TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: bara pita
English: pitta bread
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 April 2019
Welsh: bar ategion
English: plug-in bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar atgyfnerthu
English: reinforcing bar
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau atgyfnerthu
Definition: A steel bar that is placed in concrete to increase its tensile strength. The bar is normally manufactured from carbon steel and may be smooth or ridged—the latter to increase bond strength.
Last updated: 11 May 2017
Welsh: Barbados
English: Barbados
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: barbitwradau
English: barbiturates
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 August 2003
Welsh: barbwr
English: barber
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: barbwyr
Last updated: 7 July 2020
Welsh: Bar Chwaraeon Gorau a'r Dafarn Gymunedol Orau yng Nghymru
English: Best Sports Bar and Best Community Pub in Wales
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 February 2020
Welsh: bar cloi
English: locking bar
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 August 2012
Welsh: bar coffi
English: coffee bar
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 September 2005
Welsh: Bar Coffi Gerddi'r Cwrt
English: Garden Court Coffee Bar
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cathays Park
Last updated: 28 September 2005
Welsh: bar cronfa ddata
English: database bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Barcud Derwen
English: Barcud Derwen
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Company name.
Last updated: 14 January 2003
Welsh: barcudfyrddio
English: kiteboarding
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Context: Also known as kitesurfing.
Last updated: 29 March 2006
Welsh: barcudfyrddio
English: kitesurfing
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Context: Also known as "kiteboarding".
Last updated: 28 September 2011
Welsh: barcuta
English: hang-gliding
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Last updated: 29 March 2006
Welsh: bar cyfeiliornad
English: error bar
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau cyfeiliornad
Definition: Cynrychioliad graffig o amrywiadwyedd neu ansicrwydd pwynt data penodol, neu ystadegyn (ee cymedr) penodol, a ddefnyddir ar graffiau.
Last updated: 5 January 2026
Welsh: bardd
English: poet
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 January 2011
Welsh: Bardd Cenedlaethol Cymru
English: National Poet of Wales
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 October 2010
Welsh: bar dewislenni
English: menu bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar diferion
English: dribble bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: offer gwasgaru slyri
Last updated: 29 October 2010
Welsh: bar ewinedd
English: nail bar
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2014
Welsh: bar ffolen
English: rump bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau ffolen
Last updated: 16 March 2017
Welsh: bar ffolen clicied
English: ratchet rump bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau ffolen clicied
Last updated: 16 March 2017
Welsh: bar ffolen troi
English: rotating rump bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau ffolen troi
Last updated: 16 March 2017
Welsh: barf-yr-afr
English: salsify
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Plant for farming and selling.
Last updated: 31 March 2009
Welsh: barf-yr-afr gochlas
English: salsify
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Wild plant.
Last updated: 31 March 2009
Welsh: bargeinio ar sail safbwyntiau
English: positional bargaining
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Definition: Math o negodi sy'n seiliedig ar geisio cyrraedd nodau penodol, ac a ystyrir yn wahanol i negodi ar sail egwyddorion.
Last updated: 31 January 2024
Welsh: Bargen Ddinesig
English: City Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Bargeinion Dinesig
Definition: City Deals give local areas specific powers and freedoms to help the region support economic growth, create jobs or invest in local projects. A City Deal is an agreement between government and a city.
Last updated: 8 February 2017
Welsh: Bargen Ddinesig Bae Abertawe
English: Swansea Bay City Deal
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r teitl swyddogol
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Bargen Ddinesig Caerdydd
English: Cardiff City Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 March 2024
Welsh: Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd
English: Cardiff Capital Region City Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: ‘Cytundeb Dinesig Prifddinas Ranbarth Caerdydd’ a ddefnyddir yn bennawd ar wefan y fenter ei hun, ond defnyddir ‘Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd’ yng nghorff y testun ac yn y rhan fwyaf o’r testunau awdurdodol yn ei chylch.
Last updated: 8 February 2017
Welsh: Bargen Deg
English: Fair Deal
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Policy relating to pension transfers
Last updated: 27 July 2012
Welsh: Bargen Dinas-Ranbarth Bae Abertawe
English: Swansea Bay City Region Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: bargen hyd braich
English: bargain made at arm's length
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: bargeinion hyd braich
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 17 August 2016
Welsh: Bargen Newydd ar gyfer Lles: Galluogi Pobl i Weithio
English: A New Deal for Welfare: Empowering People to Work
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Green Paper, January 2006.
Last updated: 22 August 2006
Welsh: Bargen Twf Bae Abertawe
English: Swansea Bay Growth Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 March 2024
Welsh: bargod
English: overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargodi
English: overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargodi'r canllaw
English: guide overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargod llinell
English: line overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargod llinell dimensiwn
English: dimension line overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Bargoed
English: Bargoed
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Caerffili
Last updated: 14 August 2003
Welsh: bar graddfa
English: scale bar
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 August 2014
Welsh: bar gwrthrych lluniadu
English: drawing object bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar gwrthrych testun
English: text object bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar gwydro
English: glazing bar
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The solid wooden framing piece made to receive panes of glass.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 23 April 2015
Welsh: bargyfreithiwr
English: barrister
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2012
Welsh: bargyfreithiwr dan hyfforddiant
English: pupil barrister
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 December 2004
Welsh: bargyfreithiwr â thenantiaeth
English: barrister with a tenancy
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bargyfreithwyr â thenantiaeth
Definition: Barristers working within a set of chambers are self-employed and known as tenants.
Last updated: 9 August 2017
Welsh: bar hidlo
English: filter bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005