TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Deiliaid presennol y gwobrau
English: Current award holders
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 27 January 2010
Welsh: deilliad
English: derivative
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 June 2004
Welsh: deilliadau
English: derivatives
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 14 June 2004
Welsh: deilliad epocsi
English: epoxy derivative
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 July 2012
Welsh: deilliannau
English: outcomes
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: In the context of education.
Last updated: 3 September 2008
Welsh: deilliannau crai
English: raw outcomes
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 November 2011
Welsh: deilliannau dysgu estynedig
English: enhanced learning outcomes
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 September 2008
Welsh: deilliannau ieithyddol
English: linguistic outcomes
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Context: Mae uchelgais polisi i sefydlu dull safonol o ddisgrifio gallu yn y Gymraeg er mwyn sicrhau bod gan ddysgwyr, athrawon, rhieni a chyflogwyr ddealltwriaeth gyffredin o'r daith tuag at ddysgu Cymraeg a'r deilliannau ieithyddol disgwyliedig ar bob cam o'r daith honno.
Notes: Daw'r frawddeg gyd-destunol o Femorandwm Esboniadol Bil y Gymraeg ac Addysg (a gyflwynwyd yn 2024).
Last updated: 21 November 2024
Welsh: deilliant
English: emanation
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A local authority is an emanation of the UK State and as such is under a direct duty to respect Community law.
Last updated: 14 April 2004
Welsh: deilliant
English: outcome
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Nid ‘canlyniadau’ sef ‘results’.
Last updated: 15 December 2011
Welsh: deilliant cyflawniad
English: achievement outcome
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: deilliannau cyflawniad
Notes: Term o faes y cwricwlwm addysg newydd yng Nghymru.
Last updated: 8 November 2018
Welsh: deilliant cyflawniad eang
English: broad achievement outcome
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: deilliannau cyflawniad eang
Notes: Term sy'n destun proses safoni ar hyn o bryd, mewn perthynas â'r cwricwlwm addysg newydd. Mae'n bosibl y bydd y term hwn yn newid cyn hir.
Last updated: 14 June 2018
Welsh: deilliant disgwyliedig
English: expected outcome
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2014
Welsh: deillio
English: derive
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Last updated: 22 December 2003
Welsh: deillio
English: derive
Status A
Subject: Law
Part of speech: Verb
Last updated: 22 November 2017
Welsh: Deiniolen
English: Deiniolen
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Deinosoriaid yn Dianc
English: Dinosaurs on the Loose
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Context: Rhoddwyd cyflwyniad i'r aelodau am y prosiectau Deinosoriaid yn Dianc a Kizuna a oedd wedi cael cymorth drwy Gronfa Ymgysylltu Twristiaeth Ranbarthol Croeso Cymru yn 2017/19 an 2018/19.
Last updated: 5 September 2019
Welsh: deintgig
English: gum
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: surrounding teeth
Last updated: 16 August 2004
Welsh: deintgig chwyddedig
English: swollen gums
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2007
Welsh: deintydd
English: dentist
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: deintyddion
Context: Ystyr “deintydd” (“dentist”) yw person sydd wedi ei gofrestru yn y gofrestr o ddeintyddion a gedwir yn unol ag adran 14 o Ddeddf 1984 ac sy’n cael ei reoleiddio gan y Cyngor Deintyddol Cyffredinol.
Notes: Daw'r testun cyd-destunol o Reoliadau Unigolion sydd wedi eu Hesemptio o ran Triniaethau Arbennig (Cymru) 2024.
Last updated: 13 June 2025
Welsh: deintydd ceffylau
English: horse dentist
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 August 2008
Welsh: Deintydd â Diddordeb Arbennig
English: Dentist with Special Interest
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 July 2012
Welsh: deintyddfa
English: dental surgery
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: deintyddfeydd
Definition: Adeilad, neu ran o adeilad, lle bydd deintydd yn cwrdd â chleifion i'w trin neu eu cynghori.
Last updated: 24 September 2025
Welsh: deintydd galwedigaethol
English: vocational dental practitioner
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 November 2004
Welsh: deintyddiaeth adferol
English: restorative dentistry
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 July 2006
Welsh: deintyddiaeth bediatrig
English: paediatric dentistry
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 17 July 2006
Welsh: Deintyddiaeth Gofal Arbennig
English: Special Care Dentistry
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 February 2012
Welsh: deintyddiaeth gofal cymunedol
English: community care dentistry
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ni fydd y cynllun yn cwmpasu deintyddiaeth gofal sylfaenol, deintyddiaeth gofal cymunedol, fferylliaeth gymunedol ac optometreg.
Last updated: 12 March 2020
Welsh: deintyddiaeth gofal sylfaenol
English: primary care dentistry
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Ni fydd y cynllun yn cwmpasu deintyddiaeth gofal sylfaenol, deintyddiaeth gofal cymunedol, fferylliaeth gymunedol ac optometreg.
Last updated: 12 March 2020
Welsh: deintyddiaeth pedair llaw
English: four-handed dentistry
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Techneg ym maes deintyddiaeth, lle bydd y cynorthwy-ydd deintyddol a'r deintydd yn cydweithio'n agos wrth drin claf.
Last updated: 2 April 2020
Welsh: Deintyddiaeth y GIG
English: NHS Dentistry
Status C
Subject: Health
Part of speech: Masculine, Singular
Last updated: 18 November 2021
Welsh: deintyddol
English: dental
Status C
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Last updated: 23 September 2004
Welsh: deintydd sylfaen
English: foundation dentist
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 July 2012
Welsh: Deintydd Sylfaen
English: Foundation Dentist Trainee
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: Deintyddion Sylfaen
Last updated: 6 May 2020
Welsh: deiseb diddymu
English: dissolution petition
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 August 2012
Welsh: deiseb dirwyn i ben
English: winding up petition
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: deisebau dirwyn i ben
Last updated: 18 May 2017
Welsh: deiseb etholiad
English: election petition
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: deisebau etholiad
Context: (6) The returning officer must destroy each candidate’s home address form— (a) on the next day following the thirty-fifth day after the returning officer has returned the name of the Member elected, or (b) if an election petition questioning the election or return is presented before that day, as soon as practicable following the conclusion of proceedings on the petition or on appeal from such proceedings.
Notes: Yng nghyd-destun etholiadau. Daw'r testun cyd-destunol o Orchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025 (drafft ymgynghori).
Last updated: 14 January 2025
Welsh: deiseb etholiad ar gyfer etholiad i'r Senedd
English: Senedd election petition
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Method of questioning Senedd election 87.—(1) A Senedd election or return may be questioned only by presenting a petition (“a Senedd election petition”) in accordance with this Part. (2) A Senedd election petition may complain of an— (a) undue election, or (b) undue return.
Notes: Yng nghyd-destun etholiadau. Daw'r testun cyd-destunol o Orchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025 (drafft ymgynghori).
Last updated: 14 January 2025
Welsh: deiseb ysgaru
English: divorce petition
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: A petition for divorce.
Last updated: 13 August 2012
Welsh: De Korea
English: South Korea
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: DEL
English: DEL
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn y ddwy iaith am Departmental Expenditure Limit / Terfyn Gwariant Adrannol.
Last updated: 3 December 2025
Welsh: DEL Adnoddau Anghyllidol
English: Non-fiscal Resource DEL
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 December 2025
Welsh: DEL Adnoddau Cyllidol
English: Fiscal Resource DEL
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 December 2025
Welsh: DEL Cyfalaf
English: Capital DEL
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 December 2025
Welsh: DEL Cyfalaf Cyffredinol
English: General Capital DEL
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Cafwyd cynnydd net o £11,855k i linell sylfaen DEL Cyfalaf Cyffredinol o ganlyniad i symiau canlyniadol a dderbyniwyd gan Lywodraeth y DU.
Last updated: 3 December 2025
Welsh: Delhi Newydd
English: New Delhi
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Last updated: 13 September 2018
Welsh: Delio â Chamddefnyddio Sylweddau yng Nghymru
English: Tackling Substance Misuse in Wales
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Verb
Last updated: 23 October 2003
Welsh: Delio â Chamddefnyddio Sylweddau yng Nghymru: Y Dull Partneriaeth
English: Tackling Substance Misuse in Wales: A Partnership Approach
Status A
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: teitl dogfen
Last updated: 9 June 2003
Welsh: Delio â Phlant sy'n Ymddwyn yn Anodd mewn Grwpiau a Gweithdai ar ôl Ysgol
English: Dealing with Challenging Behaviour in After School Groups and Workshops
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 8 December 2004
Welsh: Delio â throseddau casineb
English: Dealing with hate crime
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Proper noun
Definition: Slogan marchnata.
Last updated: 4 December 2013