TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: pwerau sancsiynau sifil
English: civil sanctions powers
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 1 November 2010
Welsh: pwerau trethi
English: tax powers
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Context: Bydd datganoli pwerau trethi'n caniatáu i Lywodraeth Cymru ddatblygu dull gweithredu cryfach o ran trethi canolog a lleol yng Nghymru, gan sicrhau ei bod yn gallu ymdrin yn well ag anghenion a blaenoriaethau dinasyddion a busnesau.
Last updated: 30 July 2024
Welsh: pwerau trwyddedu alcohol
English: alcohol licensing powers
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 24 May 2013
Welsh: pwerau wrth gefn
English: reserve powers
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 December 2010
Welsh: pwerau ymafael a chadw
English: powers of seizure and retention
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 November 2011
Welsh: pwerau ymyrryd
English: powers of intervention
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 January 2008
Welsh: pwerdy glo heb systemau rheoli carbon
English: unabated coal-fired power station
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pwerdy sy'n cynhyrchu trydan drwy losgi glo heb systemau dal, defnyddio a storio carbon
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Pwerdy Gogledd Lloegr
English: Northern Powerhouse
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Northern Powerhouse is a proposal to boost economic growth in the North of England by the 2010-15 coalition government and 2015-20 Conservative government in the United Kingdom, particularly in the "Core Cities" of Manchester, Liverpool, Leeds, Sheffield and Newcastle. The proposal is based on urban agglomeration and aims to reposition the English economy away from London and the South East.
Last updated: 5 December 2016
Welsh: pwerperiwm
English: puerperium
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The period of time after delivery of a baby.
Last updated: 3 March 2006
Welsh: pwli
English: pulley
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The grooved wheel over which the sash cord passes.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 23 April 2015
Welsh: pwll adleoli
English: redeployment pool
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 October 2005
Welsh: pwll arafu
English: attenuation pond
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pwll arafu dŵr storm. Ei ddiben yw crynhoi dŵr ffo sy'n llifo oddi ar arwynebau caled a'i ollwng gam bwyll bach yn ôl i system yr afonydd heb ychwanegu'n ormodol at lif y dŵr yn y system honno.
Last updated: 23 September 2004
Welsh: pwll benthyg
English: borrow pit
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Pwll Cenedlaethol Cymru Abertawe
English: Wales National Pool Swansea
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 January 2003
Welsh: pwll cerddorfa
English: orchestra pit
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 June 2010
Welsh: pwll chwarel
English: quarry pit
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 February 2008
Welsh: pwll crynhoi
English: retention pond
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2004
Welsh: Pwll Cyflenwi Cenedlaethol Cymru
English: National Supply Pool for Wales
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 June 2023
Welsh: pwll dŵr
English: pond
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 November 2007
Welsh: pwll dŵr tymhorol
English: scrape
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pyllau dŵr tymhorol
Last updated: 22 September 2022
Welsh: Pwllfa Watkin
English: Pwllfawatkin
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Abertawe
Last updated: 14 August 2003
Welsh: pwll geni
English: birthing pool
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 December 2005
Welsh: pwll glan môr
English: rock pool
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 February 2014
Welsh: pwll glo
English: coal mine
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pyllau glo
Last updated: 19 May 2022
Welsh: Pwll Glo'r Tower
English: Tower Colliery
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 March 2014
Welsh: pwll gro (graeanfa)
English: gravel pit
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 September 2003
Welsh: pwll gwanhau
English: attenuation pond
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Pwll i grynhoi dwr sydd wedi'i lygru gan fetalau ac ati, lle mae'r llygrynnau crog yn cael cyfle i waelodi a gwahanu oddi wrth gorff y dwr. Mae'r dwr yn cael ei ollwng o'r pwll gan adael y llygrynnau ar ol i'w carthu.
Last updated: 29 July 2009
Welsh: pwll recriwtio
English: recruitment pool
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 October 2005
Welsh: Pwll Rheoli Biliau LPGU
English: LPGU Bill Management Pool
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 September 2024
Welsh: Pwll Waun Wallis
English: Wallis Moor Pond
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: SSSI at Ambleston, Pembrokeshire.
Last updated: 27 January 2010
Welsh: pwl o asthma
English: asthma attack
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 January 2012
Welsh: pwl o banig
English: panic attack
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 June 2025
Welsh: pwl o isgemia dros dro
English: TIA
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Transient ischaemic attack. A temporary paralysis, numbness, speech difficulty or other neurologic symptoms that start suddenly and recovers within 24 hours.
Last updated: 9 June 2006
Welsh: pwl o isgemia dros dro
English: transient ischaemic attack
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TIA. A temporary paralysis, numbness, speech difficulty or other neurologic symptoms that start suddenly and recovers within 24 hours.
Last updated: 9 June 2006
Welsh: pwmp balŵn intra-aortig
English: intra-aortic balloon pump
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 July 2014
Welsh: pwmpen
English: pumpkin
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 27 January 2004
Welsh: pwmpen cnau menyn
English: butternut squash
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 January 2012
Welsh: pwmp gwactod
English: vacuum pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir ACRES
Last updated: 14 July 2010
Welsh: pwmp gwres o'r aer
English: air source heat pump
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pympiau gwres o'r aer
Last updated: 5 September 2024
Welsh: pwmp gwres o'r ddaear
English: ground source heat pump
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pympiau gwres o'r ddaear
Last updated: 5 September 2024
Welsh: pwmp gwynt mecanyddol
English: mechanical wind pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pwmp gwynt i godi dŵr glân.
Last updated: 18 July 2018
Welsh: pwmp 'ram'
English: ram pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 January 2010
Welsh: pwmp 'ram' hydrolig
English: hydraulic ram pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pwmp sy’n gweithio â gwasgedd hydrolig i godi dŵr glân.
Last updated: 18 July 2018
Welsh: pwmp trosglwyddo llaeth
English: milk transfer pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pwmpiau trosglwyddo llaeth
Last updated: 18 July 2018
Welsh: pwmp trwyn
English: pasture pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Enw arall am yr un teclyn yw 'nose pump'.
Last updated: 20 January 2010
Welsh: pwmp trwyn
English: nose pump
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Enw arall am yr un teclyn yw 'pasture pump'.
Last updated: 20 January 2010
Welsh: pwmp trwytho
English: infusion pump
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pympiau trwytho
Last updated: 23 January 2025
Welsh: pwnc
English: area
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: pynciau
Definition: adran arbennig o weithgaredd, proffesiwn, gwybodaeth, polisi, etc
Notes: I wahaniaethu rhwng 'maes' a 'mater' mewn memoranda etc, i Fesurau gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru gynt.
Last updated: 8 July 2021
Welsh: pwnc
English: subject matter
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 March 2012
Welsh: pwnc â blaenoriaeth
English: priority subject
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 July 2010