TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: banc tir
English: landbank
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 November 2008
Welsh: banc tir clustogi
English: land bank buffer
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 July 2005
Welsh: banc tywod
English: sandbank
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Lluosog: banciau tywod.
Last updated: 13 May 2011
Welsh: Banc y Byd
English: World Bank
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Banc y Gymdeithas Fawr
English: Big Society Bank
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Will make loans and provide investment capital for the UK voluntary sector. In England, money from private dormant bank accounts will be put into the Big Society Bank for English voluntary organisations, but in Wales the dormant accounts money is being used to support young people and tackle climate change.
Last updated: 13 May 2013
Welsh: Banc yr Wystrys
English: Oyster Bank
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The Oyster Bank at Pwllheli is a sheltered area of mud and sand bottom with stabilised pebbles and shells including small cobbles and pebbles in a muddy matrix. The site lies at a depth of 8 m within Tremadog Bay which is in the Pen Llyn Sarnau marine SAC
Context: Cyfieithiad Cyngor Gwynedd
Last updated: 27 January 2010
Welsh: band cul
English: narrowband
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: band cyflog
English: pay band
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 February 2005
Welsh: band cynffon
English: tail band
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Dull adnabod ar wartheg.
Last updated: 20 January 2010
Welsh: band eang
English: broadband
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 September 2002
Welsh: Band Eang ac Addysg
English: Broadband and Education
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last updated: 22 February 2006
Welsh: Band Eang a'ch Cymuned
English: Broadband and your Community
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last updated: 22 February 2006
Welsh: Band Eang ac Iechyd
English: Broadband and Health
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last updated: 22 February 2006
Welsh: band eang all drosglwyddo data ar gyfradd gigabeit
English: gigabite capable broadband
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2020
Welsh: Band Eang am Oes
English: Broadband for Life
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2004
Welsh: Band Eang ar gyfer Busnes
English: Broadband for Business
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last updated: 22 February 2006
Welsh: Band Eang ar gyfer Defnyddwyr Cartref
English: Broadband for the Home User
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl hypergyswllt Band Eang.
Last updated: 22 February 2006
Welsh: band eang cyflym
English: high speed broadband
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: band eang cyflym iawn
English: superfast broadband
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2021
Welsh: Band Eang Cymru
English: Broadband Wales
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Band Eang Cymru Ar-lein
English: BECA Network
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: band eang di-wifr
English: wireless broadband
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2004
Welsh: band eang pell
English: remote broadband
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 November 2010
Welsh: Band Eang y Genhedlaeth Nesaf i Gymru
English: Next Generation Broadband for Wales
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: NGBW. www.wales.gov.uk/NGBW
Last updated: 20 April 2011
Welsh: Band Eang y Genhedlaeth Nesaf i Gymru
English: NGBW
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Next Generation Broadband for Wales. www.wales.gov.uk/NGBW
Last updated: 20 April 2011
Welsh: Band Eang - Yr Iaith Newydd ym Maes Addysg
English: Broadband - The New Language in Education
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl Cymraeg pecynnau addysg Uned Band Eang Cymru.
Last updated: 20 January 2006
Welsh: band gwddf
English: neck band
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Dull adnabod ar wartheg.
Last updated: 20 January 2010
Welsh: bandio
English: banding
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Banding is about grouping schools according to a range of factors to establish priorities for differentiated support and to identify those from whom the sector can learn. Banding is not about labelling schools, naming and shaming or creating divisive league tables.
Last updated: 14 December 2011
Welsh: band llydan
English: wideband
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In communications, transmission rates from 64 Kbps to 2 Mbps.
Last updated: 23 December 2003
Welsh: band parhaol
English: substantive band
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: salary band
Last updated: 8 December 2004
Welsh: Band Pres Cenedlaethol Ieuenctid Cymru
English: National Youth Brass Band of Wales
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Proper noun
Last updated: 4 September 2002
Welsh: Band Pres Ieuenctid
English: Youth Brass Band
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2007
Welsh: Band Pres Ieuenctid Ewrop
English: European Youth Brass Band
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2007
Welsh: Band Pres Ieuenctid Sir Caerdydd a Bro Morgannwg
English: Cardiff County and Vale of Glamorgan Youth Brass Band
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 March 2007
Welsh: Band Rheoli
English: Management Band
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 January 2011
Welsh: band teyrnged
English: tribute band
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 September 2007
Welsh: Band Tîm
English: Team Band
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 January 2011
Welsh: band treth cyfradd sero
English: zero rated tax band
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 17 August 2016
Welsh: band treth incwm
English: income tax band
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bandiau treth incwm
Context: Mae hyn yn gofyn am ragolygon o refeniw yn Lloegr a Gogledd Iwerddon ar wahân ar gyfer pob band treth incwm.
Last updated: 25 October 2017
Welsh: Band y Cymry Brenhinol
English: Band of the Royal Welsh
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 June 2018
Welsh: band y dreth gyngor
English: council tax band
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 September 2004
Welsh: baner
English: banner
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: baner bennyn
English: header banner
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ym maes dylunio tudalennau gwe.
Last updated: 22 April 2015
Welsh: Baner Borffor
English: Purple Flag
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: An accreditation scheme that recognises excellence in the management of town and city centres at night.
Last updated: 24 January 2013
Welsh: baner dal
English: skyscraper banner
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ym maes dylunio tudalennau gwe.
Last updated: 22 April 2015
Welsh: banerfan
English: flag station
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: banerfannau
Definition: Man a ddynodir yn fan lle y bydd baner yn cael ei chyhwfan yn swyddogol.
Last updated: 4 June 2018
Welsh: baneri'r noddwyr
English: sponsor banners
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 April 2008
Welsh: baner sgwâr
English: square banner
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ym maes dylunio tudalennau gwe.
Last updated: 22 April 2015
Welsh: Baner Werdd Eco-ysgolion
English: Ecoschools Green Flag
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 November 2004
Welsh: Baner yr Undeb
English: Union Flag
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 September 2013