TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Gorchymyn Lles Anifeiliaid (Cludo) (Cymru) 2007
English: The Welfare of Animals (Transport) (Wales) Order 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 April 2007
Welsh: gorchymyn llidiartu
English: gating order
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 May 2005
Welsh: Gorchymyn Llifogydd ac Erydu Arfordirol Atodol (Cymru) 2011
English: The Incidental Flooding and Coastal Erosion (Wales) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 December 2011
Welsh: Gorchymyn Llifogydd ac Erydu Arfordirol Atodol (Cymru) 2011
English: Incidental Flooding and Coastal Erosion (Wales) Order 2011
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Gorchymyn Llifogydd ac Erydu Arfordirol Atodol (Lloegr) 2011
English: The Incidental Flooding and Coastal Erosion (England) Order 2011
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Gorchymyn Llinell
English: Line Order
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2009
Welsh: Gorchymyn Lluoedd ar Ymweliad a Phencadlysoedd Rhyngwladol (Cymhwyso’r Gyfraith) 1999
English: The Visiting Forces and International Headquarters (Application of Law) Order 1999
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 26 September 2024
Welsh: Gorchymyn Llys
English: Court Order
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Awdurdodau Gwerth Gorau) (Pwer i Fasnachu) (Cymru) 2006
English: The Local Government (Best Value Authorities) (Power to Trade) (Wales) Order 2006
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2006
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Awdurdodau Perthnasol) (Pŵer i Fasnachu) (Cymru) 2022
English: The Local Government (Relevant Authorities) (Power to Trade) (Wales) Order 2022
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 April 2022
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Cyllid Cyfalaf) (Darpariaethau Canlyniadol, Trosiannol ac Arbedion) 2004
English: The Local Government (Capital Finance) Consequential, Transitional and Savings Provisions) Order 2004
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 June 2004
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Cynlluniau Gwella) (Cymru) 2006
English: The Local Government (Improvement Plans) (Wales) Order 2006
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 April 2006
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Cynorthwywyr i Grwpiau Gwleidyddol) (Tâl) (Cymru) 2009
English: The Local Government (Assistants for Political Groups) (Remuneration) (Wales) Order 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 February 2009
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Cynorthwywyr i Grwpiau Gwleidyddol) (Tâl) (Cymru) (Diwygio) 2019
English: The Local Government (Assistants for Political Groups) (Remuneration) (Wales) (Amendment) Order 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 February 2019
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dadansoddiadau Awdurdodau Cyfan a Chynlluniau Gwella) (Cymru) 2002
English: The Local Government (Whole Authority Analyses and Improvement Plans) (Wales) Order 2002
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 August 2003
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dadansoddiadau Awdurdodau Cyfan a Chynlluniau Gwella) (Cymru) (Diwygio) 2004
English: The Local Government (Whole Authority Analyses and Improvement Plans) (Wales) (Amendment) Order 2004
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 July 2004
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad a Safonau Perfformiad) (Cymru) 2010
English: The Local Government (Performance Indicators and Standards) (Wales) Order 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 March 2010
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad) (Cymru) 2012
English: The Local Government (Performance Indicators) (Wales) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 October 2012
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad) (Cymru) (Dirymu) 2016
English: The Local Government (Performance Indicators) (Wales) (Revocation) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 November 2016
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad Gwerth Gorau) (Cymru) 2002
English: The Local Government (Best Value Performance Indicators) (Wales) Order 2002
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 June 2002
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad Gwerth Gorau) (Cymru) 2005
English: The Local Government (Best Value Performance Indicators) (Wales) Order 2005
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 April 2005
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad Gwerth Gorau) (Cymru) 2008
English: The Local Government (Best Value Performance Indicators) (Wales) Order 2008
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 March 2008
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Dangosyddion Perfformiad Gwerth Gorau) (Cymru) (Dirymu) 2005
English: The Local Government (Best Value Performance Indicators) (Wales) (Revocation) Order 2005
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 April 2005
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Diwrnod Arferol Etholiad) (Cymru) 2004
English: The Local Government (Ordinary Day of Election) (Wales) Order 2004
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 March 2004
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Gwerth Gorau) Dangosyddion Perfformiad a Safonau Perfformiad (Cymru) 2004
English: Local Government (Best Value) Performance Indicators and Performance Standards (Wales) Order 2004
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 February 2005
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Mynediad at Wybodaeth) (Amrywio) (Cymru) 2005
English: The Local Government (Access to Information) (Variation) (Wales) Order 2005
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 October 2005
Welsh: Gorchymyn Llywodraeth Leol (Mynediad at Wybodaeth) (Amrywio) (Cymru) 2007
English: The Local Government (Access to Information) (Variation) (Wales) Order 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 April 2007
Welsh: gorchymyn mabwysiadu
English: adoption order
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gorchmynion mabwysiadu
Definition: An adoption order is an order made by the court on an application under section 50 or 51 giving parental responsibility for a child to the adopters or adopter.
Last updated: 28 December 2017
Welsh: gorchymyn mangre o dan gyfyngiad
English: restricted premises order
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 June 2015
Welsh: gorchymyn masnachu
English: trading order
Status C
Subject: Law
Part of speech: Masculine, Singular
Plural: gorchmynion masnachu
Last updated: 18 November 2021
Welsh: gorchymyn mater penodol
English: specific issue order
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 August 2012
Welsh: gorchymyn meddiant llwyr
English: outright possession order
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Short name: outright order.
Last updated: 27 October 2005
Welsh: Gorchymyn Merthyr Tudful a Phowys (Ardaloedd) 2009
English: The Merthyr Tydfil and Powys (Areas) Order 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 May 2009
Welsh: Gorchymyn Merthyr Tydfil College Limited (Sefydliad Dynodedig mewn Addysg Bellach) 2015
English: The Merthyr Tydfil College Limited (Designated Institution in Further Education) Order 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 August 2015
Welsh: Gorchymyn Mesur Addysg (Cymru) 2009 (Cychwyn Rhif 1) 2011
English: The Education (Wales) Measure 2009 (Commencement No. 1) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 July 2011
Welsh: Gorchymyn Mesur Addysg (Cymru) 2009 (Cychwyn Rhif 2) 2011
English: The Education (Wales) Measure 2009 (Commencement No. 2) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 September 2011
Welsh: Gorchymyn Mesur Addysg (Cymru) 2009 (Cychwyn Rhif 3 a Darpariaethau Trosiannol) 2012
English: The Education (Wales) Measure 2009 (Commencement No. 3 and Transitional Provisions) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 February 2012
Welsh: Gorchymyn Mesur Addysg (Cymru) 2011 (Cychwyn Rhif 1) 2012
English: The Education (Wales) Measure 2011 (Commencement No. 1) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 November 2012
Welsh: Gorchymyn Mesur Addysg (Cymru) 2011 (Cychwyn Rhif 2) 2013
English: The Education (Wales) Measure 2011 (Commencement No. 2) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 September 2013
Welsh: Gorchymyn Mesur Addysg (Cymru) 2011 (Cychwyn Rhif 3) 2014
English: The Education (Wales) Measure 2011 (Commencement No. 3) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 May 2014
Welsh: gorchymyn mesurau arbennig
English: special measures order
Status A
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gorchmynion mesurau arbennig
Definition: Gorchymyn sy'n penodi person i fod yn reolwr mesurau arbennig ar gyfer adeilad er mwyn cynnal swyddogaethau dioglewch adeiladau y person neu'r personau sy'n gyfrifol am yr adeilad.
Notes: Yng nghyd-destun y ddeddfwriaeth ar ddiogelwch adeiladau.
Last updated: 8 May 2025
Welsh: Gorchymyn Mesur Bwyta’n Iach mewn Ysgolion (Cymru) 2009 (Cychwyn) 2013
English: The Healthy Eating in Schools (Wales) Measure 2009 (Commencement) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 August 2013
Welsh: Gorchymyn Mesur Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Taliadau) 2010 (Anghymhwyso o’r Bwrdd Taliadau) 2014
English: The National Assembly for Wales (Remuneration) Measure 2010 (Disqualification from Remuneration Board) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 April 2014
Welsh: Gorchymyn Mesur Diogelwch Tân Domestig (Cymru) 2011 (Cychwyn Rhif 1) 2013
English: The Domestic Fire Safety (Wales) Measure 2011 (Commencement No. 1) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 November 2013
Welsh: Gorchymyn Mesur Diwydiant Cig Coch (Cymru) 2010 (Cychwyn, Darpariaethau Trosiannol ac Arbed) 2011
English: The Red Meat Industry (Wales) Measure 2010 (Commencement, Transitional and Saving Provisions) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 December 2011
Welsh: Gorchymyn Mesur Diwydiant Cig Coch (Cymru) 2010 (Diwygio) 2011
English: The Red Meat Industry (Wales) Measure 2010 (Amendment) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 January 2012
Welsh: Gorchymyn Mesur Dysgu a Sgiliau (Cymru) 2009 (Cychwyn Rhif 1 a Darpariaeth Drosiannol) 2009
English: The Learning and Skills (Wales) Measure 2009 (Commencement No. 1 and Transitional Provision) Order 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 December 2009
Welsh: Gorchymyn Mesur Gwastraff (Cymru) 2010 (Cychwyn) 2011
English: The Waste (Wales) Measure 2010 (Commencement) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 March 2011
Welsh: Gorchymyn Mesur Iechyd Meddwl (Cymru) 2010 (Cychwyn Rhif 1 a Darpariaeth Drosiannol) 2011
English: The Mental Health (Wales) Measure 2010 (Commencement No.1 and Transitional Provision) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 January 2012
Welsh: Gorchymyn Mesur Iechyd Meddwl (Cymru) 2010 (Cychwyn Rhif 2) 2012
English: The Mental Health (Wales) Measure 2010 (Commencement No.2) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 June 2012