TermCymru

186 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Asesiad Effaith Integredig
English: Integrated Impact Assessment
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau Effaith Integredig
Last updated: 1 August 2018
Welsh: Asesiad Effaith Rheoleiddiol
English: Regulatory Impact Assessment
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: RIA. A Regulatory Impact Assessment is a short, structured document which is published with regulatory proposals and new legislation. It briefly describes the issue that has given rise to a need for regulation and compares various possible options for dealing with that issue.
Context: Lluosog: Asesiadau Effaith Rheoleiddiol.
Last updated: 6 June 2007
Welsh: Asesiad Effaith Rheoleiddiol
English: RIA
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Regulatory Impact Assessment - a short, structured document which is published with regulatory proposals and new legislation. It briefly describes the issue that has given rise to a need for regulation and compares various possible options for dealing with that issue.
Context: Lluosog: Asesiadau Effaith Rheoleiddiol.
Last updated: 9 May 2008
Welsh: asesiad fferm gyfan
English: farm scale evaluation
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Wrth brofi cynllun neu ddull neu drefn newydd.
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Asesiad Gallu i Weithio
English: Work Capability Assessment
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 April 2012
Welsh: Asesiad Galluogrwydd Personol
English: Personal Capability Assessment
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 September 2008
Welsh: Asesiad Gofal Cymunedol
English: Community Care Assessment
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 August 2003
Welsh: asesiad golwg gwan
English: low vision assessment
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau golwg gwan
Last updated: 25 November 2022
Welsh: asesiad holistaidd (bioseicogymdeithasol)
English: holistic (biopsychosocial) assessment
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 January 2009
Welsh: asesiad iechyd hunanddatgan
English: self-declaration health assessment
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau iechyd hunanddatgan
Context: Hoffwn eich hysbysu y daw'r gallu i ddefnyddio'r broses asesiad iechyd hunanddatgan ar gyfer darpar ofalwyr maeth i ben ar 30 Medi 2020.
Last updated: 8 October 2020
Welsh: asesiad maes golwg
English: visual field assessment
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau maes golwg
Last updated: 10 October 2016
Welsh: asesiad o anghenion fferyllol
English: pharmaceutical needs assessment
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Term o Fil Iechyd y Cyhoedd.
Last updated: 8 June 2015
Welsh: asesiad o anghenion y boblogaeth
English: population needs assessment
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau o anghenion y boblogaeth
Notes: Mewn perthynas â'r drefn ar gyfer rheoli'r farchnad gwasanaethau gofal a chymorth.
Last updated: 24 September 2020
Welsh: asesiad o gyfathrebu emosiynau
English: affective communication assessment
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau o gyfathrebu emosiynau
Last updated: 9 January 2020
Welsh: asesiad o sefydlogrwydd y farchnad
English: market stability assessment
Status B
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau o sefydlogrwydd y farchnad
Notes: Mewn perthynas â'r drefn ar gyfer rheoli'r farchnad gwasanaethau gofal a chymorth.
Last updated: 24 September 2020
Welsh: Asesiad o Wariant Safonol
English: SSA
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Standard Spending Assessment
Last updated: 20 October 2003
Welsh: Asesiad o Wariant Safonol
English: Standard Spending Assessment
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SSA
Last updated: 20 October 2003
Welsh: asesiad perfformiad cynhwysfawr
English: comprehensive performance assessment
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CPA
Last updated: 3 December 2012
Welsh: asesiad perfformiad cynhwysfawr
English: CPA
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: comprehensive performance assessment
Last updated: 3 December 2012
Welsh: asesiad personol addasol
English: adaptive personalised assessment
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau personol addasol
Context: Bydd profion llythrennedd a rhifedd yn parhau ond bydd pwyslais yn cael ei roi ar ddatblygu asesiadau personol ymaddasol i'w cwblhau ar-lein.
Notes: Term sy'n destun proses safoni ar hyn o bryd, mewn perthynas â'r cwricwlwm addysg newydd. Mae'n bosibl y bydd y term hwn yn newid cyn hir
Last updated: 8 November 2021
Welsh: Asesiad Personol Darllen
English: Reading Personalised Assessment
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau Personol Darllen
Last updated: 9 April 2024
Welsh: Asesiad Personol Rhifedd
English: Numeracy Personalised Assessment
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau Personol Rhifedd
Last updated: 9 April 2024
Welsh: Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd
English: Habitats Regulations Assessment
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: HRA
Last updated: 15 February 2010
Welsh: Asesiad Rheoliadau Cynefinoedd
English: HRA
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Habitats Regulations Assessment
Last updated: 5 August 2011
Welsh: Asesiad Risg Cynaliadwyedd
English: Sustainability Risk Assessment
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 April 2009
Welsh: asesiad risg dynamig
English: dynamic risk assessment
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau risg dynamig
Definition: Proses barhaus lle bydd yr unigolyn yn arsylwi ar ei amgylchedd ac yn ei ddadansoddi, er mwyn asesu risgiau.
Last updated: 3 June 2020
Welsh: asesiad risgiau tân
English: fire risk assessment
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 September 2006
Welsh: Asesiad Risg Mewnol
English: Internal Risk Assessment
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2010
Welsh: asesiad risg straen
English: stress risk assessment
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2020
Welsh: Asesiad Seicoleg Plant
English: Child Psychology Assessment
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 May 2006
Welsh: asesiad sgrinio cychwynnol
English: initial screening
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 May 2012
Welsh: asesiad statudol o ddigartrefedd
English: statutory homelessness assessment
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2013
Welsh: asesiad tai lleol
English: local housing assessment
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Cofnod Asesiad Craidd
English: Core Assessment Record
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: O'r Fframwaith ar gyfer Asesu Plant mewn Angen a'u Teuluoedd. Gellir cyfeirio ato fel 'Cofnod yr Asesiad Craidd' lle bo hynny'n briodol.
Last updated: 28 September 2006
Welsh: Asesiad Cyflym o'r Dystiolaeth
English: Rapid Evidence Assessment
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: REA
Last updated: 23 September 2013
Welsh: Asesiad Cyflym o'r Dystiolaeth
English: REA
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rapid Evidence Assessment
Last updated: 23 September 2013
Welsh: asesiad o'r effaith amgylcheddol
English: EIA
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: environmental impact assessment
Last updated: 4 September 2006
Welsh: asesiad o’r effaith amgylcheddol
English: environmental impact assessment
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau o'r effaith amgylcheddol
Definition: asesiad o'r effeithiau (cadarnhaol a negyddol) y mae datblygiad arfaethedig yn debygol o'u cael ar yr amgylchedd cyn rhoi cydsyniad datblygu
Notes: Wrth sôn am asesiad penodol, ee 'Rhaid cynnal asesiad o effaith amgylcheddol y cynllun.'
Last updated: 8 July 2021
Welsh: asesiad trosglwyddadwy o’r angen
English: portable assessment of need
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yr ystyr yw bod yr asesiad yn cael ei drosglwyddo gyda’r unigolyn os yw’n symud i fyw i ardal arall. Osgoi gwneud asesiad arall yw’r nod.
Last updated: 8 June 2011
Welsh: adroddiad ar asesiad cyfun
English: combined assessment report
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: adroddiadau ar asesiadau cyfun
Definition: A combined assessment is an assessment of a county council's compliance with its duties in relation to governance arrangements carried out jointly by the relevant regulators, based on a review by the relevant regulators of appropriate information.
Context: Mae'n ofynnol i'r rheoleiddwyr perthnasol geisio dod i gytundeb ar y materion sydd wedi'u cynnwys yn yr adroddiad ar asesiad cyfun.
Last updated: 20 June 2018
Welsh: adroddiad ar asesiad rheoleiddiol
English: regulatory assessment report
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 January 2012
Welsh: Asesiad Cenedlaethol Dysgu a Sgiliau
English: National Learning and Skills Assessment
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NLSA
Last updated: 8 January 2007
Welsh: Asesiad Cynllunio Rheilffyrdd Cymru
English: Wales Rail Planning Assessment
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WRPA
Last updated: 30 August 2007
Welsh: Asesiad Digonolrwydd Gofal Plant
English: Childcare Sufficiency Assessment
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau Digonolrwydd Gofal Plant
Context: Mae’r ffioedd £/awr canlynol wedi’u dilysu yn erbyn yr wybodaeth o’r Asesiadau Digonolrwydd Gofal Plant a thrafodaethau â CWLWM, mudiad partneriaeth o’r pump mudiad sydd a throsolwg o’r sector gofal plant yng Nghymru, ac mae’n ymddangos eu bod yn gyson ar y cyfan.
Last updated: 29 November 2017
Welsh: Asesiad Ecosystemau Cenedlaethol y DU
English: UK National Ecosystem Assessment
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: UK NEA
Last updated: 19 December 2011
Welsh: Asesiad Ecosystemau Cenedlaethol y DU
English: UK NEA
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: UK National Ecosystem Assessment
Last updated: 19 December 2011
Welsh: asesiad effaith ar y gymuned
English: community impact assessment
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 August 2012
Welsh: Asesiad Effaith Prawfesur Gwledig
English: Rural Proofing Impact Assessment
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau Effaith Prawfesur Gwledig
Last updated: 30 June 2022
Welsh: Asesiad Gweithiwr Agored i Niwed
English: Vulnerable Employee Assessment
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Asesiadau Gweithwyr Agored i Niwed
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19 a threfniadau gweithleoedd.
Last updated: 3 June 2020
Welsh: asesiad Gwerth Presennol Net
English: Net Present Value assessment
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiasau Gwerth Presennol Net
Definition: Asesiad o'r gwahaniaeth rhwng gwerth presennol llif arian parod i mewn a gwerth presennol llif arian parod allan dros gyfnod.
Last updated: 13 October 2021