TermCymru

240 results
Results are displayed by relevance.
English: Minister
Welsh: Gweinidog
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Speaking in the Senedd’s debating chamber, the Minister recognised that the Bill gives rise to powerful and important issues and welcomed the level of debate it had engendered.
Last Updated: 13 May 2013
English: Deputy Minister to the Minister for the Economy and Transport
Welsh: Y Dirprwy Weinidog i'r Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2007
English: Assembly Minister
Welsh: Gweinidog Cynulliad
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 16 April 2003
English: Equalities Minister
Welsh: Y Gweinidog Cydraddoldeb
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 August 2012
English: First Minister
Welsh: Prif Weinidog
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Official title of the First Minister of Wales since 2006.
Last Updated: 20 October 2010
English: First Minister
Welsh: Y Prif Weinidog
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Enw swyddogol Prif Weinidog Cymru ers 2006, ond os oes angen gwahaniaethu rhyngddo â Phrif Weinidog y DU, gellir cyfeirio ato fel Prif Weinidog Cymru
Last Updated: 28 November 2017
English: Junior Minister
Welsh: Is-weinidog
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 October 2009
English: Minister for Children
Welsh: Y Gweinidog dros Blant
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 March 2006
English: Minister for E-Commerce
Welsh: Gweinidog dros E-Fasnach
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Economy
Welsh: Gweinidog yr Economi
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Mai 2021.
Last Updated: 13 May 2021
English: Minister for Education
Welsh: Y Gweinidog Addysg
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Rhagfyr 2018.
Last Updated: 13 December 2018
English: Minister for Energy
Welsh: Gweinidog dros Ynni
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Europe
Welsh: Gweinidog Ewrop
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 January 2004
English: Minister for Finance
Welsh: Y Gweinidog Cyllid
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2013.
Last Updated: 15 March 2013
English: Minister for Heritage
Welsh: Y Gweinidog dros Dreftadaeth
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2007-2011.
Last Updated: 20 July 2007
English: Minister for Pensions
Welsh: Gweinidog dros Bensiynau
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Prisons
Welsh: Gweinidog dros Garchardai
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Schools
Welsh: Gweinidog dros Ysgolion
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for the Environment
Welsh: Gweinidog dros yr Amgylchedd
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for the Environment
Welsh: Gweinidog yr Amgylchedd
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Tachwedd 2017.
Last Updated: 28 November 2017
English: Minister for Trade
Welsh: Gweinidog dros Fasnach
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Transport
Welsh: Gweinidog dros Drafnidiaeth
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Universities
Welsh: Gweinidog dros Brifysgolion
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Work
Welsh: Gweinidog dros Waith
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: minister of religion
Welsh: gweinidog yr efengyl
Status A
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Christianity
Last Updated: 14 May 2008
English: Minister of State
Welsh: Gweinidog Gwladol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister of the Crown
Welsh: Gweinidog y Goron
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un o Weinidogion Llywodraeth y Deyrnas Unedig, nid un o Weinidogion Cymru.
Last Updated: 28 September 2009
English: Prime Minister
Welsh: Y Prif Weinidog
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Prime Minister of the UK.
Last Updated: 20 October 2010
English: Welsh Minister
Welsh: Un o Weinidogion Cymru
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 June 2007
English: Deputy First Minister and Minister for the Economy and Transport
Welsh: Y Dirprwy Brif Weinidog a'r Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Swydd yn y Cabinet post, 2007-2011.
Last Updated: 20 July 2007
English: Deputy Minister to the Minister for Health and Social Services
Welsh: Y Dirprwy Weinidog i'r Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 June 2007
English: Minister for Social Exclusion and Deputy Minister for Women
Welsh: Gweinidog dros Allgáu Cymdeithasol a Dirprwy Weinidog dros Fenywod
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Department of the First Minister
Welsh: Adran y Prif Weinidog
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: First Minister for Wales
Last Updated: 22 October 2007
English: Deputy First Minister
Welsh: Y Dirprwy Brif Weinidog
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 March 2002
English: Deputy Minister for Children
Welsh: Y Dirprwy Weinidog dros Blant
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2009-2011.
Last Updated: 11 December 2009
English: Deputy Minister for Health
Welsh: Y Dirprwy Weinidog Iechyd
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Swydd yn y Cabinet, 2014.
Last Updated: 11 September 2014
English: Deputy Minister for Housing
Welsh: Y Dirprwy Weinidog dros Dai
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2007-2009.
Last Updated: 23 July 2007
English: Deputy Minister for Regeneration
Welsh: Y Dirprwy Weinidog dros Adfywio
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2007-2011.
Last Updated: 23 July 2007
English: Deputy Minister for Skills
Welsh: Y Dirprwy Weinidog Sgiliau
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: DMS. Cabinet of the 4th Assembly 5-5-11.
Last Updated: 13 May 2011
English: Deputy Welsh Minister
Welsh: Dirprwy Weinidog Cymru
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 22 June 2007
English: First Minister of Wales
Welsh: Prif Weinidog Cymru
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 January 2011
English: First Minister’s Group
Welsh: Grŵp y Prif Weinidog
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 May 2024
English: First Minister's Office
Welsh: Swyddfa'r Prif Weinidog
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 14 January 2003
English: First Minister's Spokesperson
Welsh: Llefarydd y Prif Weinidog
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Llefarydd Prif Weinidog Cymru
Last Updated: 6 April 2006
English: First Minister's Statement
Welsh: Datganiad y Prif Weinidog
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 August 2014
English: Minister for Assembly Business
Welsh: Y Trefnydd
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2000-2005.
Last Updated: 25 March 2002
English: Minister for Business and Budget
Welsh: Y Gweinidog dros Fusnes a’r Gyllideb
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cabinet post, 2009-2011.
Last Updated: 11 December 2009
English: Minister for Citizenship and Immigration
Welsh: Y Gweinidog dros Ddinasyddiaeth a Mewnfudo
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last Updated: 17 June 2003
English: Minister for Climate Change
Welsh: Y Gweinidog Newid Hinsawdd
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl swydd yn Llywodraeth Cymru, Mai 2021.
Last Updated: 13 May 2021
English: Minister for Criminal Justice
Welsh: Gweinidog dros Gyfiawnder Troseddol
Status C
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: San Steffan
Last Updated: 17 June 2003