TermCymru

75163 results
Results are displayed in alphabetical order.
English: Welfare Food Scheme
Welsh: Cynllun Bwyd Lles
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 13 October 2004
English: welfare hall
Welsh: neuadd lesiant
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 11 September 2007
English: welfare inspection
Welsh: archwiliad lles
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 May 2010
English: Welfare in Transport Team
Welsh: Tîm Lles wrth Gludo
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 July 2008
English: welfare movement
Welsh: symudiad lles / symud anifeiliaid er eu lles
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Term Clwy'r Traed a'r Genau.
Last Updated: 5 January 2011
English: welfare notice
Welsh: hysbysiad lles
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: I'w roi pan dorrir y rheolau ar les anifeiliaid.
Last Updated: 8 July 2008
English: Welfare of Animals at the Time of Killing (Wales) Regulations 2013
Welsh: Rheoliadau Lles Anifeiliaid Adeg eu Lladd (Cymru) 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun
Context: WATOK
Last Updated: 5 February 2013
English: Welfare of Animals (Slaughter or Killing) (Amendment) (Wales) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau Lles Anifeiliaid (Cigydda neu Ladd) (Diwygio) (Cymru) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 November 2007
English: welfare of livestock movement scheme
Welsh: cynllun symud er lles da byw
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 October 2003
English: Welfare Reform
Welsh: Diwygio Lles
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last Updated: 8 December 2015
English: Welfare Reform Act 2007
Welsh: Deddf Diwygio Lles 2007
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 31 March 2009
English: Welfare Reform and DWP Relations
Welsh: Diwygio Lles a Chysylltiadau â’r Adran Gwaith a Phensiynau
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Verb
Last Updated: 8 December 2015
English: Welfare Reform Bill
Welsh: Bil Diwygio Lles
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 September 2009
English: Welfare Reform Policy Manager
Welsh: Rheolwr Polisi Diwygio Lles
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 May 2009
English: Welfare Reform Task and Finish Group
Welsh: Grŵp Gorchwyl a Gorffen ar Ddiwygio Lles
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 June 2014
English: welfare report
Welsh: adroddiad lles
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: The Court has wide discretion to make arrangements designed to meet a child’s needs and has the power to ask CAFCASS Cymru to prepare a welfare report into any matters relevant to the child or family.
Last Updated: 13 April 2017
English: welfare services
Welsh: gwasanaethau lles
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 October 2005
English: welfare standards for the protection of animals kept for farming purposes
Welsh: safonau lles i amddiffyn anifeiliaid a gedwir at ddibenion ffermio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Context: Dyfyniad o gorff dogfen sy'n rhestru rheolau.
Last Updated: 27 July 2010
English: Welfare Standards for the Protection of Pigs
Welsh: Safonau Lles i Amddiffyn Moch
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 2 December 2004
English: Welfare Support Officer
Welsh: Swyddog Cymorth Lles
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 September 2002
English: Welfare to Work
Welsh: O Fudd-dâl i Waith
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DWP term
Last Updated: 13 February 2003
English: Well4Work
Welsh: Iach i Weithio
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Definition: Title of a sickness management scheme at the Welsh Government.
Last Updated: 9 May 2012
English: Well Aware
Welsh: Ymwybyddiaeth Llesiant
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 8 September 2022
English: well-being
Welsh: llesiant
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The subjective state of being healthy, happy, contented, comfortable and satisfied with one's quality of life. . http://www.wellbeing.leeds.ac.uk/glossary-of-terms/.
Last Updated: 2 December 2008
English: Well-being Activity Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grant Gweithgareddau Lles
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 January 2008
English: Well-being and Improvement Branch
Welsh: Y Gangen Lles a Gwella
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o’r Gyfarwyddiaeth Gwasanaethau Cymdeithasol ac Integreiddio yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn fis Ebrill 2016.
Last Updated: 27 April 2016
English: Well-being and Levels of Involvement
Welsh: Lles a Lefelau Ymwneud
Status A
Subject: Education
Definition: Modiwl 3a Pecyn Hyfforddi Cenedlaethol y Cyfnod Sylfaen. Teitl dogfen WAG.
Last Updated: 26 January 2009
English: Well Being and Woodlands for Wales: Using Woodlands to Benefit the Health of People in Wales
Welsh: Lles a Choetiroedd i Gymru: Defnyddio Coetiroedd er Lles Iechyd Pobl yng Nghymru
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Forestry Commission, 2003
Last Updated: 25 July 2005
English: Well-being Bond
Welsh: Bond Llesiant
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mewn ffordd integredig, mae'n cyflawni ymrwymiadau Llywodraeth Cymru i gyflwyno Bond Llesiant a Chronfa Her ar gyfer Chwaraeon.
Last Updated: 27 September 2018
English: Well-being Centre
Welsh: Canolfan Les
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 January 2010
English: Well-being Economy Governments Network
Welsh: Rhwydwaith Llywodraethau'r Economi Llesiant
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Defnyddir y byrfodd WEGo Network yn Saesneg hefyd.
Last Updated: 7 May 2020
English: well-being goal
Welsh: nod llesiant
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: dangosyddion fframwaith.
Last Updated: 12 May 2014
English: wellbeing hour
Welsh: yr awr lesiant
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Menter gorfforaethol yn Llywodraeth Cymru
Last Updated: 13 September 2018
English: Well-being Impacts
Welsh: Effeithiau Llesiant
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 August 2023
English: Well-being in Policy Making
Welsh: Llesiant a Llunio Polisïau
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Un o themâu Cynhadledd Bolisi'r Pedair Gwlad, 2020.
Last Updated: 27 February 2020
English: Well Being in Wales
Welsh: Lles yng Nghymru
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 28 January 2003
English: well-being of children and young people
Welsh: lles plant a phobl ifanc
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 November 2011
English: Well-being of Future Generations National Stakeholder Forum
Welsh: Fforwm Rhanddeiliad Cenedlaethol Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2021
English: Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015
Welsh: Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 May 2015
English: Well-being of Future Generations (Wales) Bill
Welsh: Bil Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru)
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Previously known as the "Future Generations Bill".
Last Updated: 10 June 2014
English: Well-being of Wales
Welsh: Llesiant Cymru
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun
Notes: Adroddiad blynyddol ar lesiant
Last Updated: 25 July 2017
English: well-being plan
Welsh: cynllun llesiant
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 May 2014
English: Wellbeing Through Work
Welsh: Lles drwy Waith
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: A new service in Wales to help people at risk of losing their jobs through illness or social problems.
Last Updated: 19 October 2010
English: Wellbeing Wales
Welsh: Lles Cymru
Status A
Subject: Health
Context: Registered charity.
Last Updated: 6 April 2009
English: Wellbeing Workhub
Welsh: Hyb Gweithio Llesol
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 October 2023
English: Wellcome Trust
Welsh: Wellcome Trust
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Last Updated: 28 April 2005
English: well consent
Welsh: caniatâd ffynnon
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Olew.
Last Updated: 29 October 2014
English: well-developed emotional intelligence
Welsh: deallusrwydd emosiynol datblygedig
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2009
English: well-graded mortar
Welsh: morter graen cymysg
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 November 2014
English: Wellness at Work
Welsh: Gwell Iechyd yn y Gwaith
Status C
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Last Updated: 3 September 2008