TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Ardal Basn Afon Northumbria) 2003
English: The Water Environment (Water Framework Directive) (Northumbria River Basin District) Regulations 2003
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Ardal Basn Afon Solway Tweed) 2004
English: The Water Environment (Water Framework Directive) (Solway Tweed River Basin District) Regulations 2004
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Cymru a Lloegr) 2003
English: Water Environment (Water Framework Directive) (England and Wales) Regulations 2003
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Cymru a Lloegr) 2017
English: The Water Environment (Water Framework Directive) (England and Wales) Regulations 2017
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Hanesyddol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2024
English: The Historic Environment (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 4 December 2024
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Morol (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Marine Environment (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd (Swyddogaethau Deddfwriaethol o Gyfarwyddebau) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Environment (Legislative Functions from Directives) (Eu Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 27 June 2019
Welsh: Rheoliadau'r Archwilydd Meddygol Cenedlaethol (Swyddogaethau Ychwanegol) 2024
English: National Medical Examiner (Additional Functions) Regulations 2024
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 18 April 2024
Welsh: Rheoliadau Rasio Beiciau ar Briffyrdd (Diwygio) (Cymru) 2015
English: The Cycle Racing on Highways (Amendment) (Wales) Regulations 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 30 March 2015
Welsh: Rheoliadau'r Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau) (Cymru) 2007
English: The Local Authorities (Allowances for Members) (Wales) Regulations 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 June 2007
Welsh: Rheoliadau'r Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau) (Cymru) 2007
English: Local Authorities (Allowances for Members) (Wales) Regulations 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 October 2010
Welsh: Rheoliadau’r Bwrdd Diogelu Annibynnol Cenedlaethol (Cymru) 2015
English: The National Independent Safeguarding Board (Wales) Regulations 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 15 June 2015
Welsh: Rheoliadau’r Bwrdd Diogelu Annibynnol Cenedlaethol (Cymru) (Rhif 2) 2015
English: The National Independent Safeguarding Board (Wales) (No. 2) Regulations 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 20 November 2015
Welsh: Rheoliadau'r Byrddau Iechyd Lleol (Swyddogaethau a Gyfarwyddir) (Cymru) 2009
English: The Local Health Boards (Directed Functions) (Wales) Regulations 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 July 2009
Welsh: Rheoliadau’r Byrddau Iechyd Lleol (Swyddogaethau a Gyfarwyddir) (Cymru) (Diwygio) 2026
English: The Local Health Boards (Directed Functions) (Wales) (Amendment) Regulations 2026
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 20 January 2026
Welsh: Rheoliadau'r Byrddau Iechyd Lleol (Swyddogaethau) (Cymru) 2003
English: The Local Health Boards (Functions) (Wales) Regulations 2003
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 5 September 2003
Welsh: Rheoliadau'r Byrddau Iechyd Lleol (Swyddogaethau) (Diwygio) 2003
English: The Local Health Boards (Functions) (Amendment) Regulations 2003
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 5 September 2003
Welsh: Rheoliadau’r Comisiwn Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Adolygu Penderfyniadau) (Cymru) 2025
English: The Commission for Tertiary Education and Research (Decision Review) (Wales) Regulations 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 December 2025
Welsh: Rheoliadau’r Comisiwn Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cofrestru a Dadgofrestru Darparwyr Addysg Drydyddol yng Nghymru) 2024
English: The Commission for Tertiary Education and Research (Registration and De-registration of Tertiary Education Providers in Wales) Regulations 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 November 2024
Welsh: Rheoliadau'r Comisiwn dros Weinyddu Lleol yng Nghymru a Chomisiynydd Lleol yng Nghymru (Swyddogaethau a Threuliau) 2001
English: The Commission for Local Administration in Wales and Local Commissioner in Wales (Functions and Expenses) Regulations 2001
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Rheoliadau'r Comisiwn Gwella Iechyd (Swyddogaethau) (Cymru) 2003
English: Commission for Health Improvement (Functions) (Wales) Regulations 2003
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 May 2005
Welsh: Rheoliadau’r Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016
English: The National Curriculum (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 August 2016
Welsh: Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau sy'n ymwneud â Rhaglenni Addysgol ar gyfer y Cyfnod Sylfaen a Rhaglenni Astudio ar gyfer yr Ail Gyfnod Allweddol a'r Trydydd Cyfnod Allweddol) (Cymru) 2013
English: The National Curriculum (Amendments relating to Educational Programmes for the Foundation Phase and Programmes of Study for the Second and Third Key Stages) (Wales) Regulations 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 March 2013
Welsh: Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Trefniadau Asesu Cyfnod Allweddol 2) (Diwygiadau Canlyniadol) (Cymru) 2004
English: The National Curriculum (Key Stage 2 Assessment Arrangements) (Consequential Amendments) (Wales) Regulations 2004
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 15 December 2004
Welsh: Rheoliadau'r Cyfrifiad
English: Census Regulations
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 September 2005
Welsh: Rheoliadau'r Cyfrifiad (Cymru) 2010
English: The Census (Wales) Regulations 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 June 2010
Welsh: Rheoliadau’r Cyfrifiad (Cymru) 2020
English: The Census (Wales) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 June 2020
Welsh: Rheoliadau’r Cyfrifiad i Gymru
English: Census Regulations for Wales
Status C
Subject: The census
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Rheoliadau'r Cymunedau Ewropeaidd (Cydnabod Cymwysterau Proffesiynol) (Y System Gyffredinol Gyntaf) 2005
English: European Communities (Recognition of Professional Qualificiations) (First General System) Regulations 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 18 January 2005
Welsh: Rheoliadau'r Cynghorau Iechyd Cymuned (Diwygio) 2005
English: The Community Health Councils (Amendment) Regulations 2005
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2005
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Addysg Sengl (Cymru) 2006
English: The Single Education Plan (Wales) Regulations 2006
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 April 2006
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Cychwyn Iach (Disgrifio Bwyd Cychwyn Iach) (Cymru) 2006
English: The Healthy Start Scheme (Description of Healthy Start Food) (Wales) Regulations 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 8 December 2006
Welsh: Rheoliadau’r Cynllun Cychwyn Iach (Disgrifio Bwyd Cychwyn Iach) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2020
English: The Healthy Start Scheme (Description of Healthy Start Food) (Wales) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2020
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 16 September 2020
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Ffermio Organig (Cymru) 2001
English: The Organic Farming Scheme (Wales) Regulations 2001
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Ffermio Organig (Cymru) (Diwygio) 2004
English: The Organic Farming Scheme (Wales) (Amendment) Regulations 2004
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 February 2004
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Gwobrwyo Fferyllol
English: Pharmacy Reward Scheme Regulations
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 November 2003
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Iechyd Dofednod (Ffioedd) (Cymru) 2011
English: The Poultry Health Scheme (Fees) (Wales) Regulations 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 19 October 2011
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Lwfansau Tirlenwi (Cymru) 2004
English: The Landfill Allowances Scheme (Wales) Regulations 2004
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 July 2004
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Lwfansau Tirlenwi (Cymru) (Diwygio) 2011
English: The Landfill Allowances Scheme (Wales) (Amendment) Regulations 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 13 December 2011
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Lwfansau Tirlenwi (Cymru) (Diwygio) 2012
English: The Landfill Allowances Scheme (Wales) (Amendment) Regulations 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 February 2012
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Lwfansau Tirlenwi (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2011
English: The Landfill Allowances Scheme (Wales) (Amendment) (No. 2) Regulations 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 January 2012
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Masnachu Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr
English: The Greenhouse Gas Emissions Trading Scheme Regulations
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 December 2007
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Masnachu Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr 2012
English: Greenhouse Gas Emissions Trading Scheme Regulations 2012
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Rheoliadau’r Cynllun Masnachu Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr (Diwygio) (Ymadael â’r UE) 2018
English: The Greenhouse Gas Emissions Trading Scheme (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 19 February 2019
Welsh: Rheoliadau'r Cynllun Masnachu Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr (Drafft) 2012
English: (Draft) Greenhouse Gas Emissions Trading Scheme Regulations 2012
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Rheoliadau’r Cynllun Seibiant Dyledion (Moratoriwm Lle i Anadlu a Moratoriwm Argyfwng Iechyd Meddwl) (Cymru a Lloegr) 2020
English: Debt Respite Scheme (Breathing Space Moratorium and Mental Health Crisis Moratorium) (England and Wales) Regulations 2020
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 5 November 2020
Welsh: Rheoliadau'r Diwydiant Dŵr (Cynlluniau ar gyfer Mabwysiadu Carthffosydd Preifat) 2011
English: Water Industry (Schemes for Adoption of Private Sewers) Regulations 2011
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Plural
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 23 April 2012
Welsh: Rheoliadau’r Diwydiant Dŵr (Ymgymerwyr sy’n Gyfan Gwbl neu’n Bennaf yng Nghymru) (Gwybodaeth am Feddianwyr nad ydynt yn Berchenogion) 2014
English: The Water Industry (Undertakers Wholly or Mainly in Wales) (Information about Non-owner Occupiers) Regulations 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Plural
Last updated: 10 December 2014
Welsh: Rheoliadau'r Dreth Gyngor ac Ardrethu Annomestig (Diwygio) (Cymru) 2011
English: The Council Tax and Non-Domestic Rating (Amendment) (Wales) Regulations 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 28 March 2011
Welsh: Rheoliadau’r Dreth Gyngor (Anheddau Gwag Hirdymor ac Anheddau a Feddiennir yn Gyfnodol) (Cymru) 2022
English: The Council Tax (Long-term Empty Dwellings and Dwellings Occupied Periodically) (Wales) Regulations 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 28 March 2022