TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: diwydiant perfformiad ynni
English: energy performance industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: At hynny, mae gan Gymru ddiwydiant perfformiad ynni cryf a chystadleuol iawn.
Last updated: 5 September 2019
Welsh: diwydiant porthladdoedd
English: ports industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 September 2007
Welsh: Diwydiant Sero Net Cymru
English: Net Zero Industry Wales
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 October 2022
Welsh: diwydiant syrcasau
English: circus industry
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 September 2018
Welsh: diwydiant tecstiliau
English: textile industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 September 2007
Welsh: diwydiant teithio
English: travel trade
Status B
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: diwydiant trafnidiaeth rheilffyrdd
English: rail transport industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 October 2007
Welsh: diwydiant trydan
English: electricity industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 September 2007
Welsh: Diwydiant (y ) Cardiau Talu
English: Payment Card Industry
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: PCI
Last updated: 25 March 2013
Welsh: Diwydiant (y ) Cardiau Talu
English: PCI
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Payment Card Industry
Last updated: 25 March 2013
Welsh: diwydiant y cyfryngau creadigol
English: creative media industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2011
Welsh: diwydiant ynni'r môr
English: marine energy industry
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Roedd yr astudiaeth yn rhagweld manteision economaidd posibl diwydiant ynni’r môr yng Nghymru o dan dri senario llinell amser dangosol.
Last updated: 5 September 2019
Welsh: diwydiant ysgafn
English: light industry
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: diwydrwydd
English: diligence
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 August 2012
Welsh: diwydrwydd dyladwy
English: due diligence
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 July 2005
Welsh: diwygiad ansylweddol
English: non-material amendment
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: hy newidiadau bach i geisiadau cynllunio
Last updated: 11 January 2013
Welsh: diwygiadau contractiol
English: contractual reforms
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 December 2021
Welsh: Diwygiadau Strwythurol yn y GIG
English: NHS Structural Reforms
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 23 May 2003
Welsh: diwygiad canlyniadol
English: consequential amendment
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: diwygiadau canlyniadol
Definition: Amendments to existing legislation as a result of new legislation.
Last updated: 23 May 2019
Welsh: diwygiad cyfiawnder sifil
English: civil justice reform
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 July 2012
Welsh: diwygiad eglurhaol
English: clarificatory amendment
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: diwygiadau eglurhaol
Last updated: 10 November 2022
Welsh: diwygiad ffeithiol
English: factual amendment
Status B
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: diwygiadau ffeithiol
Last updated: 10 November 2022
Welsh: diwygiad sy’n newid pwyslais
English: nuanced reform
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 June 2012
Welsh: diwygiedig
English: revised
Status C
Subject: General
Part of speech: Adjective
Last updated: 9 December 2003
Welsh: diwygio
English: amend
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: diwygio
English: amendment
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Used in the titles of regulations and other secondary legislation.
Last updated: 14 June 2004
Welsh: diwygio
English: reform
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last updated: 2 November 2010
Welsh: diwygio ar dair lefel
English: tri-level reform
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 2 February 2009
Welsh: diwygio cyfansoddiadol
English: constitutional reform
Status B
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Last updated: 17 June 2021
Welsh: diwygio cyfiawnder sifil
English: civil justice reform
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 31 July 2012
Welsh: diwygio cyfraith lesddaliad
English: leasehold reform
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Last updated: 20 September 2004
Welsh: Diwygio Deddf Iechyd Meddwl 1983 - Papur Gwyrdd
English: Reform of the Mental Health Act 1983 - Green Paper
Status C
Subject: Health
Definition: WHC(99)170
Last updated: 14 January 2003
Welsh: Diwygio Deddfwriaeth Cyflog Cyfartal
English: Reform Equal Pay Legislation
Status B
Subject: General
Part of speech: Verb
Last updated: 22 May 2003
Welsh: diwygio deiliadaeth
English: tenure reform
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Verb
Last updated: 13 January 2012
Welsh: diwygio etholiadol
English: electoral reform
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last updated: 9 September 2021
Welsh: Diwygio Etholiadol ym maes Llywodraeth Leol yng Nghymru
English: Electoral Reform in Local Government in Wales
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun
Last updated: 17 October 2019
Welsh: Diwygio Lles
English: Welfare Reform
Status C
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 8 December 2015
Welsh: Diwygio Lles a Chysylltiadau â’r Adran Gwaith a Phensiynau
English: Welfare Reform and DWP Relations
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Verb
Last updated: 8 December 2015
Welsh: Diwygio Llywodraeth Leol: Cadernid ac Adnewyddiad
English: Reforming Local Government: Resilient and Renewed
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl Papur Gwyn a gyhoeddwyd yn 2017. Sylwer mai 'gwydnwch' a ddefnyddir bellach am 'resilience'.
Last updated: 2 April 2025
Welsh: Diwygio Llywodraeth Leol – Grym i Bobl Leol
English: Reforming Local Government – Power to Local People
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun
Definition: Teitl Papur Gwyn a gyhoeddwyd 3-2-2015.
Last updated: 2 February 2015
Welsh: diwygio pensiynau
English: pension reform
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 30 April 2008
Welsh: Diwygio Polisi Amaethyddol yr UE: Ymgynghori ar yr Elfennau fydd yn Effeithio ar y Sector Godro
English: Reform of the EU Common Agriculture Policy: Consultation on Implementation of the Dairy Elements
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Dogfen y Cynulliad 2003
Last updated: 30 November 2004
Welsh: diwygio polisi trethi
English: tax policy reform
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Context: Georgina explained its principled approach to how Welsh Government will consider tax policy reform.
Last updated: 6 April 2017
Welsh: Diwygio'r CCNCau
English: ASPB Reform
Status C
Subject: Politics
Part of speech: Verb
Definition: ASPB = Assembly Sponsored Public Body
Last updated: 22 August 2006
Welsh: Diwygio'r cynllun partneriaeth llywodraeth leol
English: Revision to government local partnership scheme
Status A
Subject: Local government
Definition: Dogfen y Cynulliad 2004
Last updated: 4 June 2004
Welsh: diwygio'r ddeddfwriaeth diogelwch tân
English: reform of fire safety legislation
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Verb
Last updated: 2 October 2006
Welsh: diwygio'r drefn talu iawndal
English: reform of the compensation scheme
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 8 July 2008
Welsh: diwygio'r dreth gyngor
English: council tax reform
Status B
Subject: Local government
Part of speech: Verb
Last updated: 24 January 2024
Welsh: Diwygio'r Gwasanaethau Cyhoeddus
English: Public Service Reform
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Definition: Ymdrechion i integreiddio'r gwasanaethau cyhoeddus, symlhau prosesau ac osgoi dyblygu.
Last updated: 19 July 2004
Welsh: diwygio rheoleiddio
English: regulatory reform
Status C
Subject: General
Part of speech: Verb
Last updated: 24 November 2003