TermCymru

11 results
Results are displayed by relevance.
English: cliff edges
Welsh: godiroedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Term technegol am gynefin penodol - tir glas ar ben clogwyni.
Last Updated: 30 July 2003
English: maintain hedges and edges
Welsh: cynnal perthi ac ymylon caeau
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: Byddwn yn gweithio gyda’r gymuned ffermio i’w hannog i greu coetiroedd ar dir llai cynhyrchiol a thrwy amaeth-goedwigaeth a thrwy gynnal perthi ac ymylon caeau er mwyn ymateb i’r rheidrwydd i gyrraedd sero net.
Last Updated: 2 December 2021
English: unimproved cliff edges and slopes
Welsh: ymylon a llethrau clogwyni heb eu gwella
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 February 2006
English: cutting edge
Welsh: ar flaen y gad
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Preposition
Last Updated: 14 April 2004
English: Edge of Care
Welsh: Ar Ffiniau Gofal
Status B
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Definition: Gall y term hwn fod yn niwlog ond defnyddir ef yn bennaf ar gyfer sefyllfaoedd lle mae plentyn neu berson ifanc (1) wedi cael ei nodi fel un sydd angen gofal ond nad yw eto wedi cael ei roi mewn gofal, (2) mewn gofal ond lle nad oes penderfyniad wedi'i wneud eto ynghylch ei ei leoliad hirdymor a (3) wedi gadael gofal i fyw gyda'i rieni neu berthnasau.
Last Updated: 5 July 2017
English: edge seal
Welsh: sêl ymyl
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A plastic material used around the outer edges of a sealed unit, usually incorporating a desiccant to absorb moisture.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last Updated: 23 April 2015
English: jagged edge
Welsh: ymyl garw
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymylon garw
Definition: Yng nghyd-destun y setliad datganoli, disgrifiad o'r ffin rhwng pwerau datganoledig a phwerau a gedwir yn ôl.
Last Updated: 7 September 2023
English: Edge of Care Services
Welsh: Gwasanaethau Ar Ffiniau Gofal
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Gweler y nodyn am Ar Ffiniau Gofal
Last Updated: 5 July 2017
English: Edge of Wales Walk
Welsh: Taith Ymylon Cymru
Status A
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 7 June 2007
English: hard edge accelerator
Welsh: cynllun sbarduno mwy heriol a chystadleuol
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cynlluniau sbarduno mwy heriol a chystadleuol
Context: Byddwn yn cefnogi datblygiad mannau deori, gan amrywio o rai rhithiol i leoliadau agored, ac ymlaen i gynlluniau sbarduno mwy heriol a chystadleuol.
Last Updated: 27 September 2018
English: Allow woodland edge to develop out into adjoining fields where these are improved land
Welsh: Gadael i goetir ymestyn dros ei ffiniau i dir wedi’i wella
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Context: In the context of Glastir.
Last Updated: 8 July 2010