TermCymru

285 results
Results are displayed by relevance.
English: automotive sector
Welsh: y sector modurol / y sector rhannau ceir
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: beef sector
Welsh: sector eidion
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 6 July 2005
English: business sector
Welsh: sector busnes
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 21 June 2007
English: care sector
Welsh: y sector gofal
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 31 March 2022
English: cereals sector
Welsh: sector ydau
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2012
English: circle sector
Welsh: sector cylch
Status B
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 19 July 2005
English: dairy sector
Welsh: sector godro, sector llaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 January 2004
English: electronics sector
Welsh: y sector electroneg
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: Energy Sector
Welsh: Sector Ynni
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 January 2003
English: fostering sector
Welsh: sector maethu
Status C
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae Llywodraeth Cymru'n cydnabod pwysigrwydd gweithio'n agos gyda'r sector maethu i sicrhau ein bod i gyd yn ymateb yn hyblyg i ddynameg y pandemig.
Last Updated: 10 December 2020
English: Foundation Sector
Welsh: Sector Sylfaen
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Byddwn yn canolbwyntio ar bedwar Sector Sylfaen lle gall gweithio'n fwy effeithlon ar draws y llywodraeth gynyddu'r manteision: Twristiaeth, Bwyd, Manwerthu a Gofal.
Last Updated: 19 September 2018
English: freight sector
Welsh: sector cludo llwythi
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 October 2020
English: horticulture sector
Welsh: sector garddwriaeth
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 February 2009
English: nuclear sector
Welsh: sector niwclear
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rydym wedi gweithio’n ddif ino i ddangos y prof ad a’r sgiliau yn y sector niwclear, o ran gweithrediadau a datgomisiynu, yn yr Wylfa a Thrawsfynydd.
Last Updated: 5 September 2019
English: occupational sector
Welsh: sector galwedigaethol
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: sectorau galwedigaethol
Last Updated: 21 November 2019
English: rental sector
Welsh: sector rhentu
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 March 2018
English: retail sector
Welsh: sector manwerthu
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 5 November 2004
English: Sector Lead
Welsh: Arweinydd Sector
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 4 February 2009
English: Sector Manager
Welsh: Rheolwr (y) Sectorau
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: neu "Rheolwr Sectorau", yn ôl y cyd-destun.
Last Updated: 24 November 2004
English: Sector Officer
Welsh: Swyddog Sector
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 November 2011
English: security sector
Welsh: sector diogelwch
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 11 September 2007
English: service sector
Welsh: y sector gwasanaethu
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 25 July 2005
English: traded sector
Welsh: sector a fasnachir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Mae proffil allyriadau Cymru yn wahanol iawn i weddill y DU. Mae bron 60% o'n hallyriadau ni yn ganlyniad i ddiwydiannau trwm a chynhyrchu ynni (y cyfeirir ato fel y 'sector a fasnachir' o dan Gynllun Masnachu Allyriadau'r UE).
Last Updated: 29 November 2018
English: voluntary sector
Welsh: sector gwirfoddol
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 27 June 2002
English: land-based sector
Welsh: sector diwydiannau'r tir
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 14 September 2004
English: Sector Co-ordinator
Welsh: Cydgysylltydd Sector
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 August 2010
English: Procurement and the Third Sector: Guidance for the Public Sector in Wales
Welsh: Caffael a’r Trydydd Sector: Canllaw ar gyfer y Sector Cyhoeddus yng Nghymru
Status A
Subject: Local Government
Part of speech: Verb
Definition: March 2008.
Last Updated: 10 March 2009
English: childcare and playwork sector
Welsh: y sector gofal plant a gwaith chwarae
Status B
Subject: Social Services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 July 2023
English: community pharmacy sector
Welsh: y sector fferylliaeth gymunedol
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 2 December 2021
English: Creative Sector Division
Welsh: Is-adran y Sector Creadigol
Status A
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last Updated: 6 January 2016
English: cross sector collaboration
Welsh: cydweithio traws-sector
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Verb
Last Updated: 6 December 2010
English: Devolved Sector Group
Welsh: Grŵp y Sector Datganoledig
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Grŵp y Sector Datganoledig yw un o is-grwpiau Cyngor Partneriaeth y Gweithlu.
Last Updated: 9 February 2016
English: downstream oil sector
Welsh: sector olew is
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Downstream Oil sector is the last stage of the oil processing cycle. The networks and companies responsible retailing and distribution of the products.
Last Updated: 5 June 2015
English: Energy & Environment Sector
Welsh: Y Sector Ynni a'r Amgylchedd
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 1 November 2011
English: Energy Sector Branch
Welsh: Cangen y Sector Ynni
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 1 December 2003
English: Head of Sector Policy
Welsh: Pennaeth Polisi Sector
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 10 November 2011
English: high growth sector
Welsh: sector mawr ei dwf
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 3 April 2009
English: Key Sector Qualifications
Welsh: Cymwysterau Sector Allweddol
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last Updated: 25 March 2010
English: leisure and hospitality sector
Welsh: sector hamdden a lletygarwch
Status C
Subject: Culture and the Arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 24 June 2021
English: marine energy sector
Welsh: sector ynni'r môr
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Arwain y gwaith o ddatblygu sector ynni’r môr cystadleuol yng Nghymru drwy ysgogi cydweithredu rhwng byd busnes, y byd academaidd a’r sector cyhoeddus – gan weithio gyda grwpiau cyflawni lleol megis Ynni Morol Sir Benfro – a sicrhau bod seilwaith ynni Cymru yn ymateb i anghenion y sector morol.
Last Updated: 5 September 2019
English: midstream oil sector
Welsh: sector olew canol
Status C
Subject: Economic Development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Midstream Oil sector is responsible for the processing, storage marketing and Transport of semi processed products.
Last Updated: 5 June 2015
English: Municipal Sector Plan
Welsh: Cynllun y Sector Trefol
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 November 2011
English: Organic Sector Manager
Welsh: Rheolwr y Sector Organig
Status C
Subject: Government and Assembly departments and posts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 January 2008
English: Private Rented Sector
Welsh: Y Sector Rhentu Preifat
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 20 May 2004
English: private rented sector
Welsh: sector rhentu preifat
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 7 March 2018
English: private rented sector
Welsh: sector rhentu preifat
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last Updated: 26 November 2019
English: private sector renewal
Welsh: adnewyddu'r sector preifat
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Definition: Rhan o Uned y Sector Preifat yn y Gyfarwyddiaeth Dai.
Last Updated: 16 September 2003
English: Private Sector Unit
Welsh: Uned y Sector Preifat
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 May 2003
English: Public Sector Comparator
Welsh: Cymharydd Sector Cyhoeddus
Status C
Subject: Finance and Statistics
Last Updated: 24 February 2003
English: Public Sector ICT
Welsh: TGCh y Sector Cyhoeddus
Status C
Subject: ITC
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last Updated: 22 January 2007