TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: Swyddog Bysiau a Thrafnidiaeth Gymunedol
English: Bus and Community Transport Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 October 2025
Welsh: Swyddog Byw’n Iach ac Egnïol
English: Healthy and Active Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 November 2017
Welsh: Swyddog Cadwraeth
English: Conservation Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 September 2004
Welsh: Swyddog Camddefnyddio Sylweddau
English: Substance Misuse Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 October 2013
Welsh: swyddog canlyniadau
English: returning officer
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: swyddogion canlyniadau
Definition: Swyddog sy'n sicrhau y caiff etholiadau eu gweinyddu'n effeithiol ac, o ganlyniad, y bydd profiad pleidleiswyr a'r rhai sy'n sefyll etholiad yn un cadarnhaol.
Last updated: 3 August 2023
Welsh: swyddog canlyniadau etholaethol
English: constituency returning officer
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 March 2003
Welsh: Swyddog Canlyniadau Rhanbarthol
English: Regional Returning Officer
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 March 2003
Welsh: Swyddog Carchar
English: Prison Officer
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Swyddogion Carchar
Last updated: 12 June 2025
Welsh: Swyddog Cartograffeg
English: Cartographic Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 January 2016
Welsh: Swyddog Casgliadau, Safonau a Hyfforddiant
English: Collections, Standards and Training Officer
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 December 2003
Welsh: Swyddog Categori Adeiladu a Rheoli Cyfleusterau
English: Construction and Facilities Management Category Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Un categori yn benodol.
Last updated: 16 December 2013
Welsh: Swyddog Categori Fflyd
English: Fleet Category Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Of cars etc.
Last updated: 16 December 2013
Welsh: Swyddog Categori Gwasanaethau Corfforaethol a Chyfleustodau
English: Corporate Services and Utilities Category Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Un categori yn benodol.
Last updated: 16 December 2013
Welsh: Swyddog Categori Gwasanaethau Pobl a Chyfathrebu
English: People Services and Communications Category Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Un categori yn benodol.
Last updated: 16 December 2013
Welsh: Swyddog Categori Prosiectau Arbennig
English: Special Projects Category Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Un categori yn benodol.
Last updated: 16 December 2013
Welsh: Swyddog Categori TGCh
English: ICT Category Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Un categori yn benodol.
Last updated: 16 December 2013
Welsh: Swyddog Cefnogi Cymhwysterau Galwedigaethol
English: Vocational Qualifications Support Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2011
Welsh: Swyddog Cefnogi'r Cwricwlwm
English: Curriculum Support Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2011
Welsh: Swyddog Celfyddydau Mynegiannol
English: Expressive Arts Officer
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2007
Welsh: Swyddog Cenedlaethol
English: National Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Swyddog Codau Deddfwriaethol
English: Legislative Codes Officer
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Swyddog Cofnodi Amaethyddol y CE
English: Agriculture EC Reporting Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EC = European Commission
Last updated: 7 June 2007
Welsh: Swyddog Cofnodion Adrannol
English: Departmental Records Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DRO
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Swyddog Cofnodion Adrannol
English: DRO
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Neutral
Definition: Departmental Records Officer
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Swyddog Cofnodion Allweddol
English: Vital Records Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Swyddog Cofnodion Archaeolegol
English: Archaeological Records Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 January 2003
Welsh: swyddog cofrestru
English: registration officer
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: swyddogion cofrestru
Notes: Mae'r term hwn yn gyfystyr ag Electoral Registration Officer / Swyddog Cofrestru Etholiadol. Gweler y cofnod hwnnw am ddiffiniad.
Last updated: 3 August 2023
Welsh: Swyddog Cofrestru Etholiadol
English: Electoral Registration Officer
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Swyddogion Cofrestru Etholiadol
Definition: Person mewn awdurdod lleol sy'n gyfrifol am gynnal cofrestrau etholwyr ar gyfer gwahanol etholiadau.
Last updated: 3 August 2023
Welsh: Swyddog Cofrestru Etholiadol
English: ERO
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Swyddogion Cofrestru Etholiadol
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Electoral Registration Officer.
Last updated: 3 August 2023
Welsh: Swyddog Cofrestru Tiroedd Comin
English: Commons Registration Officer
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 October 2006
Welsh: Swyddog Comisiynu
English: Commissioning Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2011
Welsh: Swyddog Comisiynu a Chynllunio
English: Commissioning and Planning Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 June 2007
Welsh: Swyddog Comisiynu Ysgolion
English: Schools Commissioning Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2011
Welsh: Swyddog Contractau
English: Contracts Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Swyddog Contractau Categori TGCh
English: ICT Category Contracts Officer
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2025
Welsh: Swyddog Contractau'r Gyfarwyddiaeth Drafnidiaeth
English: Transport Directorate Contracts Officer
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 January 2003
Welsh: Swyddog Cronfa Ddata
English: Database Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 June 2006
Welsh: Swyddog Cronfa Ddata Genedlaethol y Disgyblion
English: National Pupil Database Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 April 2009
Welsh: Swyddog Curadurol
English: Curatorial Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2004
Welsh: Swyddog Cwricwlwm
English: Curriculum Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2011
Welsh: Swyddog Cwyn Gyflogaeth
English: Grievance Officer
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Swyddogion Cwynion Cyflogaeth
Definition: The Grievance Officer’s role will be to hear the [grievance] case as an independent, impartial and objective adjudicator.
Notes: Byddai ‘Swyddog y Gŵyn Gyflogaeth’ yn addas wrth gyfeirio at swyddog ar gyfer cwyn benodol.
Last updated: 11 July 2016
Welsh: swyddog cwynion
English: complaints officer
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: swyddogion cwynion
Last updated: 10 September 2024
Welsh: Swyddog Cwynion a Sicrwydd
English: Complaints and Assurance Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 September 2009
Welsh: Swyddog Cwynion Dynodedig
English: Designated Complaints Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DCO
Last updated: 14 June 2004
Welsh: Swyddog Cydgasglu Cofnodion y Sector Cyhoeddus
English: Public Sector Records Aggregation Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Swyddog Cydgasglu Galw'r Sector Cyhoeddus
English: Public Sector Demand Aggregation Officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Swyddog Cydgysylltu'r Gwasanaethau Canolog
English: Central Services Co-ordination Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2010
Welsh: Swyddog Cydgysylltu Rhanbarthol
English: Regional Co-ordinating Officer
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 March 2016
Welsh: Swyddog Cydgysylltu TGCh
English: ICT Co-ordination Officer
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2008
Welsh: swyddog cydlofnodi
English: countersigning officer
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2007