TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Yr Uned Trafnidiaeth Gyhoeddus
English: Public Transport Unit
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 January 2003
Welsh: Yr Uned Tystiolaeth Cydraddoldeb
English: Equality Evidence Unit
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 January 2022
Welsh: Yr Uned Tystiolaeth Gwahaniaethau ar Sail Anabledd
English: Disability Disparity Evidence Unit
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 14 November 2023
Welsh: Yr Uned Tystiolaeth Gwahaniaethau ar Sail Hil
English: Race Disparity Evidence Unit
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 January 2022
Welsh: Yr Uned Tystiolaeth Strategol
English: Strategic Evidence Unit
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 October 2024
Welsh: Yr Uned Wenyn Genedlaethol
English: National Bee Unit
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Rhan o Defra.
Last updated: 23 September 2020
Welsh: Yr Uned Wydnwch
English: Resilience Unit
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 April 2025
Welsh: Yr Uned Ymateb i Ddigwyddiadau
English: Incident Response Unit
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 April 2008
Welsh: Yr Uned Ymchwil Diogelu Iechyd ar Wyddor Ymddygiad a Gwerthuso
English: Health Protection Research Unit on Behavioural Science and Evaluation
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Uned ymchwil sy’n perthyn i’r Athrofa Genedlaethol ar gyfer Ymchwil Iechyd, ym Mhrifysgol Bryste.
Last updated: 23 January 2025
Welsh: Yr Uned Ymchwil Fiomeddygol
English: Biomedical Research Unit
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 April 2011
Welsh: Yr Uned Ystadegau Canolog
English: Central Statistics Unit
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 July 2003
Welsh: yr un mathau o TB
English: common strains of TB
Status C
Subject: Agriculture
Last updated: 23 September 2009
Welsh: yr un pellter o
English: equidistant
Status C
Subject: Environment
Last updated: 12 July 2010
Welsh: Yr Uwch Banel Annibynnol ar gyfer Penodiadau Cyhoeddus yng Nghymru
English: Senior Independent Panel for Public Appointments in Wales
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Yr Uwch-Bwyllgor Cymreig
English: Welsh Grand Committee
Status B
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 January 2005
Welsh: yr wybodaeth ysgol gymharol ddiweddaraf
English: most recent school comparative information
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 July 2011
Welsh: Yr Wyddgrug
English: Mold
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir y Fflint
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Yr Wyddgrug: Broncoed
English: Mold: Broncoed
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir y Fflint Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir y Fflint (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Yr Wythnos Fawr
English: Holy Week
Status B
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Yr wythnos cyn Sul y Pasg.
Last updated: 14 May 2013
Welsh: Yr Ŵyl Cyfryngau Celtaidd
English: Celtic Media Festival
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 November 2020
Welsh: Yr Ŵyl Ganol Hydref Tsieineaidd
English: Chinese Mid Autumn Festival
Status B
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: The Mid-Autumn Festival is a harvest festival celebrated by ethnic Chinese and Vietnamese people
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Yr Ymateb i Sefyllfa Wcráin
English: Ukraine Response
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 January 2023
Welsh: Yr Ymchwiliad Annibynnol i Gam-drin Plant yn Rhywiol
English: Independent Inquiry into Child Sexual Abuse
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 July 2023
Welsh: Yr Ymchwiliad Cyfrinachol Cenedlaethol i Hunanladdiad a Diogelwch mewn Iechyd Meddwl
English: National Confidential Inquiry into Suicide and Safety in Mental Health
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar brosiect y DU
Last updated: 5 May 2022
Welsh: Yr Ymchwiliad Gwaed Heintiedig
English: Infected Blood Inquiry
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ymchwiliad cyhoeddus statudol annibynnol a sefydlwyd yn 2018 i archwilio’r amgylchiadau a arweiniodd at roi gwaed heintiedig a chynhyrchion gwaed heintiedig i bobl a gafodd eu trin gan Wasanaethau Iechyd gwladol yn y DU, yn benodol ers 1970.
Last updated: 16 May 2024
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Adeiladu Cymunedau
English: Building Communities Trust
Status A
Subject: Community development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 January 2022
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth AIDS Genedlaethol
English: National Aids Trust
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Arbed Ynni
English: Energy Saving Trust
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: EST
Last updated: 12 October 2004
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Arbed Ynni
English: EST
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Energy Saving Trust
Last updated: 25 July 2005
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Archaeolegol
English: Archaeological Trust
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Yr Ymddiriedolaethau Natur
English: The Wildlife Trusts
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Context: The official website title.
Last updated: 10 November 2010
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Casgliadau
English: Collections Trust
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 March 2012
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Cyfryngau
English: Media Trust
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 June 2011
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Ffeibrosis Systig
English: Cystic Fibrosis Trust
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Garbon
English: Carbon Trust
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CT
Last updated: 19 December 2003
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Garbon
English: CT
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Carbon Trust
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol
English: National Trust
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 September 2019
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol Cadwraeth Llawysgrifau
English: National Manuscripts Conservation Trust
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 January 2020
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Lleoliadau Cerddoriaeth
English: Music Venues Trust
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 2 April 2020
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Moch Daear
English: Badger Trust
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 June 2008
Welsh: Yr Ymddiriedolaeth Theatrau - Ymddiriedolwr Cymru
English: Theatres Trust - Wales Trustee
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 16 May 2007
Welsh: Yr Ymgyrch Rhyddid a Thegwch
English: Freedom and Fairness Campaign
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 March 2007
Welsh: Yr Ymgyrch Roi
English: Giving Campaign
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 22 June 2011
Welsh: Yr Ymgyrch Tynnu Llun
English: Campaign for Drawing
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: www.drawingpower.org.uk
Last updated: 28 September 2004
Welsh: Yr Ynys Las
English: Greenland
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Yr Ynysoedd Dedwydd
English: Canary Islands
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Yr Ynysoedd Dedwydd
English: The Canary Isles
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 9 September 2003
Welsh: Yr Ysgol Ieithoedd
English: Languages Ladder
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2006
Welsh: Yr Ysgol Optometreg a Gwyddorau'r Golwg
English: School of Optometry and Vision Sciences
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Prifysgol Caerdydd
Context: Cardiff University
Last updated: 11 October 2004
Welsh: Yr Ysgrifennydd Cartref
English: Home Secretary
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Westminster
Last updated: 17 June 2003