TermCymru

426 results
Results are displayed by relevance.
English: Supporting Sustainable Living Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grant i Gefnogi Byw’n Gynaliadwy
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 June 2011
English: Transport Grant and Policy Delivery Unit
Welsh: Uned Grantiau Trafnidiaeth a Chyflawni Polisi
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2007
English: Welsh Housing Finance Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grant Cyllid Tai Cymru
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 August 2014
English: Welsh Housinhg Finance Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grant Cyllid Tai Cymru
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 August 2014
English: Welsh Medium Education Capital Grant
Welsh: Y Grant Cyfalaf Addysg Cyfrwng Cymraeg
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 October 2018
English: Ferndale 14-19 Capital Grant Project
Welsh: Prosiect Grantiau Cyfalaf 14-19 Glynrhedynog
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 July 2007
English: Fishing Vessel Re-Engine Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grantiau Ailosod Injans Cychod Pysgota
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 March 2013
English: cumulative grant-in-aid
Welsh: cymorth grant cronnol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 June 2020
English: Additional Learning Needs National Implementation Grant
Welsh: Grant Gweithredu Cenedlaethol Anghenion Dysgu Ychwanegol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 January 2024
English: Domestic Abuse and Youth Justice Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grant Cam-drin Domestig a Chyfiawnder Ieuenctid
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dylid defnyddio 'domestig' yn hytrach na 'chartref' am nad yw'r cam-drin bob amser yn digwydd yn y cartref.
Last Updated: 19 July 2006
English: Early Support to Vulnerable Children and their Families Grant
Welsh: Grant Cymorth Cynnar i Blant Agored i Niwed a'u Teuluoedd
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: WAG Circular 28/2007 – no connection with the ‘Cefnogi Cynnar/Early Support’ programme..
Last Updated: 27 March 2009
English: Farm Business Grant – Covered Yards Scheme
Welsh: Grant Busnes Fferm – Y Cynllun Gorchuddio Iardiau
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 July 2020
English: Grant for the Education of Gypsy Children and Traveller Children
Welsh: Grant Addysg Plant Sipsiwn a Phlant Teithwyr
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 June 2011
English: Minority Ethnic Gypsy Roma Traveller Grant
Welsh: Y Grant Disgyblion o Gymunedau Ethnig Lleiafrifol, Sipsiwn, Roma a Theithwyr
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 October 2022
English: Social Care Workforce and Sustainability Pressures Grant
Welsh: Grant y Gweithlu Gofal Cymdeithasol a Phwysau Cynaliadwyedd
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 April 2022
English: Supporting Voluntary Youth Work Organisations Grant
Welsh: Y Grant Cefnogi Sefydliadau Gwaith Ieuenctid Gwirfoddol
Status A
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym SVYWO yn y ddwy iaith.
Last Updated: 2 November 2016
English: Sustainable Social Services Third Sector Grant
Welsh: Grant i’r Trydydd Sector ar gyfer Gwasanaethau Cymdeithasol Cynaliadwy
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 June 2015
English: Electronic Grant Commitment and Payment System ('e'Grants)
Welsh: System Electronig Neilltuo a Thalu Grantiau ('e'Grantiau)
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 February 2006
English: Farm Diversification Grant Scheme (Wales) Regulations 2001
Welsh: Rheoliadau Cynllun Grantiau Arallgyfeirio ar Ffermydd (Cymru) 2001
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 1 December 2003
English: The Assembly Learning Grant (Further Education) Regulations 2007
Welsh: Rheoliadau Grant Dysgu'r Cynulliad (Addysg Bellach) 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 November 2007
English: The Assembly Learning Grant (Further Education) Regulations 2009
Welsh: Rheoliadau Grant Dysgu'r Cynulliad (Addysg Bellach) 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 September 2009
English: The Bus Service Operators Grant (Wales) Regulations 2002
Welsh: Rheoliadau Grant Gweithredwyr Gwasanaethau Bysiau (Cymru) 2002
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 5 August 2003
English: The Farm Enterprise and Improvement Grant (Wales) Regulations 2001
Welsh: Rheoliadau Grant Menter Ffermydd a Grant Gwella Ffermydd (Cymru) 2001
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 22 May 2003
English: The Pig Industry Restructuring Grant (Wales) Scheme 2001
Welsh: Cynllun Grantiau Ailstrwythuro'r Diwydiant Moch (Cymru) 2001
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: Third Sector Sustainable Social Services Grant Scheme
Welsh: Cynllun Grant i'r Trydydd Sector ar gyfer Gwasanaethau Cymdeithasol Cynaliadwy
Status A
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 March 2022
English: former grant-maintained school
Welsh: ysgol a gynhaliwyd gynt â grant
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 October 2005
English: Grant-in-Aid Monthly Requisition
Welsh: Ffurflen Cymorth Grant fisol
Status C
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ar gyfer ffurflen hawlio grant CyMAL.
Last Updated: 16 October 2009
English: non-grant maintained school
Welsh: ysgol nas cynhelir â grant
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 October 2005
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report (No 11) Wales 2002 Special Grant for Unaccompanied Asylum-Seeking Children
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig (Rhif 11) Cymru 2002 Grant Arbennig ar gyfer Plant ar eu Pen eu hunain yn Ceisio Lloches
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 January 2003
English: Guidance on the Welsh Assembly Government School Uniform Grant Scheme
Welsh: Canllawiau ar Gynllun Grant Gwisg Ysgol Llywodraeth Cynulliad Cymru
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: National Assembly for Wales Circular 25/2005
Last Updated: 20 July 2005
English: Strategic Voluntary Youth Work Organisation (SVYWO) Grant Scheme
Welsh: Y Cynllun Grant Strategol ar gyfer Sefydliadau Gwaith Ieuenctid Gwirfoddol
Status B
Subject: Community Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 October 2021
English: The Assembly Learning Grant (Further Education) (Amendment) Regulations 2010
Welsh: Rheoliadau Grant Dysgu'r Cynulliad (Addysg Bellach) (Diwygio) 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 March 2010
English: The Bus Service Operators Grant (Amendment) (Wales) Regulations 2003
Welsh: Rheoliadau Grant Gweithredwyr Gwasanaethau Bysiau (Diwygio) (Cymru) 2003
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 5 September 2003
English: The Bus Service Operators Grant (Amendment) (Wales) Regulations 2004
Welsh: Rheoliadau Grant Gweithredwyr Gwasanaeth Bysiau (Diwygio) (Cymru) 2004
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 15 September 2004
English: The Bus Service Operators Grant (Wales) (Amendment) Regulations 2004
Welsh: Rheoliadau Grant Gweithredwyr Gwasanaeth Bysiau (Cymru) (Diwygio) 2004
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 July 2004
English: The Bus Service Operators Grant (Wales) (Amendment) Regulations 2010
Welsh: Rheoliadau Grant Gweithredwyr Gwasanaethau Bysiau (Cymru) (Diwygio) 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 19 February 2010
English: The Education (Assembly Learning Grant Scheme) (Wales) Regulations 2002
Welsh: Rheoliadau Addysg (Cynllun Grant Dysgu'r Cynulliad) (Cymru) 2002
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 June 2002
English: The Pig Industry Restructuring Grant (Wales) (Variation) Scheme 2003
Welsh: Cynllun Grantiau Ailstrwythuro'r Diwydiant Moch (Cymru) (Amrywio) 2003
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 November 2003
English: The Standards Committees (Grant of Dispensations) (Wales) (Amendment) Regulations 2023
Welsh: Rheoliadau Pwyllgorau Safonau (Caniatáu Gollyngiadau) (Cymru) (Diwygio) 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 3 May 2024
English: Violence against Women, Domestic Abuse & Sexual Violence Grant
Welsh: Y Grant Trais yn erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 12 December 2019
English: Guidance on Welsh Assembly Government Key Stages 2-3 Transition Grant
Welsh: Canllawiau ar Grant Llywodraeth Cynulliad Cymru i Drosglwyddo Rhwng Cyfnodau Allweddol 2 a 3
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Education circular, 2006
Last Updated: 14 August 2006
English: Grant to Pilot School-based Counselling and Therapeutic approaches in Primary Schools
Welsh: Grant i Dreialu Dulliau Cwnsela a Dulliau Therapiwtig mewn Ysgolion Cynradd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 April 2009
English: Medium and High-Rise Residential Buildings Remediation Capital Grant Fund
Welsh: Cronfa Grant Cyfalaf ar gyfer Cyweirio Adeiladau Preswyl Canolig ac Uchel Iawn
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 July 2023
English: Supported Housing Revenue Grant - Revenue: Substance misuse/young offenders
Welsh: Grant Refeniw Tai â Chymorth - Refeniw: Troseddwyr ifanc/camddefnyddio sylweddau
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 October 2002
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report (No 2) (Wales) 2003
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig (Rhif 2) (Cymru) 2003
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 June 2003
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report (No 4) (Wales) 2002
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig (Rhif 4) (Cymru) 2002
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 August 2002
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report No 5 (Wales) 2003
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig Rhif 5 (Cymru) 2003
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 June 2003
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report (No 6) (Wales) 2002
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig (Rhif 6) (Cymru) 2002
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 June 2002
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report (No 8) (Wales) 2002
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig (Rhif 8) (Cymru) 2002
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2002
English: Local Government Finance (Wales) Special Grant Report (Wales) 2002
Welsh: Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) Adroddiad Grant Arbennig (Cymru) 2002
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 August 2002