TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: e-ddiogelu
English: e-safeguarding
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Definition: Using technology safely.
Last updated: 20 April 2012
Welsh: e-Ddiogelwch
English: e-Security
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 February 2010
Welsh: e-ddiogelwch
English: e-safety
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 November 2011
Welsh: e-ddysgu
English: e-learning
Status A
Subject: Education
Part of speech: Verb
Last updated: 20 January 2009
Welsh: eDdysgu
English: eLearning
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Neutral
Definition: xchange wales brand
Last updated: 20 January 2009
Welsh: edefyn
English: thread
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: edefyn
English: strand
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: edafedd
Notes: Yng nghyd-destun DNA
Last updated: 22 July 2020
Welsh: edefyn neges
English: message thread
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Edeirnion
English: Edeirnion
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Ddinbych. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ddinbych (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: EDEN
English: EDEN
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Neutral
Definition: European Destinations of Excellence
Last updated: 7 June 2011
Welsh: eDendrau
English: eTenders
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Neutral
Definition: xchange wales brand
Last updated: 20 January 2009
Welsh: eDendro
English: eTendering
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Verb
Definition: xchangewales brand
Last updated: 26 August 2008
Welsh: EDF y Frenhines Elizabeth II
English: HLM Queen Elizabeth II
Status B
Subject: Honorary titles
Part of speech: Proper noun
Notes: Mae'r byrfoddau'n sefyll am Her Late Majesty / Ei Diweddar Fawrhydi.
Last updated: 9 October 2024
Welsh: EDICT
English: EDICT
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Education and Development in Information Communication Technology
Last updated: 17 December 2002
Welsh: e-dreuliau
English: e-expenses
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun
Last updated: 3 December 2013
Welsh: e-droseddu
English: e-crime
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: e-drosedd (wrth gyfeirio at drosedd benodol)
Last updated: 17 August 2004
Welsh: e-droseddwr
English: e-criminal
Status C
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 August 2004
Welsh: edrych ar
English: examine
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Context: to look at
Last updated: 31 July 2012
Welsh: Edrych ar ôl ein gilydd
English: Looking out for each other
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Notes: Teitl ymgyrch yng nghyd-destun COVID-19.
Last updated: 2 April 2020
Welsh: edrychiad
English: appearance
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun marchnata cynnyrch amaethyddol.
Last updated: 21 July 2022
Welsh: edrychiad
English: view
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: edrychiadau
Definition: Yng nghyd-destun ystadegau defnyddwyr gwefannau a chyfryngau cymdeithasol, un enghraifft o dudalen (neu adnodd, fideo etc) yn cael ei hagor ar un ddyfais.
Notes: Dyma'r term technegol, pan fydd angen manwl gywirdeb. Pan fydd cownter "xxx views" ar dudalen we etc, mae'n bosibl na fydd angen defnyddio'r term technegol Cymraeg ac y byddai geiriad fel "Gwelwyd gan xxx" yn ateb y diben yn yr achos hwnnw.
Last updated: 3 May 2024
Welsh: edrych tuag allan
English: look outwards
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Last updated: 4 August 2010
Welsh: Education Support
English: Education Support
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Notes: Cwmni preifat.
Last updated: 26 January 2023
Welsh: EEAD
English: EEAD
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Definition: European and External Affairs Division
Notes: Rhan o Adran y Prif Weinidog a Swyddfa’r Cabinet yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 6 January 2016
Welsh: EEF Cymru Wales
English: EEF Cymru Wales
Status C
Subject: Economic development
Definition: The Manufacturers' Association
Last updated: 19 December 2005
Welsh: EES
English: EES
Status C
Subject: Education
Part of speech: Neutral
Definition: Enabling Effective Support
Last updated: 20 September 2005
Welsh: efadu trethi
English: tax evasion
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Context: Illegal.
Last updated: 13 August 2012
Welsh: Efailnewydd a Buan
English: Efailnewydd a Buan
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Gwynedd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Gwynedd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: e-fasnach
English: e-commerce
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 3 October 2005
Welsh: E-fasnach ar gyfer Allforion – Gwerthu ar-lein dramor
English: E-commerce for Exports - Selling online overseas
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 July 2021
Welsh: eFasnachu
English: eTrading
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: xchangewales brand
Last updated: 20 January 2009
Welsh: e-Fasnachu i Ysgolion
English: eTrading4Schools
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: xchangewales brand
Last updated: 20 January 2009
Welsh: eFasnachu P2P
English: eTrading P2P
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Neutral
Definition: xchange wales brand. P2P = Purchase to Pay.
Last updated: 20 January 2009
Welsh: E-Fasnach - Y Ffordd Ymlaen i Fusnesau Cymru
English: E-Commerce - The Way Forward for Businesses in Wales
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 24 September 2002
Welsh: e-feic
English: e-bike
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: e-feiciau
Definition: Beic sydd â modur trydan integredig i helpu'r beiciwr.
Notes: Mae'r term electric bike / beic trydan yn gyfystyr.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: e-feic cargo
English: e-cargo bike
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: e-feiciau cargo
Definition: Beic trydan a addaswyd er mwyn gallu cludo llwythi, gan gynnwys plant.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: efelychiad cyfrifiadurol
English: computer simulation
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Efelychydd Cyllideb Llywodraeth Cymru
English: Welsh Government Budget Simulator
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 February 2018
Welsh: efelychydd geni
English: birthing simulator
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: efelychyddion geni
Last updated: 14 November 2024
Welsh: efelychydd gyrru
English: car simulator
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 May 2009
Welsh: Efelychydd y Gyllideb
English: Budget Simulator
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 February 2018
Welsh: Efelychydd y Gyllideb
English: Budget Calculator
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Datblygwyd efelychydd y Gyllideb fel rhan o'n cytundeb ar y Gyllideb â Phlaid Cymru.
Last updated: 28 March 2019
Welsh: Efenechdyd
English: Efenechdyd
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Sir Ddinbych. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Sir Ddinbych (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: effaith a dylanwad
English: impact and influence
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth i Benaethiaid mewn Swydd
Last updated: 22 May 2003
Welsh: effaith ail gylch
English: second-round effect
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 11 April 2012
Welsh: Effaith amddifadedd ar gyrhaeddiad dysgwyr mewn addysg bellach a dysgu yn y gwaith
English: The impact of deprivation on learners’ attainment in further education and work-based learning
Status A
Subject: Education
Part of speech: Proper noun
Context: Adroddiad Estyn
Last updated: 3 November 2011
Welsh: effaith amgylcheddol
English: environmental impact
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: effaith andwyol sylweddol
English: material adverse effect
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Help to Buy - Wales
Last updated: 22 January 2014
Welsh: effaith animeiddio
English: animation effect
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: effaith anuniongyrchol
English: indirect impact
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 23 July 2003