TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: defnydd y telir yn breifat amdano
English: privately funded use
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 December 2011
Welsh: defnyn
English: droplet
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: defnynnau
Notes: Yng nghyd-destun secretiadau anadlol.
Last updated: 26 March 2020
Welsh: defnyn anadlol
English: respiratory droplets
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: defnynnau anadlol
Last updated: 13 July 2020
Welsh: defosiwn
English: devotion
Status B
Subject: Religion
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: defosiynau
Last updated: 16 July 2020
Welsh: DEFRA
English: DEFRA
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Department for Environment, Food and Rural Affairs
Last updated: 29 October 2003
Welsh: Deganwy
English: Deganwy
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Degawd Ieithoedd Brodorol
English: Decade of Indigenous Languages
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Menter gan y Cenhedloedd Unedig
Last updated: 5 November 2020
Welsh: Degawd Ieithoedd Brodorol
English: Decade of Indigenous Languages
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2021
Welsh: Degawd o galedi yng Nghymru? Y pwysau cyllido yn wynebu’r GIG yng Nghymru hyd at 2025/26
English: A decade of austerity in Wales? The funding pressures facing the NHS in Wales to 2025/26
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Context: Adroddiad gan Ymddiriedolaeth Nuffield, Mehefin 2014.
Last updated: 20 November 2014
Welsh: Degawd Rhyngwladol Ieithoedd Brodorol 2022-32
English: International Decade of Indigenous Languages 2022-32
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2021
Welsh: Degawd Rhyngwladol Ieithoedd Brodorol y Cenhedloedd Unedig 2022-32
English: UN International Decade of Indigenous Languages 2022-32
Status B
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 August 2021
Welsh: De Georgia ac Ynysoedd Sandwich y De
English: South Georgia and the South Sandwich Islands
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: degfed amddifadedd
English: deprivation tenth
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: degfedau amddifadedd
Context: Mae data dangosyddion yn ôl degfedau amddifadedd ar gael yn StatsCymru i ganiatáu i ddefnyddwyr wneud eu cymariaethau eu hunain.
Last updated: 28 July 2022
Welsh: degfed o'r ysgolion
English: tenth of schools
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: With highest concentrations...
Last updated: 16 October 2009
Welsh: de-glicio
English: right-click
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: De Glynebwy
English: Ebbw Vale South
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Blaenau Gwent. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: degol
English: decimal
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last updated: 19 July 2005
Welsh: degradd
English: decile
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Unrhyw un o'r is-setiau data o set o ddata a rannwyd yn 10 is-set ag iddynt amledd cyfartal.
Context: Yn ôl dadansoddiad mwy diweddar gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol 37 , mae'r bwlch rhwng y mwyaf a'r lleiaf difreintiedig (gan ddefnyddio degraddau amddifadedd yn hytrach na phumedau) wedi parhau'n gymharol gyson dros y blynyddoedd diwethaf.
Last updated: 25 July 2019
Welsh: De Gwersyllt
English: Gwersyllt South
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Wrecsam (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Dehli Newydd
English: New Dehli
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 23 April 2012
Welsh: dehongli
English: construe
Status A
Subject: Law
Part of speech: Verb
Definition: Egluro gair, ymadrodd neu rannau mewn dogfen gyfreithiol.
Context: to interpret
Last updated: 23 May 2019
Welsh: dehongli
English: interpretation
Status A
Subject: Law
Part of speech: Verb
Context: Yn rheoliad 2 (dehongli), ym mharagraff (1)—
Notes: Defnyddir weithiau mewn teitlau ar ddeddfwriaeth.
Last updated: 18 May 2021
Welsh: dehongliad
English: interpretation
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: dehongliadau
Definition: An instance of interpreting.
Last updated: 18 May 2021
Welsh: dehongliad caeth iawn
English: extra severe interpretation
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 October 2004
Welsh: dehongli safleoedd
English: site interpretation
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 23 September 2005
Welsh: Dehongli Statudau
English: Interpretation of Statutes
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Context: Rhagwelodd adroddiad Comisiynau'r Gyfraith ar y cyd ar Ddehongli Statudau rywbeth mwy radical na chydgrynhoi dehongliad cynharach a gafodd ei ddarparu yn y pen draw yn Neddf 1978
Last updated: 5 July 2017
Welsh: dehonglwr dan hyfforddiant
English: trainee interpreter
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BSL Interpreters
Last updated: 17 May 2007
Welsh: dehonglwr iau dan hyfforddiant
English: junior trainee interpreter
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BSL Interpreters
Last updated: 17 May 2007
Welsh: Dehonglwyr â Statws Cofrestredig
English: Interpreters with Registered Status
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: BSL Interpreters
Last updated: 17 May 2007
Welsh: deialog
English: dialog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: deialog amlinell
English: contour dialog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Deialog Datblygu Ansawdd
English: Quality Development Dialogue
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: QDD
Last updated: 29 September 2011
Welsh: Deialog Datblygu Ansawdd
English: QDD
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Quality Development Dialogue
Last updated: 29 September 2011
Welsh: deialog fyfyriol
English: reflective dialogue
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 14 August 2015
Welsh: deialog gystadleuol
English: competitive dialogue
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Gweithdrefn gaffael yn y sector cyhoeddus lle bydd yr awdurdod contractio yn cychwyn ar ddeialog gyda chyflenwyr, a fydd yn para nes y bydd yn dod o hyd i ddatrysiad sy'n diwallu anghenion y sefydliad.
Last updated: 24 May 2023
Welsh: deialog gystadleuol
English: CD
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am competitive dialogue.
Last updated: 24 May 2023
Welsh: deialog newydd
English: new dialog
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: deialu
English: dial-up
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: in IT
Last updated: 2 September 2004
Welsh: deialwr
English: dialer
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: deialwyr
English: diallers
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Meddalwedd sy'n aros yn eich cyfrifiadur, ac ar adeg a bennir ymlaen llaw, yn deialu rhifau ffôn cyfraddau uchel.
Last updated: 28 February 2005
Welsh: deialydd ffôn
English: phone dialer
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: deiet
English: diet
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2002
Welsh: deiet afiach
English: unhealthy diet
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 December 2007
Welsh: deietau
English: diets
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 7 October 2002
Welsh: deiet cytbwys
English: balanced diet
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 December 2008
Welsh: deiet cytbwys ac iach
English: healthy balanced diet
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 April 2019
Welsh: deieteg
English: dietetics
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 July 2007
Welsh: deietegydd
English: dietitian
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 September 2003
Welsh: Deietegydd Arbenigol Arweiniol
English: Lead Specialist Dietitian
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010
Welsh: Deietegydd Cymunedol
English: Community Dietitian
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 May 2010