TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Rhif y Daliad
English: County Parish Holding Number
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2008
Welsh: rhifydd
English: counter
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: rhifydd deuaidd
English: binary counter
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: rhifyddeg cyfanrifau
English: integer arithmetic
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: rhifyddeg ddeuaidd
English: binary arithmetic
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Rhif y Ddesg Gymorth
English: Helpdesk Number
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2005
Welsh: rhif y ddiadell
English: flock mark
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: sheep
Last updated: 21 September 2006
Welsh: rhif y ddiadell
English: flock number
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: sheep
Last updated: 5 February 2004
Welsh: rhif y ddogfen
English: document number
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: When referring to a specific document.
Last updated: 5 March 2008
Welsh: rhifyddol
English: arithmetical
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last updated: 19 July 2005
Welsh: rhif y drwydded
English: licence number
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ystyr “rhif y drwydded” (“licence number”) yw’r rhif a roddir gan yr awdurdod lleol i’r drwydded triniaeth arbennig sy’n unigryw i’r drwydded honno ac a bennir ynddi.
Notes: Gall 'rhif trwydded' fod yn fwy priodol pan fo'r drwydded yn un amhenodol. Daw'r testun cyd-destunol o Reoliadau trwyddedau Triniaeth Arbennig (Cymru) 2024.
Last updated: 13 June 2025
Welsh: rhif y gwall
English: error number
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 December 2003
Welsh: rhif y gweithiwr
English: employee number
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 September 2005
Welsh: rhifyn
English: instalment
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A portion supplied or completed at one time eg a serial story.
Last updated: 25 March 2010
Welsh: rhifynnau
English: instalments
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Portions supplied or completed at one time eg a serial story.
Last updated: 25 March 2010
Welsh: rhif yr eifre
English: herd mark
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Hwn yn ychwanegol at ‘nod y fuches’. Yng nghyd-destun geifr yn unig.
Last updated: 5 October 2006
Welsh: rhif yr hawliad
English: claim number
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 July 2012
Welsh: Rhif Yswiriant Gwladol
English: National Insurance Number
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Rhifau Yswiriant Gwladol
Last updated: 13 May 2021
Welsh: rhigol ddŵr
English: runnel
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Small channel or gutter.
Last updated: 16 January 2013
Welsh: rhimyn gwahanu
English: parting bead
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A narrow vertical strip of wood at the centre of the pulley stile of a sash box, which keeps the top and bottom sashes apart, and allows them to slide past each other; removable for maintenance of the upper sash.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 23 April 2015
Welsh: rhimyn hir
English: staff bead
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A moulded timber member on the inside of a sash box, which keeps the bottom sash from falling out, and is removable for maintenance of the sashes.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 24 April 2015
Welsh: rhimynnau drafft
English: draft excluders
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 July 2011
Welsh: rhimyn o goed
English: wooded strip
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 November 2009
Welsh: rhin
English: extract
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: planhigion
Last updated: 25 January 2007
Welsh: rhin fanila
English: vanilla essence
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 November 2011
Welsh: rhinflas aromatig
English: aromatic flavouring essence
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhinflasau aromatig
Context: y rhinflas aromatig a elwir yn gyffredin yn chwerwon Angostura;
Last updated: 29 December 2017
Welsh: rhingyll
English: sergeant
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Police
Last updated: 3 October 2005
Welsh: rhingyll garsiwn
English: garrison sergeant
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhingylliaid garsiwn
Last updated: 4 June 2018
Welsh: Rhingyll Garsiwn, Brigâd 160
English: Garrison Sergeant, 160 Brigade
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 June 2018
Welsh: rhinofeirws
English: rhinovirus
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2021
Welsh: rhinotracheitis buchol heintus
English: IBR
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: infectious bovine rhinotracheitis
Last updated: 22 May 2006
Welsh: rhinotracheitis buchol heintus
English: infectious bovine rhinotracheitis
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: IBR
Last updated: 22 May 2006
Welsh: rhin planhigion
English: plant extract
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 January 2007
Welsh: rhinwedd
English: capacity
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: specified role, function or position
Last updated: 11 February 2003
Welsh: rhinwedd
English: quality
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mewn person, anifail.
Last updated: 20 January 2010
Welsh: rhinweddau
English: merits
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Y gwirioneddau hanfodol mewn achos llys, heb gynnwys materion technegol ee rhai sy’n ymwneud â gweithdrefn.
Last updated: 21 July 2022
Welsh: Rhisga
English: Risca
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 15 January 2008
Welsh: Rhisga a Phont-y-meistr
English: Risca and Pontymister
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 15 January 2008
Welsh: rhisgl
English: bark
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 July 2007
Welsh: rhisgl mewnol
English: internal bark
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 October 2010
Welsh: rhisom
English: rhizome
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 January 2004
Welsh: rhith
English: virtual
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Rhith-Amgueddfa Cymru
English: Virtual Museum of Wales
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 March 2007
Welsh: Rhith-amgylchedd Dysgu
English: VLE
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Virtual Learning Environment
Last updated: 14 November 2007
Welsh: Rhith-amgylchedd Dysgu Cymru Gyfan
English: All Wales Virtual Learning Environment
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2011
Welsh: rhithbair
English: hallucinogen
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 April 2009
Welsh: rhithbeiriant
English: virtual machine
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: rhithbeiriannau
Definition: System gyfrifiadurol a gaiff ei chreu â meddalwedd ar beiriant cyfrifiadurol ffisegol, ac sy’n efelychu yr hyn a geid ar beiriant cyfrifiadurol ffisegol arall.
Last updated: 9 March 2023
Welsh: rhithbeiriau
English: hallucinogens
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 April 2009
Welsh: rhith-ddysgu
English: virtual learning
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 26 January 2010
Welsh: rhithffurf
English: avatar
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Lluosog: rhithffurfiau.
Last updated: 14 July 2014