TermCymru

70 results
Results are displayed by relevance.
Welsh: Cynghrair Cymdeithasau Parciau Cenedlaethol Cymru
English: AWNPS
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: Alliance of Welsh National Park Societies
Last updated: 17 June 2014
Welsh: Cynghrair Cynghorau Sgiliau Sector Cymru
English: Alliance of Sector Skills Councils in Wales
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Cynghrair Pwysedd Gwaed Uchel y Byd
English: WHL
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: World Hypertension League
Last updated: 10 May 2011
Welsh: Cynghrair Pwysedd Gwaed Uchel y Byd
English: World Hypertension League
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: WHL
Last updated: 10 May 2011
Welsh: Cynghrair Ryngwladol Cofio’r Holocost (IHRA)
English: International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA)
Status B
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 May 2017
Welsh: Cynghrair y Sector Gwirfoddol ar Gydraddoldeb
English: Voluntary Sector Equalities Coalition
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 August 2004
Welsh: Grŵp Llywio Ewropeaidd y Cynghrair Dan2
English: Under2 Coalition Steering Group for Europe
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Cynghrair Gofal Acìwt Canol De Cymru
English: South Central Acute Care Alliance
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 18 May 2018
Welsh: Cynghrair Pobl Anabl Caerdydd a'r Fro
English: Cardiff and Vale Coalition of Disabled People
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 14 November 2023
Welsh: Cynghrair Pobl Anabl Pen-y-bont ar Ogwr
English: Bridgend Coalition for Disabled People
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 14 November 2023
Welsh: tabl cynghrair a allai achosi rhwyg rhwng ysgolion
English: divisive league table
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 December 2011
Welsh: Cynghrair Cymru ar gyfer Cymorth a Gyfarwyddir gan Ddinasyddion
English: Wales Alliance for Citizen Directed Support
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun
Context: Enw swyddogol y Gynghrair.
Last updated: 2 February 2015
Welsh: Cynghrair ar gyfer Gweithredu Byd-eang ar Glefyd Alzheimer a Dementia
English: Global Alzheimer's and Dementia Action Alliance
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Global Action Alliance
Last updated: 14 July 2014
Welsh: Cynghrair Cymru Gyfan ar gyfer Ymchwil a Datblygiad mewn Iechyd a Gofal Cymdeithasol
English: All Wales Alliance for Research and Development in Health and Social Care
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AWARD
Last updated: 1 December 2004
Welsh: Y Gynghrair Cefn Gwlad
English: Countryside Alliance
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 August 2004
Welsh: Y Gynghrair Cefn Gwlad (Cymru)
English: Countryside Alliance (Wales)
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Y Gynghrair Geltaidd dros Nanoiechyd
English: Celtic Alliance for Nanohealth
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: The Celtic Alliance for Nanohealth (CAN) is a coordinated cross‐border cluster of leading research and development organisations, comprising a world class alliance between four leading European Universities and key opinion leaders.
Context: The £1 million Celtic Alliance for NanoHealth (CAN) helped companies on either side of the Irish Sea stay at the forefront of innovation and growth in a fast developing and hugely influential healthcare sector.
Notes: Cyfieithiad cwrteisi o enw canolfan nad oes iddi enw Cymraeg swyddogol. Defnyddir yr acronym CAN yn y ddwy iaith.
Last updated: 16 March 2017
Welsh: Rygbi'r Gynghrair Super League Betfred
English: Betfred Super League Rugby Football League
Status B
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Betfred yw noddwyr 2020
Last updated: 2 July 2020
Welsh: Y Gynghrair Gwyddoniaeth, Peirianneg a Thechnolegau Gweithgynnyrchu
English: Science, Engineering and Manufacturing Technologies Alliance
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SEMTA
Last updated: 29 September 2005
Welsh: Y Gynghrair Pŵer ar ôl Glo
English: Powering Past Coal Alliance
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Dyna pam yr aeth Cymru ati yn yr Uwchgynhadledd, ar y cyd â 9 aelod arall, i ymaelodi â'r Gynghrair Pŵer ar ôl Glo, sy'n golygu bod gan y Gynghrair bellach 74 o aelodau.
Notes: Teitl cwrteisi ar enw cynghrair ryngwladol o lywodraethau, busnesau a sefydliadau.
Last updated: 27 September 2018