TermCymru

1352 results
Results are displayed by relevance.
English: Learning and Skills Act
Welsh: Y Ddeddf Dysgu a Sgiliau
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 March 2018
English: Limitation Act 1980
Welsh: Deddf Cyfyngiadau 1980
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 May 2005
English: Localism Act 2011
Welsh: Deddf Lleoliaeth 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2014
English: Medicines Act 1968
Welsh: Deddf Meddyginiaethau 1968
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 27 February 2006
English: National Audit Act
Welsh: Deddf Archwilio Cenedlaethol
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 March 2012
English: National Heritage Act
Welsh: Deddf Treftadaeth Genedlaethol
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 18 February 2009
English: Noise Act 1996
Welsh: Deddf Sŵn 1996
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 April 2005
English: Oaths Act 1978
Welsh: Deddf Llwon 1978
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 April 2011
English: Offender Management Act
Welsh: Deddf Rheoli Troseddwyr
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 March 2012
English: Pedlars Act 1871
Welsh: Deddf Bedleriaid 1871
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 October 2011
English: Petroleum Act 1998
Welsh: Deddf Petrolewm 1998
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 27 February 2020
English: Police Act 1996
Welsh: Deddf yr Heddlu 1996
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 January 2018
English: Race Relations Act
Welsh: Deddf Cysylltiadau Hil
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 18 April 2023
English: Rehabilitation of Offenders Act
Welsh: Deddf Adsefydlu Troseddwyr
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 August 2012
English: Rent Act 1977
Welsh: Deddf Rhenti 1977
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
Last Updated: 14 September 2004
English: Rent Act tenancy
Welsh: tenantiaeth Deddf Rhenti
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 April 2013
English: Representation of the People Act
Welsh: Deddf Cynrychiolaeth y Bobl
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 2 November 2010
English: Reservoirs Act 1975
Welsh: Deddf Cronfeydd Dŵr 1975
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2012
English: Sacrament Act 1547
Welsh: Deddf Sagrafennau 1547
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 March 2010
English: Scotland Act 1998
Welsh: Deddf yr Alban 1998
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2014
English: Scotland Act 2012
Welsh: Deddf yr Alban 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2014
English: Scottish Interpretation Act.
Welsh: Deddf Dehongli'r Alban
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi o deitl Deddf sydd yn Saesneg yn unig
Last Updated: 5 July 2017
English: Senior Courts Act
Welsh: Deddf Uwchlysoedd
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 March 2012
English: Sentencing Act 2020
Welsh: Deddf Dedfrydu 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 13 December 2021
English: sexually violent act
Welsh: gweithred rywiol dreisgar
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 30 August 2012
English: Single Equality Act
Welsh: Deddf Cydraddoldeb Sengl
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 October 2008
English: Single European Act
Welsh: Act Ewropeaidd Gyfun
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: SEA
Last Updated: 9 February 2005
English: Slaughterhouses Act 1974
Welsh: Deddf Lladd-dai 1974
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 April 2005
English: Slave Trade Act
Welsh: Deddf Masnach Caethweision
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 November 2007
English: Solicitors Act 1974
Welsh: Deddf Cyfreithwyr 1974
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 May 2014
English: Statutory Declarations Act
Welsh: Deddf Datganiadau Statudol
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 January 2018
English: Suicide Act 1961
Welsh: Deddf Hunanladdiad 1961
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 15 February 2010
English: Superannuation Act 1972
Welsh: Deddf Blwydd-daliadau 1972
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 May 2010
English: Tax Credits Act
Welsh: Deddf Credydau Treth
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 November 2017
English: The Bees Act 1980
Welsh: Deddf Gwenyn 1980
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 6 April 2005
English: The Children Act 1989
Welsh: Deddf Plant 1989
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 8 July 2008
English: The Education Act 2002
Welsh: Deddf Addysg 2002
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 27 June 2019
English: The Enterprise Act 2016
Welsh: Deddf Menter 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddeddfwriaeth a wnaed yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 1 August 2016
English: The Fisheries Act 1981
Welsh: Deddf Pysgodfeydd 1981
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 6 December 2018
English: The Medical Act 1983
Welsh: Deddf Meddygaeth 1983
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 19 April 2023
English: The Terrorism Act 2000
Welsh: Deddf Terfysgaeth 2000
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 24 May 2005
English: The Weeds Act 1959
Welsh: Deddf Chwyn 1959
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 February 2008
English: Utilities Act 2000
Welsh: Deddf Cyfleustodau 2000
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 January 2003
English: Vagrancy Act 1824
Welsh: Deddf Crwydraeth 1824
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw deddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last Updated: 18 May 2022
English: Wales Act 2017
Welsh: Deddf Cymru 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Bydd Deddf Cymru 2017 yn diwygio Deddf Llywodraeth Cymru i beri bod setliad Cymru'n cydymffurfio â'r Alban trwy weithredu model “cadw pwerau” – y rhagdybiaeth fydd mai yn nwylo'r Cynulliad Cenedlaethol y mae cymhwysedd deddfwriaethol oni bai fod y Ddeddf
Last Updated: 5 October 2017
English: Water Act 1989
Welsh: Deddf Dŵr 1989
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 October 2012
English: Water Act 2003
Welsh: Deddf Dŵr 2003
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 12 September 2012
English: Water Act 2014
Welsh: Deddf Dŵr 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last Updated: 22 April 2015
English: Wildlife and Countryside Act
Welsh: Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 20 September 2005
English: wilful act or omission
Welsh: gweithred neu anweithred fwriadol
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: gweithredoedd neu anweithredoedd bwriadol
Last Updated: 7 September 2022