Skip to main content

TermCymru

176 results
Results are displayed by relevance.
English: application
Welsh: cais
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: application
Welsh: cymhwysiad
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: computer application
Last Updated: 23 December 2003
English: application
Welsh: cymhwyso
Status B
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Notes: Yn nheitlau deddfwriaeth y cyfyd y ffurf hon.
Last Updated: 28 December 2017
Welsh: cais gweinyddu
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceisiadau gweinyddu
Notes: Term o Fil Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cymru) yw hwn.
Last Updated: 15 August 2016
Welsh: cais diwygiedig
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: Gweinyddwyr Cymwysiadau
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Plural
Definition: PPIMS
Last Updated: 10 July 2008
Welsh: offer gwasgaru
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Wrth sôn yn benodol am offer gwasgaru tail/gwrtaith.
Last Updated: 31 March 2009
Welsh: cais am gostau
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: cais oherwydd caledi
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 March 2004
Welsh: ffurflen gais
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 August 2003
Welsh: ffurflenni cais
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 August 2003
Welsh: canllawiau cymhwyso
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Safonau Proffesiynol ar gyfer Athrawon, Tiwtoriaid a Hyfforddwyr yn y Sector Dysgu Gydol Oes.
Last Updated: 7 November 2011
Welsh: cymhwyso dyletswyddau
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last Updated: 24 November 2014
Welsh: Cymhwyso Rhif
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Un o'r chwe Sgil Allweddol.
Last Updated: 12 February 2009
Welsh: pecyn rhaglen
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: cyfnod ymgeisio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
Welsh: darpariaeth gymhwyso
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ond byddai angen i'r ddarpariaeth gymhwyso gael ei chynnwys ym mhob un o Ddeddfau'r Cynulliad Cenedlaethol, ac o bosibl yr holl is-ddeddfwriaeth a wneir o dan y Deddfau hynny.
Last Updated: 5 July 2017
Welsh: cylch ceisiadau
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 January 2004
Welsh: cymhwyso i'r Goron
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Notes: Mae'r term Saesneg "Crown application" yn gyfystyr.
Last Updated: 12 September 2018
Welsh: ffenestr y rhaglen
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: cais a alwyd i mewn
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A planning application referred to the Secretary of State or the National Assembly for Wales for his determination by virtue of the powers contained in section 77 of the Town and Country Planning Act 1990.
Last Updated: 9 October 2002
Welsh: Tystysgrif Cais
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Tystysgrifau Cais
Definition: Dogfen y gall pobl nad ydynt yn wladolion AEE wneud cais amdani pan fyddant wedi gwneud cais dilys am gerdyn preswylio AEE.
Last Updated: 14 December 2022
Welsh: cau'r rhaglen
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Verb
Last Updated: 19 July 2005
Welsh: cais cysylltiedig
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceisiadau cysylltiedig
Definition: Cais cynllunio sydd o ddisgrifiad a bennir mewn rheoliadau, ac y mae’r person sy’n ei wneud yn ystyried ei fod yn gysylltiedig â’r prif gais.
Last Updated: 6 March 2024
Welsh: cymhwyso i'r Goron
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Verb
Definition: Cymhwyso darpariaethau deddfiad i'r Goron.
Notes: Mae'r term Saesneg "application to the Crown" yn gyfystyr. Cyfyd fel rheol fel pennawd yn y ddeddfwriaeth.
Last Updated: 12 September 2018
Welsh: cais tybiedig
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: cais gwyro
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: cais llawn
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
Welsh: cais am Glastir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 July 2010
Welsh: Arbenigwr Cymwysiadau TG
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last Updated: 31 October 2012
Welsh: ap ar gyfer dyfeisiau symudol
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: apiau ar gyfer dyfeisiau symudol
Last Updated: 7 May 2020
Welsh: cais amlinellol
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A general application for planning permission to establish that a development is acceptable in principle, subject to subsequent approval of detailed matters.
Last Updated: 10 January 2003
Welsh: gorwrteithio
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: of fertilisers etc
Last Updated: 7 December 2011
Welsh: cais cynllunio
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceisiadau cynllunio
Last Updated: 30 April 2024
Welsh: hawl i wneud cais
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Diwygio cofnod yn y gofrestr: hawl yr isod i wneud cais:
Notes: Mae'r term hwn yn ymwneud â hawliau I ddefnyddio tir comin.
Last Updated: 11 May 2017
Welsh: cymhwysiad tiriogaethol
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 November 2010
Welsh: ffurflen newid cais
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 21 November 2011
Welsh: meddalwedd rheoli cymwysiadau
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 5 March 2013
Welsh: Rheolwr Datblygu Cymwysiadau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 17 January 2003
Welsh: Cais am Basbort Gwartheg
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: RPA form CPP 12
Last Updated: 4 August 2014
Welsh: Ffurflen Gais am Adolygiad
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 3 August 2010
Welsh: Tîm Ymdrin â Cheisiadau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: i.e. job applications
Last Updated: 20 September 2005
Welsh: Rhyngwyneb Rhaglennu Cymwysiadau
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 October 2021
Welsh: rhyngwyneb rhaglennu cymwysiadau
Status A
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhyngwynebau â rhaglenni
Definition: Dull o alluogi cyfathrebu a chyfnewid data rhwng systemau cyfrifiadurol.
Last Updated: 30 January 2020
Welsh: cais am gymorth arwynebedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 October 2003
Welsh: cais cynllunio uniongyrchol
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2014
Welsh: Cais i Brynu yn ôl Disgresiwn
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 June 2018
Welsh: ffi cais gorfodi
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 November 2011
Welsh: pecyn ymgeisio Glastir
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 May 2010
Welsh: cosb am geisio'n hwyr
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 28 May 2010