TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Deddf Senedd ac Etholiadau (Cymru) 2020
English: Senedd and Elections (Wales) Act 2020
Status A
Subject: The census
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Term newydd yn dilyn Deddf Senedd ac Etholiadau (Cymru) 2020.
Last updated: 5 March 2020
Welsh: Deddf Seneddau Tymor Penodol 2011
English: The Fixed Term Parliaments Act 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 December 2011
Welsh: Deddf Seneddau Tymor Penodol 2011
English: Fixed-term Parliaments Act 2011
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 23 March 2026
Welsh: Deddf Senedd Cymru (Aelodau ac Etholiadau) 2024
English: Senedd Cymru (Members and Elections) Act 2024
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 December 2024
Welsh: Deddf Sgorio Hylendid Bwyd (Cymru) 2013
English: Food Hygiene Rating (Wales) Act 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 March 2013
Welsh: Deddf Sir De Morgannwg 1976
English: The County of South Glamorgan Act 1976
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 15 January 2026
Welsh: Deddf Sŵn 1996
English: Noise Act 1996
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 April 2005
Welsh: Deddf Sŵn a Niwsans Statudol 1993
English: Noise and Statutory Nuisance Act 1993
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 28 April 2005
Welsh: Deddf South of Scotland Enterprise 2019
English: South of Scotland Enterprise Act 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Sylweddau Seicoweithredol 2016
English: Psychoactive Substances Act 2016
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Tacsis (Gogledd Iwerddon) 2008
English: Taxis Act (Northern Ireland) 2008
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Tai 1988
English: Housing Act 1988
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 18 May 2023
Welsh: Deddf Tai 1996
English: Housing Act 1996
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 February 2025
Welsh: Deddf Tai 2004
English: Housing Act 2004
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 18 May 2023
Welsh: Deddf Tai ac Adfywio 2008
English: Housing and Regeneration Act 2008
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 21 February 2025
Welsh: Deddf Tai a Chynllunio
English: Housing and Planning Act
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 March 2018
Welsh: Deddf Tai a Chynllunio 2016
English: Housing and Planning Act 2016
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Tai (Cymru) 2014
English: Housing (Wales) Act 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 November 2014
Welsh: Deddf Taliadau Gofal Plant 2014
English: Childcare Payments Act 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 November 2017
Welsh: Deddf Tatŵio Pobl Ifanc o Dan Oed
English: Tattooing of Minors Act 1969
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Teitl cwrteisi.
Last updated: 5 June 2015
Welsh: Deddf Teithio Llesol (Cymru) 2013
English: Active Travel (Wales) Act 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 November 2013
Welsh: Deddf Telegraffiaeth Ddi-wifr 2006
English: Wireless Telegraphy Act 2006
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Tenantiaethau Amaethyddol
English: Agricultural Tenancies Act
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 October 2004
Welsh: Deddf Terfynau Pysgodfeydd 1976
English: Fishery Limits Act 1976
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 October 2012
Welsh: Deddf Terfysgaeth 2000
English: The Terrorism Act 2000
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 May 2005
Welsh: Deddf Tir a Atafaelwyd a Gwaith Rhyfel 1948
English: Requisitioned Land and War Works Act 1948
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 30 July 2025
Welsh: Deddf Tir Amaethyddol (Symud Ymaith Bridd Arwyneb) 1953
English: Agricultural Land (Removal of Surface Soil) Act 1953
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar darn o ddeddfwriaeth sydd ag enw Saesneg yn unig.
Last updated: 29 September 2022
Welsh: Deddf Tiroedd Comin 2006
English: Commons Act 2006
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 October 2012
Welsh: Deddf Tiroedd Comin Coety Walia 1976
English: Coity Wallia Commons Act 1976
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 21 May 2025
Welsh: Deddf Tir Setledig 1925
English: Settled Land Act 1925
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 12 November 2024
Welsh: Deddf Tlodi Plant (Yr Alban) 2017
English: Child Poverty (Scotland) Act 2017
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Tlodi Tanwydd (Targedau, Diffiniad a Strategaeth) (Yr Alban) 2019
English: Fuel Poverty (Targets, Definition and Strategy) (Scotland) Act 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Tomenni Mwyngloddiau a Chwareli Nas Defnyddir (Cymru) 2025
English: Disused Mine and Quarry Tips (Wales) Act 2025
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 February 2026
Welsh: Deddf Traffig Ffyrdd 1988
English: Road Traffic Act 1988
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 September 2012
Welsh: Deddf Traffig Ffyrdd (Trwyddedu Gyrwyr a Systemau Gwybodaeth) 1989
English: Road Traffic (Driver Licensing and Information Systems) Act 1989
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 30 July 2025
Welsh: Deddf Trafnidiaeth 1985
English: Transport Act 1985
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 3 February 2025
Welsh: Deddf Trafnidiaeth 2000
English: Transport Act 2000
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 3 February 2025
Welsh: Deddf Trafnidiaeth a Gweithfeydd 1992
English: Transport and Works Act 1992
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 15 December 2010
Welsh: Deddf Trafnidiaeth (Cymru) 2006
English: Transport (Wales) Act 2006
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 3 February 2025
Welsh: Deddf Trafnidiaeth (Yr Alban) 2019
English: Transport (Scotland) Act 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Trais Domestig ac Achosion Priodasol 1976
English: Domestic Violence and Matrimonial Proceedings Act 1976
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Historical name.
Last updated: 13 August 2012
Welsh: Deddf Trais Domestig, Troseddu a Dioddefwyr
English: Domestic Violence, Crime and Victims Act
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 July 2008
Welsh: Deddf Trais yn erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol (Cymru) 2015
English: Violence against Women, Domestic Abuse and Sexual Violence (Wales) Act 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 May 2015
Welsh: Deddf Tramgwyddwyr Traffig Ffyrdd 1988
English: Road Traffic Offenders Act 1988
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 September 2005
Welsh: Deddf Transport for London 2008
English: Transport for London Act 2008
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 13 December 2021
Welsh: Deddf Trawsblaniadau Organau Dynol 1989
English: Human Organ Transplants Act 1989
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 September 2002
Welsh: Deddf Trawsblannu Dynol (Cymru) 2013
English: Human Transplantation (Wales) Act 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 September 2013
Welsh: Deddf Trefn Gyhoeddus 2023
English: Public Order Act 2023
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 30 July 2025
Welsh: Deddf Trefnu ac Atafaelu Dyledion (Yr Alban)
English: Debt Arrangement and Attachment (Scotland) Act
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 21 March 2012
Welsh: Deddf Treftadaeth Genedlaethol
English: National Heritage Act
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 18 February 2009