TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cefndir polisi
English: policy background
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 March 2008
Welsh: cefndir statudol
English: statutory background
Status A
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2002
Welsh: cefndir teitl
English: title background
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: cefnen
English: bank
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Bank of mud or sand in sea or river.
Last updated: 3 September 2007
Welsh: Cefnen Helwick
English: Helwick Bank
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Oddi ar arfordir Sir Gâr, ger Llanelli.
Last updated: 8 August 2007
Welsh: Cefnenni Tywod Scarweather
English: Scarweather Sands
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Oddi ar arfordir Bro Morgannwg-Abertawe
Last updated: 4 October 2004
Welsh: cefnffordd
English: trunk road
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Cefnffordd Sanclêr i Ddoc Penfro (yr A477) Gwelliant Sanclêr - Rhos-goch
English: The St Clears to Pembroke Dock Trunk Road (A477) St Clears - Red Roses Improvement
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 July 2011
Welsh: Cefn Fforest a Phengam
English: Cefn Fforest and Pengam
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Caerffili. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Caerffili (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Cefnfor Iwerydd
English: Atlantic Ocean
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 November 2004
Welsh: cefnfur
English: headwall
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: In a culvert.
Context: Mewn cwlfert.
Last updated: 16 January 2013
Welsh: Cefn-glas
English: Cefn-glas
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: cefn gwan
English: swayback
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Animals having an abnormal sagging of the spine.
Last updated: 11 May 2006
Welsh: cefn gwlad agored
English: open countryside
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: cefngwlad.cymru
English: countryside.wales
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Website address.
Last updated: 21 July 2005
Welsh: Cefn gwlad i mi a chefn gwlad i tithau
English: Widening access to the Welsh countryside
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Strapline on graphics panel.
Last updated: 9 June 2006
Welsh: Cefn Gwlad - Llwybr i Iechyd
English: The Countryside - a Pathway to Health
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Conference, June 2004
Last updated: 10 August 2004
Welsh: Cefn Hergest
English: Hergest Ridge
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 25 May 2011
Welsh: Cefni
English: Cefni
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Ynys Môn. Dyma'r enwau Cymraeg a Saesneg a ragnodwyd ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ynys Môn (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: cefnogaeth
English: support
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: cefnogaeth ariannol
English: financial backing
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 January 2012
Welsh: cefnogaeth fewnol gan gyfoedion
English: in-house peer support
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 October 2008
Welsh: cefnogaeth gan gymheiriaid
English: peer support
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 October 2008
Welsh: cefnogaeth i ffurflenni
English: form support
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: cefnogi
English: support
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: cefnogi
English: buy into
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Definite article
Context: eg buy into something in the sense of supporting
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Cefnogi Addysgu a Dysgu mewn Ysgolion
English: Supporting Teaching and Learning in Schools
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Context: Apprenticeship learning pathway.
Last updated: 31 October 2012
Welsh: cefnogi a herio
English: support and challenge
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 3 November 2011
Welsh: Cefnogi Arferion Iaith Pobl Ifanc
English: Supporting Young People's Language Practices
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Neutral
Definition: Welsh Language Board project.
Context: Prosiect Bwrdd yr Iaith Gymraeg
Last updated: 5 April 2011
Welsh: Cefnogi Bywyd y Newydd-anedig
English: Newborn Life Support
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: NLS
Last updated: 4 February 2013
Welsh: Cefnogi Bywyd y Newydd-anedig
English: NLS
Status C
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Newborn Life Support
Last updated: 4 February 2013
Welsh: Cefnogi Byw yn Gynaliadwy
English: Support for Sustainable Living
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Verb
Last updated: 3 June 2011
Welsh: Cefnogi Canol Trefi
English: Support Your Town Centre
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Definition: Initiative title.
Last updated: 25 March 2013
Welsh: Cefnogi Creadigrwydd
English: Supporting Creativity
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Strategaeth Cyngor y Celfyddydau
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Cefnogi Creadigrwydd Ifanc
English: Supporting Young Creativity
Status C
Subject: Education
Definition: enw cronfa gan Gyngor Celfyddydau Cymru er mwyn darparu gweithgareddau celfyddydol i bobl ifanc
Last updated: 5 March 2003
Welsh: Cefnogi Cydweithredu a Diwygio
English: Supporting Collaboration and Reform
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun
Context: Maes yn y gyllideb.
Last updated: 5 March 2015
Welsh: Cefnogi Cymryd Rhan drwy TGCh
English: SPICT
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: Supporting Participation through ICT
Last updated: 6 September 2012
Welsh: Cefnogi Cymryd Rhan drwy TGCh
English: Supporting Participation through ICT
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: SPICT
Last updated: 6 September 2012
Welsh: Cefnogi Cynnar
English: Early Support
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: Name of grant.
Last updated: 23 March 2009
Welsh: Cefnogi, Datblygu a Chyfathrebu
English: Support, Development and Communications
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Verb
Last updated: 22 May 2006
Welsh: Cefnogi Digwyddiadau: Creu Llwyddiant
English: Backing Events: Bringing Success
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Definition: Marketing strapline - Lottery/Major Events
Last updated: 21 July 2005
Welsh: Cefnogi disgyblion mwy abl a dawnus mewn ysgolion cynradd
English: Supporting more able and talented pupils in primary schools
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Adroddiad Estyn
Last updated: 3 November 2011
Welsh: Cefnogi Dysgu
English: Supporting Learning
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 19 February 2014
Welsh: Cefnogi Dysgwyr Anabl
English: Supporting Disabled Learners
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Last updated: 17 November 2023
Welsh: Cefnogi Gweinidogion i Gyflawni dros Gymru
English: Supporting Ministers to Deliver for Wales
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last updated: 6 July 2012
Welsh: cefnogi hunanofal
English: self-care support
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last updated: 25 February 2013
Welsh: Cefnogi Llythrennedd
English: Supporting Literacy
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Apprenticeship framework.
Last updated: 5 August 2013
Welsh: Cefnogi Pobl
English: Supporting People
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last updated: 26 September 2002
Welsh: Cefnogi Pobl Cymru: Atal Digartrefedd a Chynyddu Annibyniaeth
English: Supporting People Wales: Preventing Homelessness and Maximising Independence
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Proper noun
Definition: Campaign title.
Last updated: 2 September 2014
Welsh: Cefnogi Pobl – Strategaeth Cymorth sy’n Gysylltiedig â Thai
English: Supporting People – housing related support strategy
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Neutral
Definition: Consultation Draft February 2009
Last updated: 4 August 2010