Search for a term, word or phrase | Page 1293

Welsh: swyddfeydd post

English: post offices

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 7 May 2003

Welsh: Swyddfeydd Rhanbarthol

English: Regional Offices

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 17 December 2002

Welsh: Swyddfeydd Rhanbarthol GIG Cymru

English: NHS Wales Regional Offices

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 31 May 2006

Welsh: swyddfeydd rhenti

English: rent offices

Status B

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti

Last updated: 14 September 2004

Welsh: Swyddfeydd Romano, Grove Road

English: Romano, Grove Road

Status C

Subject: Place-names

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Wrexham

Last updated: 14 March 2006

Welsh: Swyddfeydd y Cyngor

English: Municipal Offices

Status C

Subject: Local government

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Yng nghyd-destun Cynghorau Sir etc.

Last updated: 12 May 2006

Welsh: Swyddfeydd y Gyfarwyddiaeth

English: Directorate Offices

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 9 January 2003

Welsh: Swyddfeydd y Prif Swyddogion

English: Executive Suite

Status C

Subject: Place-names

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Cathays Park

Last updated: 13 July 2006

Welsh: Swydd Gaer

English: Cheshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Gaergrawnt

English: Cambridgeshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Gaerhirfryn

English: Lancashire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Gaerloyw

English: Gloucestershire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Gaerlŷr

English: Leicestershire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Gaerwrangon

English: Worcestershire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: swydd grefftus

English: skilled job

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 5 September 2003

Welsh: swydd gyfatebol

English: matching job

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 4 October 2005

Welsh: Swydd Henffordd

English: Herefordshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Hertford

English: Hertfordshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: swyddi a ddiogelwyd

English: jobs safeguarded

Status C

Subject: Europe

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 26 July 2004

Welsh: swyddi a lenwyd

English: jobs accessed

Status C

Subject: Europe

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 26 July 2004

Welsh: swyddi gwag

English: job vacancies

Status C

Subject: Community development

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 19 June 2006

Welsh: swyddi gwag

English: vacancies

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Plural

Context: Employment opportunities.

Last updated: 29 October 2010

Welsh: swyddi gwaith ymarferol

English: non-office grades

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Plural

Definition: People who aren't desk bound officials who do more practical work.

Last updated: 24 May 2011

Welsh: Swyddi Gwell yn Nes at Adref

English: Better Jobs Closer to Home

Status A

Subject: Economic development

Part of speech: Proper noun

Notes: Ymgyrch gan TUC Cymru.

Last updated: 26 September 2019

Welsh: Swyddi Gwyrdd i Gymru

English: Green Jobs for Wales

Status A

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Welsh Assembly Government Consultation document, 2008.

Last updated: 6 April 2009

Welsh: swyddi heb sgiliau

English: unskilled jobs

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 12 September 2007

Welsh: swyddi mewn lleoliad newydd

English: jobs accommodated

Status C

Subject: Europe

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Swyddi sydd eisoes yn bod mewn busnesau sydd wedi symud i adeilad newydd neu adeilad wedi'i adnewyddu.

Last updated: 26 July 2004

Welsh: swyddi newydd gros

English: gross new jobs

Status C

Subject: Europe

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 26 July 2004

Welsh: swyddi parhaol

English: sustained jobs

Status C

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 13 October 2004

Welsh: swyddi proffesiynol neu swyddi rheoli

English: professional or managerial jobs

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 12 September 2007

Welsh: swyddi sy'n dibynnu ar dwristiaeth

English: tourism-dependent employment

Status C

Subject: Tourism and leisure

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 1 November 2010

Welsh: Swydd Lincoln

English: Lincolnshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Northampton

English: Northamptonshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: Swydd Nottingham

English: Nottinghamshire

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Enw sir yn Lloegr. Safonwyd y ffurf hon gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg fel rhan o restr o siroedd Lloegr. Am ragor o wybodaeth am y prosiect safoni hwn, gweler gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

Last updated: 17 June 2025

Welsh: swydd o dan gyfyngiadau gwleidyddol

English: politically restricted post

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 12 April 2012

Welsh: swydd oddi ar y gyflogres

English: off-payroll engagement

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Plural: swyddi oddi ar y gyflogres

Last updated: 2 March 2023

Welsh: swyddog

English: prefect

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: ee cyflawni dyletswyddau swyddog

Last updated: 3 August 2010

Welsh: Swyddog 14-19

English: 14-19 Officer

Status C

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 14 November 2011

Welsh: Swyddog AAA

English: SEN Officer

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 23 July 2003

Welsh: Swyddog Achos

English: Case Officer

Status C

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 14 November 2011

Welsh: Swyddog Achos - Grant Buddsoddi gan y Cynulliad

English: Case Officer - Assembly Investment Grant

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 20 September 2002

Welsh: Swyddog Achosion Grantiau

English: Grants Case Officer

Status C

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 24 January 2012

Welsh: Swyddog Achosion Teuluol Cymru

English: Welsh Family Proceedings Officer

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 April 2007

Welsh: swyddog addysg iechyd/hybu iechyd

English: health education/health promotion officer

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 5 September 2003

Welsh: Swyddog Addysg Uwch a Hyfforddiant

English: Higher Education and Training Officer

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 23 July 2003

Welsh: Swyddog Adnoddau Dynol

English: Human Resource Officer

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 12 August 2004

Welsh: Swyddog Adnoddau Dynol

English: Human Resources Officer

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 13 March 2003

Welsh: Swyddog Adnoddau'r Gymraeg

English: Welsh Language Resource Officer

Status B

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 15 March 2004

Welsh: swyddog adolygu

English: reviewing officer

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 28 September 2005

Welsh: Swyddog Adolygu Annibynnol

English: Independent Reviewing Officer

Status B

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: IRO

Context: “Independent Reviewing Officers (IROs) have responsibility for monitoring the local authority’s performance of their functions in relation to a child’s care, as well as specific duties in relation to the review of their care plan.”

Last updated: 5 December 2011

TermCymru

Share this page