TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: y Gyfarwyddeb Nwyon Tŷ Gwydr
English: Greenhouse Gas Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Nwyon Tŷ Gwydr Fflworineiddiedig
English: Fluorinated Greenhouse Gas Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Offerynnau Ariannol ar gyfer yr Amgylchedd
English: Financial Instruments for the Environment Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Oriau Gwaith
English: Working Time Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Oriau Gwaith Ewropeaidd
English: European Working Time Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: Y Gyfarwyddeb Oriau Gwaith Ewropeaidd
English: EWTD
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: European Working Time Directive
Last updated: 20 July 2012
Welsh: y Gyfarwyddeb Perfformiad Ynni Adeiladau
English: Energy Performance of Buildings Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: Y Gyfarwyddeb Perfformiad Ynni Adeiladau
English: EPBD
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Energy Performance of Buildings Directive
Last updated: 4 January 2012
Welsh: y Gyfarwyddeb Rheolaethau Ffliw Adar
English: Directive on Controls for Avian Influenza
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Rheoli Gwastraff Diwydiannau Echdynnol
English: Management of Extractive Industry Waste Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Rhwymedïau
English: Remedies Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Safonau Technegol
English: Technical Standards Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Sŵn Amgylcheddol
English: Environmental Noise Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Tanwyddau Morol
English: Marine Fuels Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Tirlenwi
English: Landfill Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Trin Dŵr Gwastraff Trefol
English: Urban Waste Water Treatment Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Triniaeth Gyfartal
English: Equal Treatment Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Tryloywder
English: Transparency Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Addysg Drydyddol
English: Tertiary Education Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 May 2024
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Adnoddau
English: Resources Directorate
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 April 2004
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ansawdd a Nyrsio
English: Quality and Nursing Directorate
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 December 2025
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Arweinyddiaeth a Datblygu Sefydliadol
English: Leadership and Organisational Development Directorate
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Brechlynnau
English: Vaccination Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 August 2023
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Briffyrdd
English: Highways Directorate
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Busnes a Gwasanaethau Canolog
English: Business and Central Services Directorate
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 March 2004
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Busnes a Rhanbarthau
English: Business and Regions Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 December 2022
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Caffael a Masnachol
English: Commercial and Procurement Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 January 2022
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Cyflenwi Gwasanaethau Cyhoeddus a Llywodraeth Leol
English: Public Services and Local Government Delivery Directorate
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Cyflogaeth gydag Adferiad Economaidd a Llywodraethiant y DU
English: Employment with Economic Recovery and UK Governance Directorate
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfarwyddiaeth yng Ngwasanaethau Cyfreithiol Llywodraeth y DU.
Last updated: 8 May 2025
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Cymunedau a Chyfiawnder Cymdeithasol
English: Communities and Social Justice Directorate
Status A
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 September 2024
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Cynllunio a Strategaeth
English: Planning and Strategy Directorate
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Economic Development and Transport Department
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Cysylltiadau Rhyngwladol a Masnach
English: International Relations & Trade Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Dai
English: Housing Directorate
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 20 September 2002
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Datblygu
English: Development Directorate
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Adran o fewn Cyngor Caerdydd.
Last updated: 21 July 2011
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ddigidol, Data a Thechnoleg
English: Digital, Data and Technology Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 September 2021
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ddigidol, Data a Thechnoleg a KAS
English: Digital, Data and Technology and KAS Directorate
Status B
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 September 2024
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ddigidol, Newid ac Arloesi
English: Digital, Change and Innovation Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o’r Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 13 January 2016
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Ddiwylliant
English: Culture Directorate
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 May 2003
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Diogelu a Manteisio ar Wybodaeth
English: Information Exploitation and Security Directorate
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cyfarwyddiaeth yn yr Adran Gwaith a Phensiynau, Llywodraeth San Steffan.
Last updated: 28 January 2016
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Diogelwch Plaladdwyr
English: Pesticides Safety Directorate
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: PSD
Last updated: 14 June 2004
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Diogelwch Plaladdwyr
English: PSD
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Pesticides Safety Directorate
Last updated: 9 May 2008
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Drafnidiaeth
English: Transport Directorate
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth dros Ddiwylliant, y Gymraeg a Chwaraeon
English: Culture, Welsh Language and Sport Directorate
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CWLSD
Last updated: 19 August 2003
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth dros Ddiwylliant, y Gymraeg a Chwaraeon
English: CWLSD
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Culture, Welsh Language and Sport Directorate
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth dros Ddiwylliant, y Gymraeg a Chwaraeon
English: Directorate for Culture, Welsh Language and Sport
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: in the Assembly
Last updated: 11 June 2003
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth dros Iechyd y Cyhoedd
English: Directorate for Public Health
Status C
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 October 2012
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Feddygol
English: Medical Directorate
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 May 2011
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Gofal Iechyd Poblogaethau
English: Population Healthcare Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 August 2017
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Gofal Sylfaenol
English: Primary Care Directorate
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 April 2021
Welsh: Y Gyfarwyddiaeth Gofal Sylfaenol a Gwyddor Iechyd
English: Directorate of Primary Care and Health Science
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 May 2019