TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Cwrdd â'r Angen a'r Galw am Dai
English: Meeting Housing Need and Demand
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 3 July 2002
Welsh: Cwrdd â'r Cabinet
English: Cabinet Connect
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Proper noun
Notes: Cyfres o gyfarfodydd â'r Cabinet, 2017
Last updated: 16 March 2017
Welsh: Cwrdd â'r Her Tai: Creu consensws ar gyfer gweithredu
English: Meeting the Housing Challenge: Building a consensus for action
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Definition: Published by the Welsh Government, December 2011.
Last updated: 15 December 2011
Welsh: Cwrdd â'r Prynwr
English: Meet the Buyer
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Definition: Events that provide an opportunity for suppliers to meet with the buyers from both the private and public sectors.
Last updated: 23 September 2009
Welsh: Cwrdeg
English: Kurdish
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: language
Last updated: 20 September 2005
Welsh: Cwrdeg (Sorani)
English: Kurdish (Sorani)
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: language
Last updated: 4 August 2009
Welsh: Cwrdistan
English: Kurdistan
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 15 September 2022
Welsh: cwricwla
English: curricula
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Plural form of curriculum.
Last updated: 2 August 2010
Welsh: cwricwla cyfochrog
English: parallel curriculums
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Yng nghyd-destun trefniadau addysg yn ystod cyfyngiadau COVID-19.
Last updated: 8 June 2020
Welsh: cwricwlwm
English: curriculum
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Yr addysg ffurfiol a gynigir gan ddarparwyr dysgu. Cafodd cwricwlwm diwygiedig ar gyfer disgyblion 3 i 19 oed yng Nghymru ei weithredu ym mis Medi 2008.
Context: The formal education offered by learning providers. A revised curriculum for 3 to 19-year-olds in Wales was implemented in September 2008.
Last updated: 22 July 2010
Welsh: cwricwlwm ardal leol
English: local area curriculum
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2010
Welsh: cwricwlwm ar lefel yr ysgol
English: school-level curriculum
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Term o faes y cwricwlwm addysg newydd yng Nghymru.
Last updated: 8 November 2018
Welsh: cwricwlwm ar y lefel genedlaethol
English: national-level curriculum
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Term o faes y cwricwlwm addysg newydd yng Nghymru.
Last updated: 8 November 2018
Welsh: Cwricwlwm Cenedlaethol
English: National Curriculum
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NC
Last updated: 7 September 2005
Welsh: cwricwlwm eang a chytbwys
English: a broad and balanced curriculum
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Ymadrodd a ddefnyddir yn gyffredin yng nghyd-destun y cwricwlwm newydd.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Cwricwlwm i Gymru 2022
English: Curriculum for Wales 2022
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 May 2019
Welsh: Cwricwlwm i Gymru - cwricwlwm am oes
English: Curriculum for Wales – curriculum for life
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y cynllun i weithredu argymhellion adroddiad Donaldson, “Dyfodol Llwyddiannus: Adolygiad Annibynnol o’r Cwricwlwm a’r Trefniadau Asesu yng Nghymru”, ac adroddiadau a pholisïau eraill ym maes addysg.
Notes: Mae hwn hefyd yn yn deitl ar gynhadledd ar yr un pwnc, Hydref 2015.
Last updated: 7 October 2015
Welsh: cwricwlwm lleol
English: local curriculum
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2010
Welsh: cwricwlwm newydd i Gymru
English: new curriculum for wales
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2019
Welsh: cwricwlwm sbiral
English: spiral curriculum
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 November 2008
Welsh: Cwricwlwm Sylfaenol
English: Basic Curriculum
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: As defined in the 2002 Education Act.
Last updated: 9 June 2014
Welsh: cwricwlwm sylfaenol
English: basic curriculum
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 January 2019
Welsh: cwricwlwm ymarferol
English: practice curriculum
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Ar gyfer cymwysterau galwedigaethol.
Last updated: 1 November 2010
Welsh: Cwrmanjeg
English: Kurmanji
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Iaith
Last updated: 15 May 2019
Welsh: cwrs
English: course
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Of a wall.
Last updated: 18 January 2013
Welsh: cwrs addysg cymwys
English: eligible education course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 June 2007
Welsh: Cwrs Adsefydlu ar y Cyd ar gyfer Gyrwyr dan Ddylanwad Alcohol a Chyffuriau
English: Joint Drink and Drug Driving Impairment Course
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 November 2016
Welsh: Cwrs Ar-lein Enfawr Agored
English: Massive Open Online Course
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: MOOC
Last updated: 28 May 2014
Welsh: cwrs ar ôl gwasanaethu
English: post-service course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Designed to provide teachers and other education professionals with the opportunity to upgrade their teaching qualifications to degree level or to qualify for four-year status in the NSW teaching service.
Last updated: 6 January 2011
Welsh: cwrs astudio
English: study course
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: cwrs astudio
English: course of study
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2010
Welsh: cwrs atal lleithder
English: damp proof course
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DPC
Last updated: 24 July 2008
Welsh: cwrs blas (ar)
English: taster course
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: Cwrs Blas ar y Gymraeg
English: Taster Course
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cwrs iaith Gymraeg.
Last updated: 10 February 2015
Welsh: cwrs bloc
English: block course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 December 2008
Welsh: cwrs breiniol
English: franchised course
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 May 2013
Welsh: cwrs byr
English: bite-sized course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2004
Welsh: cwrs byr
English: short course
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: Cwrs Canolradd
English: Intermediate Course
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cwrs iaith Gymraeg.
Last updated: 10 February 2015
Welsh: cwrs cymwys
English: qualifying course
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Specifically with regard to tuition fees.
Last updated: 7 May 2013
Welsh: cwrs cynefino
English: induction course
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Defnyddir ‘sefydlu’ ym myd addysg. Ni ddylid defnyddio ‘anwytho’ ar unrhyw gyfrif!
Last updated: 15 February 2005
Welsh: cwrs cyn gwasanaethu
English: pre-service course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Designed to provide initial teacher education to school leavers and others without tertiary qualifications in education who wish to qualify for appointment to the teaching service.
Last updated: 6 January 2011
Welsh: Cwrs Derbyn, Cam 1
English: Reception Stage 1
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Reception course for new Assembly staff - stages 1, 2 and 3.
Last updated: 15 March 2006
Welsh: cwrs dŵr
English: watercourse
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 September 2004
Welsh: cwrs dŵr cyffredin
English: ordinary watercourse
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A 'watercourse' that does not form part of a 'main river'.
Last updated: 28 February 2012
Welsh: cwrs dwys
English: intensive course
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 October 2005
Welsh: cwrs dynodedig
English: designated course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 October 2006
Welsh: cwrs gohebu
English: correspondence course
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 September 2003
Welsh: cwrs golff
English: golf course
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: Cwrs Golff Twenty Ten
English: Twenty Ten Golf Course
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Proper noun
Context: Celtic Manor, Newport.
Last updated: 15 July 2014