TermCymru

75156 results
Results are displayed in alphabetical order.
English: The Quality Partnership Schemes (Wales) Regulations 2009
Welsh: Rheoliadau Cynlluniau Partneriaethau Ansawdd (Cymru) 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 January 2010
English: The Quality Schemes (Agricultural Products and Foodstuffs) Regulations 2018
Welsh: Rheoliadau Cynlluniau Ansawdd (Cynhyrchion Amaethyddol a Chynhyrchion Bwyd) 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: The Quality Standards for Green Bananas (England and Wales) Regulations 2012
Welsh: Rheoliadau Safonau Ansawdd Bananas Gwyrdd (Cymru a Lloegr) 2012
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 February 2019
English: The Queen Consort
Welsh: Y Frenhines Gydweddog
Status B
Subject: Honorary Titles
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 September 2022
English: The Quick-frozen Foodstuffs (Wales) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau Deunyddiau Bwyd sydd wedi'u Rhewi'n Gyflym (Cymru) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 28 February 2007
English: The Radioactive Contaminated Land (Modification of Enactments) (Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Tir a Halogwyd yn Ymbelydrol (Addasu Deddfiadau) (Cymru) (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 February 2019
English: The Radioactive Contaminated Land (Modification of Enactments) (Wales) (Amendment) Regulations 2018
Welsh: Rheoliadau Tir a Halogwyd yn Ymbelydrol (Addasu Deddfiadau) (Cymru) (Diwygio) 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 June 2018
English: The Radioactive Contaminated Land (Modification of Enactments) (Wales) Regulations 2006
Welsh: Rheoliadau Tir a Halogwyd yn Ymbelydrol (Addasu Deddfiadau) (Cymru) 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 December 2006
English: The Radio Authority
Welsh: Yr Awdurdod Radio
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 September 2002
English: The Ramblers
Welsh: Y Cerddwyr
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 14 January 2003
English: therapeutic interventions
Welsh: ymyriad therapiwtig
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymyriadau therapiwtig
Last Updated: 9 December 2021
English: therapeutic play
Welsh: chwarae therapiwtig
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Mewn perthynas ag adsefydlu a therapi galwedigaethol.
Last Updated: 25 June 2020
English: Therapeutic Prescribing
Welsh: Presgripsiynu Therapiwtig
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Last Updated: 21 July 2010
English: Therapies for Modernisation: The contribution of Therapy Services to transforming the delivery of health and social care in Wales
Welsh: Therapïau ar gyfer Moderneiddio: cyfraniad y Gwasanaethau Therapi i weddnewid Iechyd a Gofal Cymdeithasol yng Nghymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Teitl dogfen.
Last Updated: 27 October 2005
English: Therapy Adviser
Welsh: Cynghorydd Therapi
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2002
English: Therapy Adviser for Wales
Welsh: Cynghorydd Therapi Cymru
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2006
English: therapy-led community hospital
Welsh: ysbyty cymuned dan arweiniad therapi
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2020
English: Therapy Manager
Welsh: Rheolwr Therapi
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: The Rating Lists (Postponement of Compilation) (Wales) Order 2014
Welsh: Gorchymyn Rhestrau Ardrethu (Gohirio Gwneud Rhestrau) (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 June 2014
English: The Rating Lists (Valuation Date) Order 2003 - Business Rates Revaluation 2005
Welsh: Gorchymyn Rhestri Ardrethu (Dyddiad Prisio) 2003 - Ailbrisio Ardrethi Busnes 2005
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 October 2005
English: The Rating Lists (Valuation Date) (Wales) Order 2002
Welsh: Gorchymyn y Rhestrau Ardrethu (Dyddiad Prisio) (Cymru) 2002
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 February 2003
English: The Rating Lists (Valuation Date) (Wales) Order 2014
Welsh: Gorchymyn y Rhestrau Ardrethu (Dyddiad Prisio) (Cymru) 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 November 2014
English: The Rating Lists (Valuation Date) (Wales) Order 2018
Welsh: Gorchymyn y Rhestrau Ardrethu (Dyddiad Prisio) (Cymru) 2018
Status A
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 September 2018
English: The Rating Lists (Valuation Date) (Wales) Order 2020
Welsh: Gorchymyn y Rhestrau Ardrethu (Dyddiad Prisio) (Cymru) 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2020
English: The REACH Enforcement Regulations 2008
Welsh: Rheoliadau Gorfodi Cofrestru, Gwerthuso ac Awdurdodi Cemegau (REACH) 2008
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 October 2012
English: The REACH Enforcement Regulations 2008
Welsh: Rheoliadau Gorfodi REACH 2008
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 1 October 2020
English: The REACH etc. (Amendment etc.) (EU Exit) (No. 3) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau REACH etc. (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) (Rhif 3) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 27 June 2019
English: The REACH etc. (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau REACH etc. (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 1 October 2020
English: The REACH etc. (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020
Welsh: Rheoliadau REACH etc. (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 1 October 2020
English: The Reader Organisation
Welsh: The Reader Organisation
Status A
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Proper noun
Definition: TRO
Context: A social enterprise.
Last Updated: 18 March 2014
English: The Real Alternative
Welsh: Y Gwir Ddewis Amgen
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Adjective
Definition: Term Brand Cymru.
Last Updated: 1 December 2008
English: The Real Conversation: Real people - Real jobs - Real skills
Welsh: Y Sgwrs Go Iawn: Pobl go iawn - Swyddi go iawn - Sgiliau go iawn
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: The Department for Children, Education, Lifelong Learning and Skills and Business in the Community are working together to improve the quality of work experience in Wales through the ‘Real Conversation’ which is all about businesses talking to individuals, their teachers and trainers to improve the quality and nature of work experience on offer.
Last Updated: 23 September 2011
English: there and then
Welsh: yn y fan a'r lle
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Adverb
Notes: Yng nghyd-destun tacsis a cherbydau hurio preifat.
Last Updated: 4 June 2018
English: The Reciprocal and Cross-Border Healthcare (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2020
Welsh: Rheoliadau Gofal Iechyd Cilyddol a Thrawsffiniol (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 24 September 2020
English: The Recognised Persons (Monetary Penalties) (Determination of Turnover) (Wales) Order 2012
Welsh: Gorchymyn Personau Cydnabyddedig (Cosbau Ariannol) (Penderfynu Trosiant) (Cymru) 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2012
English: The Recognition of Professional Qualifications (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Cydnabod Cymwysterau Proffesiynol (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 22 October 2020
English: The Recognition of Professional Qualifications and Implementation of International Recognition Agreements (Wales) (Amendment etc.) Regulations 2023
Welsh: Rheoliadau Cydnabod Cymwysterau Proffesiynol a Gweithredu Cytundebau Cydnabod Rhyngwladol (Cymru) (Diwygio etc.) 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 4 December 2023
English: The Recognition of Professional Qualifications (EFTA States) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Cydnabod Cymwysterau Proffesiynol (Aelod-wladwriaethau EFTA) (Diwygiadau Amrywiol) (Ymadael â'r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 31 October 2019
English: The Recognition of Professional Qualifications (Miscellaneous Provisions) (EU Exit) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Cydnabod Cymwysterau Proffesiynol (Darpariaethau Amrywiol) (Ymadael â’r UE) 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 December 2019
English: The Recycling, Preparation for Re-use and Composting Targets (Definitions) (Wales) Order 2011
Welsh: Gorchymyn Targedau Ailgylchu, Paratoi i Ailddefnyddio a Chompostio (Diffiniadau) (Cymru) 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 March 2011
English: The Recycling, Preparation for Re-use and Composting Targets (Monitoring and Penalties) (Wales) Regulations 2011
Welsh: Rheoliadau Targedau Ailgylchu, Paratoi i Ailddefnyddio a Chompostio (Monitro a Chosbau) (Cymru) 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 9 May 2011
English: The Red Meat Industry (Designation of Slaughterers and Exporters) (Wales) Order 2012
Welsh: Gorchymyn Diwydiant Cig Coch (Dynodi Cigyddwyr ac Allforwyr) (Cymru) 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 February 2012
English: The Red Meat Industry (Wales) Measure 2010 (Amendment) Order 2011
Welsh: Gorchymyn Mesur Diwydiant Cig Coch (Cymru) 2010 (Diwygio) 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 January 2012
English: The Red Meat Industry (Wales) Measure 2010 (Commencement, Transitional and Saving Provisions) Order 2011
Welsh: Gorchymyn Mesur Diwydiant Cig Coch (Cymru) 2010 (Cychwyn, Darpariaethau Trosiannol ac Arbed) 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 December 2011
English: The Rees Report into the Devolution of the Student Support System and Tuition Fee Regime in Wales (2005)
Welsh: Adroddiad Rees i Ddatganoli'r System Cymorth i Fyfyrwyr a'r Drefn Ffioedd Dysgu yng Nghymru (2005)
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl cwrteisi yn unig.
Last Updated: 12 September 2008
English: The Rees Report on Student Hardship and Funding in Wales (2001) chaired by Professor Teresa Rees
Welsh: Adroddiad Rees am Galedi Myfyrwyr ac Ariannu yng Nghymru (2001) a gadeiriwyd gan yr Athro Teresa Rees
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl cwrteisi yn unig.
Last Updated: 12 September 2008
English: The References to Health Authorities Order 2007
Welsh: Gorchymyn Cyfeiriadau at Awdurdodau Iechyd 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 April 2007
English: The Regional Transport Planning (Wales) (Amendment) Order 2008
Welsh: Gorchymyn Cynllunio Trafnidiaeth Rhanbarthol (Cymru) (Diwygio) 2008
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 June 2008
English: The Regional Transport Planning (Wales) (Amendment) Order 2009
Welsh: Gorchymyn Cynllunio Trafnidiaeth Rhanbarthol (Cymru) (Diwygio) 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 February 2009
English: The Regional Transport Planning (Wales) Order 2006
Welsh: Gorchymyn Cynllunio Trafnidiaeth Rhanbarthol (Cymru) 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 December 2006