TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y

English: fiscal representative

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cynrychiolwyr cyllidol

Definition: Endid lleol sy'n cynrychioli masnachwyr tramor at ddibenion TAW, fel arfer mewn gwledydd lle mae'n rhaid i fasnachwyr fod wedi eu cofrestru ar gyfer TAW ond na allant wneud hynny eu hunain.

Last updated: 10 June 2021

Welsh: Cynrychiolydd Cymunedol

English: Community Representative

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 10 January 2008

Welsh: Cynrychiolydd Dysgu'r Undebau

English: ULR

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Union Learning Representative

Last updated: 8 November 2006

Welsh: Cynrychiolydd Dysgu'r Undebau

English: Union Learning Representative

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: ULR

Last updated: 8 November 2006

Welsh: cynrychiolydd enwebedig

English: nominated representative

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 10 May 2012

Welsh: cynrychiolydd gweithwyr

English: employee representative

Status B

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cynrychiolwyr gweithwyr

Last updated: 25 June 2020

Welsh: cynrychiolydd gweithwyr

English: worker representative

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cynrychiolwyr gweithwyr

Last updated: 5 May 2022

Welsh: Cynrychiolydd Gwyrdd

English: Green Representatives

Status C

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: Cynrychiolwyr Gwyrdd

Last updated: 8 July 2021

Welsh: Cynrychiolydd i'r DTI ar Fand Eang Rhanbarthol

English: DTI Regional Broadband Representative

Status C

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 14 January 2003

Welsh: Cynrychiolydd Llywodraeth Cymru yn Iwerddon

English: Welsh Government Representative to Ireland

Status A

Subject: Welsh Government posts and departments

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Mewn Gwyddeleg: Ionadái Rialtas na Breataine Bige d'Éireann

Last updated: 3 October 2018

Welsh: Cynrychiolydd o'r Gymuned Bwylaidd

English: Representative of Polish Community

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 10 November 2008

Welsh: Cynrychiolydd o'r Gymuned Hindŵaidd

English: Hindu Community Representative

Status C

Subject: Religion

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 15 March 2004

Welsh: Cynrychiolydd o'r Sector Gwirfoddol

English: Voluntary Sector Representative

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 15 March 2004

Welsh: Cynrychiolydd Parhaol

English: Permanent Representative

Status B

Subject: Europe

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Roedd Cynrychiolydd Parhaol y DU wedi dosbarthu'r llythyr trwy law i Lywydd y Cyngor Ewropeaidd yn gynharach y diwrnod hwnnw.

Last updated: 11 May 2017

Welsh: Cynrychiolydd Tasglu Band Eang Cymru

English: Broadband Wales Taskforce Representative

Status B

Subject: ICT

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 July 2005

Welsh: Cynrychiolydd y Cyngor Cymreig

English: Welsh Council Representative

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 31 May 2006

Welsh: cynsail

English: precedent

Status C

Subject: Planning

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 23 July 2003

Welsh: cyn-symptomatig

English: presymptomatic

Status A

Subject: Health

Part of speech: Adjective

Context: Mae tystiolaeth bod achosion o COVID-19 nad ydynt wedi'u hadrodd eto oherwydd bod y bobl heintiedig yn asymptomatig neu'n gyn-symptomatig.

Notes: Mewn perthynas â chlefydau. Yn y rhan fwyaf o gyd-destunau, mae'n debyg o fod yn fwy addas defnyddio aralleiriad megis 'wedi ei heintio ond heb fod eto'n arddangos symptomau'.

Last updated: 13 July 2020

Welsh: cyntedd

English: foyer

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 May 2005

Welsh: cyntedd

English: hall

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: A room entered immediately by the front room of a house.

Last updated: 26 May 2010

Welsh: Cyntedd Allanol

English: Outer Atrium

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular

Definition: In the Senedd.

Last updated: 5 November 2003

Welsh: cyntedd ger mynedfa

English: access passage

Status C

Subject: Estates and Cadw

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 9 January 2006

Welsh: cynulleidfa

English: audience

Status A

Subject: Education

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: Testunau parod ar gyfer cloriau cyhoeddiadau'r Adran Addysg.

Last updated: 20 November 2007

Welsh: cynulleidfa gyffredinol

English: lay audience

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 20 January 2006

Welsh: cynulleidfaoedd

English: audiences

Status C

Subject: Culture and the arts

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 20 November 2007

Welsh: Cynulliad

English: Assembly

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 22 June 2007

Welsh: cynulliad

English: gathering

Status B

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cynulliadau

Definition: Casgliad o bobl ynghyd.

Notes: Argymhellir defnyddio'r berfenw 'ymgynnull' lle bynnag y bo modd. Gellid hefyd ddefnyddio 'casgliad mawr o bobl', gan ddibynnu ar y cyd-destun.

Last updated: 19 March 2020

Welsh: Cynulliadau Deddfwriaethol Rhanbarthol Ewrop

English: European Regional Legislative Assemblies

Status B

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 12 November 2020

Welsh: cynulliadau ffydd a chred

English: faith and belief gatherings

Status B

Subject: Religion

Part of speech: Noun, Plural

Notes: Yng nghyd-destun canllawiau COVID-19.

Last updated: 23 July 2020

Welsh: cynulliadau o grwpiau ffydd a chred

English: gatherings of faith and belief groups

Status B

Subject: Religion

Part of speech: Noun, Plural

Notes: Yng nghyd-destun canllawiau COVID-19.

Last updated: 23 July 2020

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru

English: NAfW

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: National Assembly for Wales

Last updated: 15 July 2005

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru

English: National Assembly for Wales

Status A

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: NAfW

Notes: Sylwer bod Deddf y Senedd ac Etholiadau (Cymru) 2020 yn newid enw'r corff hwn i 'Senedd Cymru'.

Last updated: 5 March 2020

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru: Adroddiad Blynyddol a Chyfrifon Cyfunol 2005-06

English: The National Assembly for Wales Consolidated Annual Report and Accounts 2005-2006

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Neutral

Last updated: 23 November 2006

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru Datganiad Gwariant 2002-03

English: National Assembly for Wales Statement of Expenditure 2002-03

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 26 June 2002

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru Datganiad Gwariant 2002-03 Nodiadau Esboniadol

English: National Assembly for Wales Statement of Expenditure 2002-2003 Explanatory Notes

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 26 June 2002

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru - Datganiad Gwariant 2003-04

English: National Assembly for Wales - Statement of Expenditure 2003-04

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 25 June 2003

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru - Datganiad Gwariant 2003-04 – Nodiadau Esboniadol

English: National Assembly for Wales - Statement of Expenditure 2003-2004 – Explanatory Notes

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 25 June 2003

Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru Pwyllgor Archwilio, Adroddiad 03-02: Sicrhau Dyfodol Bae Caerdydd

English: National Assembly for Wales Audit Committee Report 03-02: Securing the Future of Cardiff Bay

Status A

Subject: Committees

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 August 2002

Welsh: Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig

English: United Nations General Assembly

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 27 January 2004

Welsh: Cynulliad Dinasyddion Iwerddon ar Gyffuriau

English: Irish Citizens’ Assembly on Drugs

Status A

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 21 February 2024

Welsh: Cynulliad Ewrop

English: European Assembly

Status C

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 19 November 2007

Welsh: Cynulliad Merched Cymru

English: Wales Assembly of Women

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 14 January 2003

Welsh: Cynulliad Plant a Phobl Ifanc Cymru

English: Children and Young People's Assembly for Wales

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Yn ymddangos ar wefan Draig Ffynci.

Last updated: 14 June 2004

Welsh: Cynulliad Rhanbarth Gogledd-orllewin Lloegr

English: North West England Regional Assembly

Status C

Subject: Politics

Last updated: 20 August 2008

Welsh: Cynulliad Rhanbarthol Gorllewin Canolbarth Lloegr

English: West Midlands Regional Assembly

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 21 April 2008

Welsh: Cynulliad Seneddol Prydeinig-Gwyddelig

English: BIPA

Status C

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: British-Irish Parliamentary Assembly

Last updated: 2 August 2010

Welsh: Cynulliad Seneddol Prydeinig-Gwyddelig

English: British-Irish Parliamentary Assembly

Status C

Subject: Politics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: BIPA

Last updated: 2 August 2010

Welsh: cynulliad torfol

English: mass gathering

Status B

Subject: Health

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: cynulliadau torfol

Last updated: 19 March 2020

Welsh: Cynulliad y Gwladwriaethau sy'n Barti i Statud Rhufain

English: Assembly of States Parties to the Statute of Rome

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: The Assembly of States Parties is the management oversight and legislative body of the International Criminal Court. It is composed of representatives of the States that have ratified and acceded to the Rome Statute.

Last updated: 19 October 2015

Welsh: Cynullydd Rhanbarthol

English: Regional Convener

Status C

Subject: General

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 15 March 2004

TermCymru

Share this page