TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Barcud Derwen
English: Barcud Derwen
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Company name.
Last updated: 14 January 2003
Welsh: barcudfyrddio
English: kiteboarding
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Context: Also known as kitesurfing.
Last updated: 29 March 2006
Welsh: barcudfyrddio
English: kitesurfing
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Context: Also known as "kiteboarding".
Last updated: 28 September 2011
Welsh: barcuta
English: hang-gliding
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Last updated: 29 March 2006
Welsh: bar cyfeiliornad
English: error bar
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau cyfeiliornad
Definition: Cynrychioliad graffig o amrywiadwyedd neu ansicrwydd pwynt data penodol, neu ystadegyn (ee cymedr) penodol, a ddefnyddir ar graffiau.
Last updated: 5 January 2026
Welsh: bardd
English: poet
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 January 2011
Welsh: Bardd Cenedlaethol Cymru
English: National Poet of Wales
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 October 2010
Welsh: bar dewislenni
English: menu bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar diferion
English: dribble bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: offer gwasgaru slyri
Last updated: 29 October 2010
Welsh: bar ewinedd
English: nail bar
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2014
Welsh: bar ffolen
English: rump bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau ffolen
Last updated: 16 March 2017
Welsh: bar ffolen clicied
English: ratchet rump bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau ffolen clicied
Last updated: 16 March 2017
Welsh: bar ffolen troi
English: rotating rump bar
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bariau ffolen troi
Last updated: 16 March 2017
Welsh: barf-yr-afr
English: salsify
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Plant for farming and selling.
Last updated: 31 March 2009
Welsh: barf-yr-afr gochlas
English: salsify
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Wild plant.
Last updated: 31 March 2009
Welsh: bargeinio ar sail safbwyntiau
English: positional bargaining
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Definition: Math o negodi sy'n seiliedig ar geisio cyrraedd nodau penodol, ac a ystyrir yn wahanol i negodi ar sail egwyddorion.
Last updated: 31 January 2024
Welsh: Bargen Ddinesig
English: City Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Bargeinion Dinesig
Definition: City Deals give local areas specific powers and freedoms to help the region support economic growth, create jobs or invest in local projects. A City Deal is an agreement between government and a city.
Last updated: 8 February 2017
Welsh: Bargen Ddinesig Bae Abertawe
English: Swansea Bay City Deal
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r teitl swyddogol
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Bargen Ddinesig Caerdydd
English: Cardiff City Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 March 2024
Welsh: Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd
English: Cardiff Capital Region City Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: ‘Cytundeb Dinesig Prifddinas Ranbarth Caerdydd’ a ddefnyddir yn bennawd ar wefan y fenter ei hun, ond defnyddir ‘Bargen Ddinesig Prifddinas-Ranbarth Caerdydd’ yng nghorff y testun ac yn y rhan fwyaf o’r testunau awdurdodol yn ei chylch.
Last updated: 8 February 2017
Welsh: Bargen Deg
English: Fair Deal
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Policy relating to pension transfers
Last updated: 27 July 2012
Welsh: Bargen Dinas-Ranbarth Bae Abertawe
English: Swansea Bay City Region Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: bargen hyd braich
English: bargain made at arm's length
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: bargeinion hyd braich
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 17 August 2016
Welsh: Bargen Newydd ar gyfer Lles: Galluogi Pobl i Weithio
English: A New Deal for Welfare: Empowering People to Work
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Green Paper, January 2006.
Last updated: 22 August 2006
Welsh: Bargen Twf Bae Abertawe
English: Swansea Bay Growth Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 March 2024
Welsh: Bargen Twf y Gogledd
English: North Wales Growth Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Last updated: 25 October 2017
Welsh: bargod
English: overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargodi
English: overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargodi'r canllaw
English: guide overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargod llinell
English: line overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bargod llinell dimensiwn
English: dimension line overhang
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Bargoed
English: Bargoed
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Caerffili
Last updated: 14 August 2003
Welsh: bar graddfa
English: scale bar
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 August 2014
Welsh: bar gwrthrych lluniadu
English: drawing object bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar gwrthrych testun
English: text object bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar gwydro
English: glazing bar
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: The solid wooden framing piece made to receive panes of glass.
Context: Ffynhonnell: Taflen wybodaeth gyhoeddus Cyngor Gwynedd.
Last updated: 23 April 2015
Welsh: bargyfreithiwr
English: barrister
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2012
Welsh: bargyfreithiwr dan hyfforddiant
English: pupil barrister
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 December 2004
Welsh: bargyfreithiwr â thenantiaeth
English: barrister with a tenancy
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: bargyfreithwyr â thenantiaeth
Definition: Barristers working within a set of chambers are self-employed and known as tenants.
Last updated: 9 August 2017
Welsh: bar hidlo
English: filter bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Barics Rhufeinig Caerllion
English: Caerleon Roman Barracks
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Proper noun
Notes: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Last updated: 24 October 2024
Welsh: Barics y Maendy
English: Maindy Barracks
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun, Plural
Notes: Caerdydd
Last updated: 4 June 2018
Welsh: barisitinib
English: baricitinib
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 October 2024
Welsh: bariwm
English: barium
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Symbol cemegol: Ba
Notes: Elfen gemegol. Gweler y canllawiau sillafu termau benthyg gwyddonol ar BydTermCymru.
Last updated: 18 June 2025
Welsh: bar lleoliad
English: location bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar lliwiau
English: colour bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: bar llywio
English: navigation bar
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Barnado's Cymru
English: Barnado's Cymru
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun
Last updated: 26 January 2009
Welsh: barn amodol
English: qualified opinion
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: An auditor's opinion of a financial statement for which some limitations existed.
Last updated: 6 September 2011
Welsh: barn amodol ar reoleidd-dra
English: qualified regularity opinion
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 August 2013