TermCymru

117 results
Results are displayed by relevance.
English: green
Welsh: gwyrdd
Status C
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Gweithwyr Cefnogi Gofal Iechyd
Last Updated: 29 October 2010
English: aqua green
Welsh: gwyrddlas
Status C
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: nyrs feithrin.
Last Updated: 29 October 2010
English: Cathedral Green
Welsh: Cathedral Green
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Notes: Man ger Eglwys Gadeiriol Llandaf
Last Updated: 4 June 2018
English: green barrier
Welsh: rhwystr glas
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: green belt
Welsh: llain las
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: lleiniau glas
Last Updated: 13 August 2020
English: Green Book
Welsh: Llyfr Gwyrdd
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Full title: "The Green Book: appraisal and evaluation in central government".
Last Updated: 24 February 2003
English: Green Bridge
Welsh: Y Bont Werdd
Status C
Subject: Place Names
Definition: Rhan o ddatblygiad hen safle gwaith dur Glynebwy.
Last Updated: 3 September 2007
English: green bridge
Welsh: pont werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Fel coridor bywyd gwyllt.
Last Updated: 13 December 2011
English: Green Categorisation
Welsh: Categori Gwyrdd
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Categoreiddio ysgolion.
Last Updated: 14 November 2014
English: Green Compass
Welsh: Cwmpawd Gwyrdd
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 January 2009
English: green cover
Welsh: gorchudd glas
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 29 July 2003
English: green crab
Welsh: cranc gwyrdd
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: crancod gwyrdd
Definition: Carcinus maenas
Last Updated: 14 March 2019
English: Green Deal
Welsh: Y Fargen Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: At a local level, the Green Deal will enable many households and businesses to improve the energy efficiency of their properties without consuming so much energy and wasting so much money.
Context: Cynllun ar lefel Prydain
Last Updated: 28 September 2011
English: green fodder
Welsh: porthiant glas
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Porthiant o lystyfiant gwyrdd ffres, megis codlysiau, gwair ac ati.
Last Updated: 18 May 2021
English: Green Goddess
Welsh: Green Goddess
Status C
Subject: Fire and Rescue
Part of speech: Neutral
Definition: A type of fire-engine operated by the army in civil emergencies.
Last Updated: 2 August 2010
English: green growth
Welsh: twf gwyrdd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: In terms of policy.
Last Updated: 1 October 2013
English: Green Gym
Welsh: Y Gampfa Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: a BTCV project
Last Updated: 13 March 2003
English: green hay
Welsh: gwair gwyrdd
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A cut of hay used to spread seeds.
Last Updated: 29 June 2012
English: green industry
Welsh: diwydiant gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: diwydiannau gwyrdd
Definition: Cynhyrchiant a datblygiad diwydiannol sy'n ceisio sicrhau bod ystyriaethau amgylcheddol a chymdeithasol yn rhan greiddiol o weithrediad mentrau.
Last Updated: 8 July 2021
English: green infrastructure
Welsh: seilwaith gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The European Commission defines green infrastructure as: “the use of ecosystems, green spaces and water in strategic land use planning to deliver environmental and quality of life benefits. It includes parks, open spaces, playing fields, woodlands, wetlands, road verges, allotments and private gardens. Green infrastructure can contribute to climate change mitigation and adaptation, natural disaster risk mitigation, protection against flooding and erosion as well as biodiversity conservation” (The Scottish Government, Green Infrastructure: Design and Placemaking).
Last Updated: 31 July 2018
English: green infrastructure
Welsh: seilwaith gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The use of ecosystems, green spaces and water in strategic land use planning to deliver environmental and quality of life benefits.
Last Updated: 1 August 2018
English: green lane
Welsh: lôn werdd
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: A 'Green Lane' could be better described as an unsurfaced road with vehicular rights of access or an Unsurfaced Rights-of-Way (URoW, also commonly referred to as a RoW).
Last Updated: 24 November 2003
English: green lanes
Welsh: lonydd gwyrdd
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Plural
Definition: A 'Green Lane' could be better described as an unsurfaced road with vehicular rights of access or an Unsurfaced Rights-of-Way (URoW, also commonly referred to as a RoW)
Last Updated: 24 November 2003
English: Green Machine
Welsh: Gwyrdd ar y Ffyrdd
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Proper noun
Definition: The GREEN MACHINE is a car sharing package set up by Liftshare.com for the Welsh Assembly Government.
Last Updated: 13 February 2007
English: green nightshade
Welsh: codwarth gwyrdd
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Solanum physalifolium
Last Updated: 12 December 2013
English: green onions
Welsh: sibwns/slots
Status B
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Plural
Context: Defnyddir termau gwahanol yn ne a gogledd Cymru.
Last Updated: 14 November 2007
English: Green Paper
Welsh: Papur Gwyrdd
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 April 2013
English: Green Party
Welsh: Y Blaid Werdd
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 26 January 2011
English: green recovery
Welsh: adferiad gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Polisïau a datrysiadau hirdymor sydd wedi eu cynllunio i fod o fudd i bobl ac i'r blaned, yn enwedig wrth ailadeiladu economïau yn sgil argyfwng. Mae'r term hwn wedi magu defnydd wrth drafod mesurau gan lywodraethau ledled y byd ar ôl argyfwng COVID-19.
Context: Er gwaethaf yr awgrym o adferiad gwyrdd, nid oedd cyfalaf ychwanegol i gefnogi mesurau ysgogi cyfalaf Llywodraeth Cymru.
Last Updated: 29 April 2021
English: green referral
Welsh: atgyfeirio gwyrdd
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun presgripsiynu cymdeithasol, atgyfeirio unigolyn at weithgareddau ym myd natur, ee garddio, cerdded mynyddoedd neu grefftau coedwig.
Last Updated: 21 May 2024
English: Green Representatives
Welsh: Cynrychiolydd Gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Cynrychiolwyr Gwyrdd
Last Updated: 8 July 2021
English: Green Seas
Welsh: Moroedd Glas
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Context: Menter neu brosiect.
Last Updated: 4 August 2010
English: green space
Welsh: man gwyrdd
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mannau gwyrdd
Definition: Green infrastructure incorporates green, blue and yellow space: green space means parks, natural spaces, river banks, village greens etc; blue space means ponds, rivers, lakes, streams, wetlands etc; and yellow space means beaches.
Context: Dylid gwella lefelau llesiant meddyliol drwy annog rhyngweithio cymdeithasol a chynyddu mynediad at fannau gwyrdd, melyn neu las.
Last Updated: 1 August 2018
English: Green Tourism
Welsh: Twristiaeth Werdd
Status C
Subject: Tourism and Recreation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Busnes sy’n ceisio lleihau ei effaith ar yr amgylchedd - ond heb ddefnyddio’r amgylchedd neu natur o reidrwydd. Gweler ecodwristiaeth a Thwristiaeth Gynaliadwy.
Last Updated: 1 October 2008
English: green transformation
Welsh: trawsnewidiad gwyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 July 2021
English: Green Valleys
Welsh: Cymoedd Gwyrdd
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Context: Community Interest Company
Last Updated: 27 April 2010
English: green waste
Welsh: gwastraff gwyrdd
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2008
English: green wedge
Welsh: lletem las
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: green wedges
Welsh: lletemau glas
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 7 June 2011
English: Growing Green
Welsh: Tyfu'n Wyrdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last Updated: 5 January 2011
English: lime green
Welsh: melynwyrdd
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Adjective
Last Updated: 7 April 2009
English: Stephen’s Green
Welsh: Stephen’s Green
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Benfro
Last Updated: 14 August 2003
English: Talbot Green
Welsh: Tonysguboriau
Status A
Subject: Place Names
Part of speech: Proper noun
Definition: Yn Sir Rhondda Cynon Taf
Last Updated: 4 June 2004
English: village green
Welsh: maes y pentref
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 23 July 2003
English: Ecoschools Green Flag
Welsh: Baner Werdd Eco-ysgolion
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 10 November 2004
English: Green Cattle Passport
Welsh: y Pasbort Gwyrdd i Wartheg
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2004
English: Green Coast Award
Welsh: Gwobr Arfordir Glas
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 29 March 2006
English: Green Cross Code
Welsh: Rheolau'r Groes Werdd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 27 May 2004
English: Green Dragon accreditation
Welsh: achrediad y Ddraig Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 February 2009
English: Green Dragon Award
Welsh: Gwobr y Ddraig Werdd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Am waith amgylcheddol.
Last Updated: 29 April 2005