TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: System Brynu Ddeinamig
English: Dynamic Purchasing Scheme
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Systemau Prynu Deinamig
Notes: Systemau a ddefnyddir ym maes caffael.
Last updated: 3 October 2019
Welsh: System Budd-dal Tai ar gyfer holl Wledydd Prydain
English: Great Britain Wide System for Housing Benefit
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 July 2002
Welsh: system bwcio'n rhannol
English: partial booking system
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: system bwyso electronig
English: electronic weigh system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dyfais bwyso ddigidol sy’n gallu cofnodi anifeiliaid unigol a thracio’r cyfradd pesgi yn ogystal â didoli. Bydd gan y ddyfais ryngwyneb â chyfrifiadur neu â dyfais symudol. Mae’r bariau a’r llwyfannau pwyso yn eitemau ar wahân (gweler isod).
Last updated: 18 July 2018
Welsh: system casglu a dychwelyd pysgod
English: fish recovery and return system
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau casglu a dychwelyd pysgod
Definition: Yng nghyd-destun cyfundrefnau casglu dŵr oeri gorsafoedd ynni, system sy'n diogelu'r pysgod sy'n cael eu tynnu i mewn i gyfundrefn o'r fath, ac yn eu hadfer cyn eu rhyddhau mewn mewn diogel.
Last updated: 23 March 2021
Welsh: system casglu a dychwelyd pysgod
English: FRR system
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau casglu a dychwelyd pysgod
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am fish recovery and return system. Gweler y cofnod hwn am ddiffiniad.
Last updated: 23 March 2021
Welsh: system cerbydau awyr a reolir o bell
English: remotely piloted aircraft system
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: RPAS
Last updated: 5 August 2014
Welsh: system cerbydau awyr a reolir o bell
English: RPAS
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: remotely piloted aircraft system
Last updated: 5 August 2014
Welsh: system chwistrellu
English: sprinkler system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 26 July 2004
Welsh: system chwistrellu
English: sprinklers
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 November 2004
Welsh: system chwistrellu bas
English: shallow injections system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: System chwistrellu sy’n chwistrellu slyri i arwyneb y pridd.
Last updated: 18 July 2018
Welsh: system chwistrellu dŵr
English: water sprinkler system
Status B
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: systemau chwistrellu dŵr
Notes: Mewn perthynas â systemau synhwyro a diffodd tanau mewn adeiladau.
Last updated: 19 August 2021
Welsh: system cludiant ar y cyd i'r ysgol
English: collective school transport system
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Termau o’r Memorandwm Esboniadol ar gyfer y Mesur Arfaethedig ynghylch Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru).
Last updated: 8 December 2010
Welsh: System Cludo Signal Digidol
English: DACS
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Digital Access Carrier System. A technology which allows two ordinary phone lines to be squeezed down to a single copper pair.
Last updated: 26 January 2010
Welsh: System Cludo Signal Digidol
English: Digital Access Carrier System
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: DACS. A technology which allows two ordinary phone lines to be squeezed down to a single copper pair.
Last updated: 26 January 2010
Welsh: system codau lliw
English: colour coding system
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 October 2008
Welsh: system cofnodi achlysuron
English: occurrence recording system
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: System ar gyfer derbyn a chofnodi gwybodaeth am ddigwyddiadau a sefyllfaoedd sy'n deillio o risgiau diogelwch sy'n ymwneud â'r adeilad, ac ar gyfer cyfleu'r wybodaeth honno i'r person sy'n gyfrifol am yr adeilad.
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar ddiogelwch adeiladau. Sylwer bod angen gwahaniaethu rhwng y term incident / digwyddiad ac occurrence / achlysur yn y cyd-destun penodol hwnnw.
Last updated: 8 May 2025
Welsh: System Cofnodi Symudiadau Anifeiliaid rhwng Gwledydd yr UE
English: Trade Control and Expert System
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: TRACES
Last updated: 6 August 2008
Welsh: system crafu slyri sy'n gweithio â thrydan
English: electric scraper system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: System crafu slyri â motorau trydan.
Last updated: 18 July 2018
Welsh: system cydau a rhaciau
English: bag and trestle system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mae wystrys yn cael eu ffermio gan ddefnyddio'r system cydau a rhaciau ac maent yn cael eu graddio'n aml i sicrhau bod y cregyn yn lân ac yn gryf, bod ynddynt gig o ansawdd rhagorol, a digonedd ohono.
Last updated: 18 October 2018
Welsh: System Cyd-godio Pynciau Academaidd
English: JACS
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Joint Academic Coding System
Last updated: 15 September 2009
Welsh: System Cyd-godio Pynciau Academaidd
English: Joint Academic Coding System
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: JACS
Last updated: 15 September 2009
Welsh: system cydnabyddiaeth ariannol
English: remuneration system
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 November 2010
Welsh: system cyfiawnder ieuenctid
English: youth justice system
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 April 2005
Welsh: System Cyfiawnder Troseddol
English: CJS
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Criminal Justice System
Last updated: 5 September 2008
Welsh: System Cyfiawnder Troseddol
English: Criminal Justice System
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CJS
Last updated: 14 August 2003
Welsh: System Cyfnewid Cyllidebau
English: Budget Exchange System
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Definition: The system under which the Welsh Government is able to carry forward underspends, up to an agreed cap. The agreed cap is 0.6% of our Resource DEL budget and 1.5% of our Capital DEL budget.
Last updated: 3 July 2012
Welsh: system cyfnewid tagiau
English: replacement tagging system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Os bydd dafad yn colli’i thag, rhaid rhoi tag yn ei le.
Last updated: 26 January 2009
Welsh: System Cyfrifon Busnes
English: Business Account System
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: System gyfrifiadurol fewnol yn Llywodraeth Cymru.
Last updated: 13 July 2016
Welsh: System Cyfrifon Gwladol
English: System of National Accounts
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 March 2025
Welsh: system cyfwerthedd ar sail trothwy
English: threshold equivalencies system
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 31 March 2009
Welsh: system cylchrediad y gwaed
English: circulatory system
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Mae clefydau fasgwlaidd yn cynnwys unrhyw gyflwr sy'n effeithio ar rwydwaith y pibellau gwaed a elwir yn system fasgwlaidd neu'n system cylchrediad y gwaed.
Last updated: 10 April 2024
Welsh: system cyllid cyfalaf darbodus
English: prudential capital finance system
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 February 2004
Welsh: system cyllidebu'r gweithlu
English: manpower budgeting system
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 October 2003
Welsh: system cyllido twf
English: growth budgeting system
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: system cymorth
English: help system
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: system cymorth ag arwyddion
English: sign support system
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau cymorth ag arwyddion
Last updated: 15 September 2016
Welsh: system cymwysterau ar y cyd
English: shared qualifications system
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 August 2008
Welsh: System Cynghori Ffermwyr
English: Farm Advisory System
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: o dan y diwygiadau i'r PAC.
Last updated: 10 September 2003
Welsh: System Cynllunio Defnydd Tir
English: Land Use Planning System
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 April 2005
Welsh: system cynnal bywyd
English: life-support system
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: haniaethol a diriaethol
Last updated: 13 December 2011
Welsh: system cysylltu data
English: data linkage systems
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: systemau cysylltu data
Last updated: 9 April 2020
Welsh: system dai
English: housing system
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 April 2013
Welsh: system dair haen o gynlluniau datblygu
English: three tiered development plan system
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 August 2020
Welsh: system dai yn ei chyfanrwydd
English: whole housing system
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 May 2012
Welsh: system darganfod tresmasu
English: intrusion detection system
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 February 2010
Welsh: system ddadansoddi
English: analysis system
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: System Ddadansoddi ar Lefel Disgyblion Cymru
English: Welsh Pupil Level Analysis System
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: WPLAS
Last updated: 19 May 2005
Welsh: system ddarbodus
English: prudential system
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 March 2004
Welsh: System Ddosbarthu LearnDirect (Pwysoliadau Maes Pwnc)
English: LearnDirect Classification System (Subject Area Weightings)
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 July 2007