TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cleiog
English: argillaceous
Status B
Subject: Law
Part of speech: Adjective
Last updated: 25 July 2012
Welsh: cleiriach y gwymon
English: ballan wrasse
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Labrus bergytta
Last updated: 27 June 2012
Welsh: clerc
English: clerk
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 August 2012
Welsh: Clerc Awdurdod yr Heddlu
English: Clerk to Police Authority
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2008
Welsh: clerc canser hematolegol
English: haematological cancer clerk
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 January 2007
Welsh: clerc data clinigol
English: clinical data clerk
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 January 2007
Welsh: Clerc Gohebiaeth
English: Correspondence Clerk
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 January 2006
Welsh: clerc gwaith
English: clerk of works
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: clerc i'r comisiynwyr treth incwm
English: clerk to the commissioners of income tax
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 August 2012
Welsh: clerc llys
English: court clerk
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 August 2012
Welsh: clercod
English: clerks
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 11 April 2006
Welsh: Clercod Cynghorau Cymuned a Thref
English: Clerks of Community and Town Councils
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 April 2008
Welsh: Clercod Tref
English: Town Clerks
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 April 2008
Welsh: Clercod yr Arglwydd Raglawiaid
English: Clerks to the Lord Lieutenants
Status C
Subject: Honorary titles
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 November 2003
Welsh: Clercod yr Awdurdodau Tân ac Achub
English: Clerks of the Fire and Rescue Authorities
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 10 January 2008
Welsh: clercol
English: clerical
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Definition: Pertaining to administrative/secretarial work.
Last updated: 18 May 2004
Welsh: clerc pôl
English: poll clerk
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: clercod polau
Definition: Gweithiwr mewn gorsaf bleidleisio sy'n helpu’r swyddog llywyddu.
Notes: Gweler y cofnodion am poll/pôl a polling/pôl ym maes gwleidyddiaeth.
Last updated: 28 May 2025
Welsh: Clerc Pwyllgor
English: Committee Clerk
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: neu 'Clerc y Pwyllgor', yn ôl y cyd-destun
Last updated: 3 April 2008
Welsh: Clerc Senedd Cymru
English: Clerk of Senedd Cymru
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 November 2024
Welsh: Clerc Tref
English: Town Clerk
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: neu 'Clerc y Dref', yn ôl y cyd-destun
Last updated: 3 April 2008
Welsh: Clerc Tribiwnlys
English: Tribunal Clerk
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: or 'Clerc y Tribiwnlys' when referring to a specific tribunal
Last updated: 18 June 2007
Welsh: Clerc y Cynulliad
English: Clerk to the Assembly
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Sylwer bod Deddf y Senedd ac Etholiadau (Cymru) 2020 yn newid enw'r corff hwn i 'Senedd Cymru'.
Last updated: 5 March 2020
Welsh: clerc y llys
English: clerk of the court
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Clerk to the court.
Last updated: 6 August 2012
Welsh: Clerc y Senedd
English: Clerk of the Senedd
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Term newydd yn dilyn Deddf Senedd ac Etholiadau (Cymru) 2020.
Last updated: 5 March 2020
Welsh: cleren lwyd
English: horse fly
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: clêr llwyd
Definition: Unrhyw aelod o deulu’r Tabanidae (urdd Diptera), ond yn fwy penodol unrhyw aelod o’r genws Tabanus.
Notes: Defnyddir ‘pryf llwyd’ (ll. ‘pryfed llwyd’) yn y Gogledd. Dewiswyd ‘cleren lwyd’ ar gyfer prif gofnod y term hwn am fod ‘pry llwyd’ hefyd yn cael ei ddefnyddio am ‘badger’.
Last updated: 27 June 2018
Welsh: clerigol
English: clerical
Status C
Subject: Religion
Part of speech: Adjective
Definition: Pertaining to the church.
Last updated: 18 May 2004
Welsh: cletir/ tir caled
English: pans
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 December 2011
Welsh: Cleveland
English: Cleveland
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Uned weinyddol yn Lloegr
Last updated: 14 August 2003
Welsh: CLG
English: SLA
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Service Level Agreement
Last updated: 15 July 2005
Welsh: Clic
English: Clic
Status A
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: National Information and Advice Service for Young People, cliconline.co.uk
Context: Gwasanaeth Gwybodaeth a Chyngor Cenedlaethol i Bobl Ifanc, cliconline.co.uk
Last updated: 10 November 2004
Welsh: clic
English: click
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: eg a mouse click
Last updated: 19 July 2005
Welsh: CLIC
English: CLIC
Status C
Subject: Health
Definition: Cancer and Leukaemia in Children
Context: Canser a Lewcemia mewn Plant
Last updated: 13 December 2010
Welsh: clic dwbl
English: double click
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: clic-hacio
English: clickjacking
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: A malicious technique used to trick internet users into revealing confidential information e.g. by clicking on a button which appears to perform a legitimate function.
Last updated: 16 January 2012
Welsh: clicied ymyl
English: rim latch
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 August 2012
Welsh: clicio
English: click
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: to click eg on mouse
Last updated: 19 July 2005
Welsh: clicio a chasglu
English: click and collect
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Last updated: 14 May 2020
Welsh: Clicio Clyfar, Clicio Diogel
English: Click Clever, Click Safe
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Proper noun
Definition: The campaign was launched bilingually in Wales in February 2010.
Context: Lansiwyd yr ymgyrch hon yn ddwyieithog yng Nghymru ym mis Chwefror 2010.
Last updated: 11 January 2013
Welsh: cliciwch yma i weld
English: click here to view
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 6 December 2005
Welsh: clincer
English: clinker
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Lludw a gwaddodion sydd wedi eu hasio, o ffwrnais neu dân glo.
Last updated: 30 April 2024
Welsh: cling ffilm
English: cling film
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 November 2011
Welsh: clinig
English: clinic
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: clinigau
Last updated: 23 September 2025
Welsh: clinig adborth
English: biofeedback clinic
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 January 2009
Welsh: Clinigau Cynllunio Teulu
English: Family Planning Clinics
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 17 July 2006
Welsh: Clinig Broad Street
English: Broad Street Clinic
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Barry
Last updated: 29 November 2005
Welsh: clinig clyw
English: audiology clinic
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 October 2005
Welsh: Clinig Cofnodion Da Byw
English: Livestock Record Clinic
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 October 2003
Welsh: Clinig Colcot
English: Colcot Clinic
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Barry
Last updated: 29 November 2005
Welsh: Clinig Gabalfa
English: Gabalfa Clinic
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Cardiff
Last updated: 29 November 2005
Welsh: clinig golwg gwan
English: low visual clinic
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 April 2003