TermCymru

179 results
Results are displayed by relevance.
English: responsible authority
Welsh: awdurdod cyfrifol
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 15 December 2010
English: responsible body
Welsh: corff cyfrifol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyrff cyfrifol
Definition: Rôl benodol yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid i gyrff a enwir, sy'n gorfod penderfynu a ddylid awdurdodi trefniadau i roi gofal a thriniaeth i unigolyn, a allai amddifadu'r person hwnnw o'i ryddid. Gall gynnwys awdurdod lleol neu Fwrdd Iechyd Lleol.
Notes: Yng nghyd-destun y gyfundrefn Diogeliadau Amddiffyn Rhyddid.
Last Updated: 26 January 2022
English: responsible clinician
Welsh: clinigydd cyfrifol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 December 2007
English: Responsible Commissioner
Welsh: Comisiynydd Cyfrifol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 February 2013
English: responsible individual
Welsh: unigolyn cyfrifol
Status A
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: unigolion cyfrifol
Notes: Yng nghyd-destun Bil Anifeiliaid Gwyllt mewn Syrcasau Teithiol (Cymru)
Last Updated: 27 September 2018
English: A globally responsible Wales
Welsh: Cymru sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun
Notes: Un o’r 7 o nodau llesiant cenedlaethau’r dyfodol, a bennwyd yn Neddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru) 2015.
Last Updated: 8 June 2023
English: globally responsible nation
Welsh: cenedl sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae angen sefydlu Cymru fel cenedl sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang.
Last Updated: 12 November 2020
English: responsible body for a school
Welsh: corff sy'n gyfrifol am ysgol
Status C
Subject: Legal
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 8 November 2011
English: Responsible consumption and production
Welsh: Defnyddio a chynhyrchu’n gyfrifol
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Neutral
Notes: Un o Nodau Datblygu Cynaliadwy y Cenhedloedd Unedig
Last Updated: 21 September 2017
English: Senior Responsible Officer
Welsh: Uwch-swyddog Cyfrifol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SRO
Last Updated: 26 November 2008
English: Senior Responsible Owner
Welsh: Prif Berchennog Cyfrifol
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SRO
Last Updated: 17 October 2005
English: socially responsible procurement
Welsh: caffael cymdeithasol gyfrifol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Fframwaith o bolisïau a gweithdrefnau corfforaethol, ac ymddygiadau sy'n deillio o hynny, sy'n fesuradwy ac a gynlluniwyd i fod yn fanteisiol i'r gweithle a, thrwy estyniad, i'r unigolyn, i'r sefydliad ac i'r gymuned.
Last Updated: 5 May 2022
English: socially responsible procurement duty
Welsh: y ddyletswydd caffael cymdeithasol gyfrifol
Status A
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar bartneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus.
Last Updated: 5 May 2022
English: socially responsible procurement goal
Welsh: nod caffael cymdeithasol gyfrifol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: nodau caffael cymdeithasol gyfrifol
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar bartneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus.
Last Updated: 5 May 2022
English: socially responsible procurement objective
Welsh: amcan caffael cymdeithasol gyfrifol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: amcanion caffael cymdeithasol gyfrifol
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar bartneriaeth gymdeithasol a chaffael cyhoeddus.
Last Updated: 5 May 2022
English: socially responsible public procurement
Welsh: caffael cyhoeddus cymdeithasol gyfrifol
Status A
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 May 2022
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2017
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 December 2017
English: The Adult Placement Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Lleoli Oedolion (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 February 2019
English: The Regulated Adoption Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Mabwysiadu Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 April 2019
English: The Regulated Advocacy Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Eirioli Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 February 2019
English: The Regulated Fostering Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Maethu Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 13 February 2019
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 10 April 2019
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2022
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 July 2022
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2024
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 April 2024
English: The Regulated Advocacy Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) Regulations 2019
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Eirioli Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 July 2019
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) (Coronavirus) Regulations 2020
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) (Coronafeirws) 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 8 June 2020
English: The Special School Residential Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) Regulations 2024
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Preswyl Ysgolion Arbennig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 16 April 2024
English: The Regulated Services (Service Providers and Responsible Individuals) (Wales) (Amendment) and (Coronavirus) (Revocation) Regulations 2022
Welsh: Rheoliadau Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Darparwyr Gwasanaethau ac Unigolion Cyfrifol) (Cymru) (Diwygio) a (Coronafeirws) (Dirymu) 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 24 October 2022
English: responses by
Welsh: ymatebion erbyn
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Testunau parod ar gyfer cloriau cyhoeddiadau'r Adran Addysg.
Last Updated: 20 November 2007
English: responsibility
Welsh: cyfrifoldeb
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd
Last Updated: 22 May 2003
English: adaptive response
Welsh: ymateb ymaddasol
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Plural: ymatebion ymaddasol
Context: Mae angen hyrwyddo ymatebion ymaddasol yn lleol i broses sy’n her fyd-eang.
Last Updated: 3 November 2016
English: behavioural response
Welsh: ymateb ymddygiadol
Status B
Subject: Finance and Statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 April 2012
English: collective responsibility
Welsh: cydgyfrifoldeb
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Gall "cyfrifoldeb ar y cyd" fod yn briodol weithiau.
Last Updated: 13 May 2013
English: consultation response
Welsh: ymateb i'r ymgynghoriad
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 18 January 2005
English: consultation responses
Welsh: ymatebion i'r ymgynghoriad
Status C
Subject: Local Government
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 18 January 2005
English: Corporate Responsibilities
Welsh: Cyfrifoldebau Corfforaethol
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 20 June 2012
English: cross-curriculum responsibility
Welsh: cyfrifoldeb trawsgwricwlaidd
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Term sy’n ymddangos yn y ddogfen 'Dyfodol Llwyddiannus: Adolygiad Annibynnol o’r Cwricwlwm a’r Trefniadau Asesu yng Nghymru'.
Last Updated: 6 March 2015
English: default response
Welsh: ymateb diofyn
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: devolved responsibility
Welsh: cyfrifoldeb datganoledig
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cyfrifoldebau datganoledig
Last Updated: 14 December 2022
English: diminished responsibility
Welsh: cyfrifoldeb lleiedig
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 August 2012
English: domestic responsibilities
Welsh: cyfrifoldebau yn y cartref
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 21 January 2003
English: emergency response
Welsh: ymateb i argyfwng
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 9 July 2008
English: Employability Response
Welsh: Ymateb Cyflogadwyedd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 February 2012
English: Government Responses
Welsh: Ymatebion y Llywodraeth
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 26 July 2004
English: immune response
Welsh: ymateb imiwnyddol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn perthynas ag imiwnedd i heintiau.
Last Updated: 5 June 2020
English: inflammatory response
Welsh: ymateb llidiol
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymatebion llidiol
Last Updated: 11 June 2020
English: intentional response
Welsh: ymateb bwriadol
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ymatebion bwriadol
Last Updated: 9 January 2020
English: maternal responsiveness
Welsh: ymatebolrwydd y fam
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Responsiveness defines the prompt, contingent, and appropriate reactions parents display to their children in the context of everyday exchanges. Maternal responsiveness occupies a theoretically central position in developmental science and possesses meaningful predictive validity over diverse domains of children’s development, yet basic psychometric features of maternal responsiveness are still poorly understood.
Context: Yn aml, caiff effaith ansawdd y 'siarad' a 'rhyngweithio' ei disgrifio fel 'ymatebolrwydd y fam'. Ystyr ymatebolrwydd y fam yw rhianta sy'n symbylus, yn ddigwyddiadol ac yn addas at anghenion y plentyn.
Last Updated: 12 October 2016
English: police response
Welsh: ymateb yr heddlu
Status B
Subject: Justice and Order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 30 August 2012
English: producer responsibility
Welsh: cyfrifoldeb cynhyrchwyr
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 December 2005