TermCymru

366 results
Results are displayed by relevance.
English: Nature Action Zone
Welsh: Ardal Weithredu Byd Natur
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: NAZ
Context: Brecon Beacons - focusing on the Usk and Wye catchments; Cambrian mountains; Conwy Valley; Pembrokeshire coast; South Wales Valleys; Berwyn and Migneint; Llŷn Peninsula.
Last Updated: 23 June 2014
English: No Deal Action Plan
Welsh: Y Cynllun Gweithredu ar gyfer Ymadael Heb Gytundeb
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 December 2020
English: Noise Action Day
Welsh: Diwrnod Atal Sŵn
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2004
English: noise action plan
Welsh: cynllun gweithredu ar sŵn
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau gweithredu ar sŵn
Last Updated: 26 January 2023
English: Noise Action Week
Welsh: Wythnos Atal Sŵn
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 17 May 2005
English: Parenting Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Rhianta
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen wedi'i chyhoeddi.
Last Updated: 16 November 2005
English: Partnership for Community Action
Welsh: Partneriaeth ar gyfer Gweithredu Cymunedol
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: PACT, Carmarthenshire County Council
Last Updated: 12 May 2006
English: Pollinator Action Plus
Welsh: Gweithredu Dwys dros Bryfed Peillio
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Last Updated: 20 June 2014
English: potentially de-stabilising action
Welsh: gweithgarwch allai ddadsefydlogi
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun tomenni glo.
Last Updated: 19 May 2022
English: programme Action level
Welsh: lefel Camau Gweithredu y rhaglen
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2015
English: Redundancy Action Scheme
Welsh: Cynllun Gweithredu ar Ddiswyddiadau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ReAct. Welsh Assembly Government Support to help individuals gain new skills, overcome obstacles and return to work in the shortest time possible.
Last Updated: 18 February 2009
English: rolling strike action
Welsh: streic dreigl
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: streiciau treigl
Definition: A strike consisting of a coordinated series of consecutive limited strikes by small groups workers.
Notes: Gellid hefyd ddefnyddio’r ffurf ferfol “streicio treigl” yn ôl yr angen a’r cyd-destun.
Last Updated: 29 November 2016
English: Rural Action Merthyr
Welsh: Gweithredu Gwledig Merthyr
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last Updated: 24 January 2011
English: Rural Community Action
Welsh: Gweithredu dros Gymunedau Gwledig
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Definition: RCA. Scheme to help promote sustainable rural communities.
Last Updated: 14 January 2003
English: School Action Plus
Welsh: Gweithredu gan yr Ysgol a Mwy
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Categori o weithredu gan ysgol pan fo gan blentyn anghenion arbennig.
Last Updated: 16 April 2003
English: species action plan
Welsh: cynllun gweithredu ar gyfer rhywogaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SAP
Last Updated: 3 October 2003
English: Strategic Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Strategol
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SAP
Last Updated: 1 October 2008
English: Sustainable Business in Action
Welsh: Busnes Cynaliadwy ar Waith
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SABINA - a waste minimisation project based around the Severn Estuary.
Last Updated: 7 October 2004
English: TB Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu ar TB
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 July 2004
English: Tourism Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu ar Dwristiaeth
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 April 2008
English: Voluntary Action Cardiff
Welsh: Gweithredu Gwirfoddol Caerdydd
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Definition: VAC
Last Updated: 21 August 2002
English: YES Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu IE
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2011
English: Action Against Medical Accidents
Welsh: Gweithredu yn erbyn Damweiniau Meddygol
Status C
Subject: Health
Definition: Elusen sy'n cefnogi cleifion sydd wedi dioddef yn sgil esgeulustod y GIG.
Last Updated: 11 July 2007
English: Action for Brain Injury Week
Welsh: Wythnos Gweithredu dros Anafiadau i’r Ymennydd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 May 2011
English: Action on Hearing Loss Cymru
Welsh: Action on Hearing Loss Cymru
Status C
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Last Updated: 8 November 2011
English: "Action Plan for Pollinators in Wales"
Welsh: Cynllun Gweithredu Cymru ar gyfer Pryfed Peillio
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 September 2023
English: Behaviour and Attendance Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu ar gyfer Ymddygiad a Phresenoldeb
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2009
English: Biodiversity Action Reporting System
Welsh: System Adrodd ar Weithredu Bioamrywiaeth
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: BARS
Last Updated: 10 January 2007
English: Bioenergy Action Plan for Wales
Welsh: Cynllun Gweithredu Bio-Ynni i Gymru
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 August 2010
English: Cardiff Action for the Single Homeless
Welsh: Gweithredu Caerdydd dros y Sengl Digartref
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Verb
Context: CASH
Last Updated: 14 January 2003
English: Carmarthenshire Local Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu Lleol Sir Gaerfyrddin
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Child Poverty Action Group
Welsh: Y Grŵp Gweithredu ar Dlodi Plant
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CPAG
Last Updated: 23 September 2004
English: Child Poverty Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu ar Dlodi Plant
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 May 2022
English: Church Action against Poverty
Welsh: Yr Eglwys yn Gweithredu yn erbyn Tlodi
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 June 2006
English: Climate Action and Resilience Team
Welsh: Tîm Gweithredu a Gwrthsefyll y Newid yn yr Hinsawdd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 July 2014
English: Communities First Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Cymunedau yn Gyntaf
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 April 2004
English: Conwy Local Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu Lleol Conwy
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: Cymru Ar-lein Actions Manager
Welsh: Rheolwr Gweithredu Cymru Ar-lein
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: Diaspora Engagement Action Plan
Welsh: Y Cynllun Gweithredu Ymgysylltu â Chymry ar Wasgar
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 November 2020
English: Drug and Alcohol Action Team
Welsh: Tîm Gweithredu ar Gyffuriau ac Alcohol
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DAAT
Last Updated: 23 October 2003
English: Early Action Task Force
Welsh: Tasglu Gweithredu Cynnar
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 June 2014
English: Early Years Action Plus
Welsh: Gweithredu yn y Blynyddoedd Cynnar a Mwy
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: o'r Côd Ymarfer AAA
Last Updated: 7 October 2002
English: Education and Training Action Group
Welsh: Gweithgor Addysg a Hyfforddiant Cymru
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ETAG
Last Updated: 29 October 2003
English: Education and Training Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Addysg a Hyfforddiant
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ETAP
Last Updated: 24 September 2002
English: Ending Homelessness Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Rhoi Diwedd ar Ddigartrefedd
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dogfen gan Lywodraeth Cymru. Defnyddir yr acronym 'EHAP' amdani yn Saesneg. 
Last Updated: 7 March 2024
English: End of Transition Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Diwedd y Cyfnod Pontio
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 December 2020
English: Energy Efficiency Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu Effeithlonrwydd Ynni
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Arbed Ynni = Energy Saving
Last Updated: 5 February 2004
English: Entrepreneurship action plan for Wales
Welsh: Cynllun gweithredu entrepreneuriaeth i Gymru
Status A
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: enw dogfen
Last Updated: 12 March 2003
English: Fisheries Local Action Group
Welsh: Grŵp Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Status B
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Grŵpiau Gweithredu Lleol Pysgodfeydd
Definition: FLAG
Notes: Cynllun o dan Gronfa Pysgodfeydd Ewrop. Defnyddir yr acronym FLAG yn y ddwy iaith.
Last Updated: 17 March 2016
English: Forced Marriage Action Plan
Welsh: Cynllun Gweithredu ar gyfer Priodasau dan Orfod
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 June 2009