TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: Pennaeth Gwasanaethau Ystadegol
English: Head of Statistical Services
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 November 2011
Welsh: Pennaeth Gwasanaeth Cyflogedig
English: Head of Paid Service
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2002
Welsh: Pennaeth Gwasanaeth y Pwyllgorau Polisi a Deddfwriaeth
English: Head of Policy and Legislation Committee Service
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 October 2013
Welsh: Pennaeth Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti
English: Head of Rent Officer Service
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2007
Welsh: Pennaeth Gweithio mewn Partneriaeth
English: Head of Partnership Work
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Swydd yn yr Is-adran Dyfodol Buddsoddi Rhanbarthol yng Nghymru
Last updated: 14 February 2019
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau
English: Head of Operations
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 August 2003
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau a Digwyddiadau Mawr
English: Head of Operations & Major Events
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2014
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau a Pholisi
English: Head of Operations and Policy
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 August 2008
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau Cyllid Myfyrwyr
English: Head of Student Finance Operations
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2014
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau Datblygu Ansawdd
English: Head of Quality Development Operations
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau Diwygio a Rheoli Prosiectau AU
English: Head of HE Reform Operations and Project Management
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 May 2018
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau (Peilot)
English: Head of Operations (Pilot)
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Ffurf anffurfiol ar deitl swydd yn yr is-adran Taliadau Gwledig Cymru (RPW).
Last updated: 9 October 2025
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau (Peilot)
English: Head of Ops (Pilot)
Status B
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Ffurf anffurfiol ar deitl swydd yn yr is-adran Taliadau Gwledig Cymru (RPW).
Last updated: 1 October 2025
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau'r Rhwydwaith
English: Head of Network Operations
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: Pennaeth Gweithrediadau Technegol a Datblygu
English: Head of Technical Operations and Development
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 April 2009
Welsh: Pennaeth Gweithredu Polisïau Anifeiliaid
English: Head of Animal Policy Delivery
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 February 2024
Welsh: Pennaeth Gweithredu’r Farchnad Fewnol
English: Head of Internal Market Implementation
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 January 2021
Welsh: Pennaeth Gwella a Datblygu Cyllid Corfforaethol
English: Head of Improvement and Development of Corporate Finance
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2007
Welsh: Pennaeth Gwella a Rheoli Perfformiad
English: Head of Improvement and Performance Management
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2012
Welsh: Pennaeth Gwella Busnes
English: Head of Business Improvement
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 February 2009
Welsh: Pennaeth Gwella Busnes ac Ymgysylltu
English: Head, Business Improvement and Engagement
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Pennaeth Gwella Diogelwch Cleifion
English: Head of Improving Patient Safety
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Pennaeth Gwella Gallu Ymchwil Sefydliadau Addysg Uwch
English: Head of HEI (Higher Education Institutions) Research Capability
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2012
Welsh: Pennaeth Gwella Gwasanaethau Busnes
English: Head of Business Services Improvement
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2012
Welsh: Pennaeth Gwella Sefydliadol
English: Head of Organisation Improvement
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2006
Welsh: Pennaeth Gwelliant Darbodus a Pharhaus
English: Head of Lean & Continuous Improvement
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 June 2012
Welsh: Pennaeth Gwerthiant y DU a Sectorau
English: Head of UK and Sector Sales
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 June 2006
Welsh: pennaeth gwladwriaeth
English: head of state
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: penaethiaid gwladwriaeth
Notes: Pan gyfeirir at 'head of state' penodol, bydd 'pennaeth y wladwriaeth' yn fwy addas nag 'y pennaeth gwladwriaeth'.
Last updated: 9 October 2024
Welsh: Pennaeth Gwybodaeth i'r Cyhoedd
English: Head of Public Information
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 February 2003
Welsh: Pennaeth Gwyddoniaeth a Moeseg
English: Head of Science and Ethics
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 March 2010
Welsh: Pennaeth Gwyddorau a Thystiolaeth Pysgodfeydd
English: Head of Fisheries Science and Evidence
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 September 2019
Welsh: Pennaeth Gwydnwch Digidol mewn Addysg
English: Head of Digital Resilience in Education
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 April 2025
Welsh: Pennaeth Hanes, Hanes Celf ac Athroniaeth
English: Head of History, Art History and Philosophy
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Pennaeth Hyfforddiant Cychwynnol Athrawon
English: Head of Initial Teacher Training
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2014
Welsh: Pennaeth Iawndal a Rheoli Tir
English: Head of Compensation and Land Management
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 June 2011
Welsh: Pennaeth Iechyd Cymunedol, Strategaeth a Datblygu
English: Head of Community Health, Strategy and Development
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: Pennaeth Iechyd Planhigion
English: Head of Plant Health
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 October 2025
Welsh: Pennaeth Iechyd Rhanbarthol
English: Regional Head of Health
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 May 2006
Welsh: Pennaeth Is-adran Cwricwlwm
English: Head of Curriculum Division
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2011
Welsh: Pennaeth Is-adran Cymorth Disgyblion 1
English: Head of Pupil Support Division 1
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 April 2004
Welsh: Pennaeth Is-adran Cynllunio'r PAC
English: Head of CAP Planning Division
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CAP = Common Agricultural Policy
Last updated: 25 February 2013
Welsh: Pennaeth Is-adran y Cabinet
English: Head of Cabinet Division
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 October 2013
Welsh: Pennaeth Is-adran yr Amgylchedd
English: Head of Environment Division
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2004
Welsh: Pennaeth Is-adran yr Ysgrifennydd Parhaol
English: Head of Permanent Secretary's Division
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2009
Welsh: Pennaeth Is-adran y Sector Gwirfoddol a Chynhwysiant
English: Head of Voluntary Sector and Inclusion Division
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Pennaeth Is-ddeddfwriaeth
English: Head of Subordinate Legislation
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 October 2014
Welsh: Pennaeth Is-gangen, y Gangen Orchmynion
English: Section Head, Orders Branch
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 March 2016
Welsh: Pennaeth Llunio Polisïau Integredig: Y Proffesiwn Polisi a Gallu ym maes Polisi
English: Head of Integrated Policy Making: Policy Capability and Profession
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 July 2021
Welsh: Pennaeth Llywodraethiant a Sicrwydd Masnachol
English: Head of Commercial Governance and Assurance
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 December 2017
Welsh: Pennaeth Llywodraeth Leol
English: Head of Local Government
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 January 2008