TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y

English: Bosnia and Herzegovina

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.

Last updated: 17 August 2021

Welsh: Bosnia-Herzegovina

English: Bosnia-Herzegovina

Status B

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Definition: neu "Bosnia" mewn amgylchiadau llai ffurfiol

Last updated: 9 September 2003

Welsh: Bosniaidd-Herzegofinaidd

English: Bosnian-Herzegovinian

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Adjective

Last updated: 13 May 2008

Welsh: BOSS

English: BOSS

Status A

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am y Business Online Support Service / Gwasanaeth Cymorth Busnes Ar-lein

Last updated: 25 July 2017

Welsh: bot

English: bot

Status C

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Short for ‘robot’, a piece of software designed to accomplish a repetitive task automatically.

Last updated: 25 January 2011

Welsh: botaneg

English: botany

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 26 October 2012

Welsh: botanegol

English: botanical

Status C

Subject: Law

Part of speech: Adjective

Last updated: 17 May 2011

Welsh: botrwyd

English: botnet

Status C

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: Zombie network.

Last updated: 10 November 2008

Welsh: Botswana

English: Botswana

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.

Last updated: 17 August 2021

Welsh: botwliaeth

English: botulism

Status C

Subject: Health

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 10 March 2009

Welsh: botwm

English: button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm adfer

English: restore button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm bar offer

English: toolbar button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm cartref

English: home button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm cau dogfen

English: document close button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm cychwyn

English: start button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm diofyn

English: default button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm ffenestr

English: window button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm gorchymyn

English: command button

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: botwm modd gorffwys

English: standby button

Status C

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 26 January 2009

Welsh: bowldro

English: bouldering

Status C

Subject: Tourism and leisure

Part of speech: Verb

Context: Dyma mae Cymdeithas Fynydda Cymru yn ei ddefnyddio.

Last updated: 23 September 2009

Welsh: bowls lawnt anwastad

English: crown-green bowls

Status C

Subject: Tourism and leisure

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Bowls (also lawn bowls, variants include flat-green bowls and crown-green bowls) is a sport in which the objective is to roll biased balls so that they stop close to a smaller ball called a "jack" or "kitty". It is played on a pitch which may be flat (for "flat-green bowls") or convex or uneven (for "crown-green bowls").

Last updated: 13 May 2013

Welsh: bowls lawnt wastad

English: flat-green bowls

Status C

Subject: Tourism and leisure

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 13 May 2013

Welsh: bowser symudol

English: mobile bowser

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: bowserau symudol

Definition: A mobile bowser is an oil container that may have wheels or be transported on or by another vehicle, but it can't move under its own power.

Notes: Dyma’r term a ddefnyddiwyd mewn deddfwriaeth ar storio olew. Mewn cyd-destunau mwy cyffredinol, gallai ‘tanc’ neu ‘tancer’ fod yn fwy addas na ‘bowser’ oni bai bod hynny’n peri amwysedd yn y testun.

Last updated: 13 January 2016

Welsh: Bowydd a'r Rhiw

English: Bowydd a'r Rhiw

Status A

Subject: Place-names

Part of speech: Proper noun

Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.

Last updated: 17 August 2022

Welsh: Boyd Loophole

English: Boyd Loophole

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Neutral

Context: Former method of paying for residential care.

Last updated: 14 October 2003

Welsh: bps

English: bps

Status C

Subject: ICT

Part of speech: Neutral

Definition: bits per second

Last updated: 2 September 2004

Welsh: braced consol

English: console bracket

Status C

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 20 January 2006

Welsh: bracitherapi dos isel

English: low dose brachytherapy

Status C

Subject: Health

Last updated: 4 April 2007

Welsh: braenar

English: fallow

Status B

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: braenarau

Definition: Tir sydd wedi ei droi a’i adael.

Notes: : Sylwer bod ystyr arall i “fallow” hefyd, lle defnyddir term gwahanol yn Gymraeg (“gwyndwn”).

Last updated: 20 January 2022

Welsh: brag

English: malt

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 14 June 2004

Welsh: bragu

English: brewing

Status A

Subject: Economic development

Part of speech: Verb

Last updated: 25 July 2005

Welsh: bragu

English: malt

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Verb

Definition: to malt

Last updated: 14 June 2004

Welsh: braich

English: arm

Status A

Subject: Transport

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: A road that connects to a junction or roundabout.

Last updated: 2 April 2013

Welsh: braich ymarfer therapi mewnwythiennol perifferol

English: peripheral intravenous training arm

Status B

Subject: Health

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: breichiau ymarfer therapi mewnwythiennol perifferol

Definition: Braich ffug ar gyfer ymarfer rhoi therapi mewnwythiennol.

Last updated: 14 November 2024

Welsh: braich ymarfer therapi mewnwythiennol perifferol

English: peripheral IV training arm

Status B

Subject: Health

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: breichiau ymarfer therapi mewnwythiennol perifferol

Definition: Braich ffug ar gyfer ymarfer rhoi therapi mewnwythiennol.

Last updated: 14 November 2024

Welsh: braille

English: braille

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 28 February 2005

Welsh: braint

English: privilege

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: Braint absoliwt

English: Absolute privilege

Status C

Subject: Law

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 15 December 2010

Welsh: braint broffesiynol gyfreithiol

English: legal professional privilege

Status A

Subject: Law

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 5 June 2015

Welsh: braint hil

English: racial privilege

Status B

Subject: Community development

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Plural: breintiau hil

Last updated: 25 March 2021

Welsh: braint pobl wyn

English: white privilege

Status A

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Manteision annheg sydd gan bobl wyn mewn cymdeithas wedi’u nodweddu gan annhegwch ac anghydraddoldeb ar sail lliw croen ac ethnigrwydd.

Notes: Daw'r term hwn o gasgliad y Grŵp Gorchwyl a Gorffen ar Derminoleg ym maes Cydraddoldeb o ran Hil ac Ethnigrwydd. Diffiniad a nodiadau defnydd y Grŵp a gofnodir gyda'r cofnod hwn: "Defnyddiwch ‘pobl’ yn yr ymadrodd er mwyn eglurder. PEIDIWCH â defnyddio ‘braint y dyn gwyn’ gan fod y defnydd o ‘dyn’ yn aneglur yma."

Last updated: 18 April 2023

Welsh: braisg/lawn

English: in-kid

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Adjective

Definition: of goats

Last updated: 3 October 2003

Welsh: bran

English: bran

Status C

Subject: Food

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 2 February 2009

Welsh: brand cenedl y Cymry

English: Wales nation brand

Status C

Subject: Tourism and leisure

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Term Brand Cymru.

Last updated: 1 December 2008

Welsh: Brand Cymru

English: Wales the Brand

Status C

Subject: Tourism and leisure

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Brand i hyrwyddo Cymru ledled y byd.

Last updated: 1 December 2008

Welsh: brandiau ardal

English: locality branding

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 10 December 2010

Welsh: brandio

English: branding

Status B

Subject: Economic development

Part of speech: Verb

Definition: ee brandio Cymru

Last updated: 29 July 2003

Welsh: Brandio Cymru

English: Branding Wales

Status B

Subject: Economic development

Part of speech: Verb

Last updated: 22 May 2003

Welsh: bran gwenith

English: wheat bran

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 28 March 2018

TermCymru

Share this page