TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Ffordd Ymuno tua’r Dwyrain wrth Gyffordd 35 (Pencoed), Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2011
English: The M4 Motorway (Eastbound Entry Slip Road at Junction 35 (Pencoed), Bridgend County Borough) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 November 2011
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Ffyrdd Ymuno ac Ymadael wrth Gyffordd 28 (Parc Tredegar), Casnewydd) (Terfyn Cyflymder 40 mya Dros Dro) 2017
English: The M4 Motorway (Slip Roads at Junction 28 (Tredegar Park), Newport) (Temporary 40 mph Speed Limit) Order 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 February 2017
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Ffyrdd Ymuno ac Ymadael wrth Gyffordd 28 (Parc Tredegar), Casnewydd) (Terfyn Cyflymder 40 mya Dros Dro) 2018
English: The M4 Motorway (Slip Roads at Junction 28 (Tredegar Park), Newport) (Temporary 40 mph Speed Limit) Order 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 August 2018
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 23 (Rogiet) a Ffin Cymru/Lloegr, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2018
English: The M4 Motorway (Eastbound Carriageway between Junction 23 (Rogiet) and the Wales/England Border, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 July 2018
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua’r Dwyrain rhwng Cyffordd 28 (Parc Tredegar) a Chyffordd 24 (Coldra), Casnewydd) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2014
English: The M4 Motorway (Eastbound Carriageway between Junction 28 (Tredegar Park) & Junction 24 (Coldra), Newport) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 November 2014
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua'r Dwyrain wrth Gyffordd 24, Coldra, Sir Fynwy) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2012
English: The M4 Motorway (Eastbound Carriageway at Junction 24, Coldra, Monmouthshire) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 February 2012
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin wrth Gyffordd 24 (Coldra), Casnewydd) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2012
English: The M4 Motorway (Westbound Carriageway at Junction 24 (Coldra), Newport) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 October 2012
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Y Gerbytffordd tua'r Gorllewin wrth Gyffordd 32 (Coryton), Caerdydd) (Gwahardd Cerbydau Dros Dro) 2011
English: The M4 Motorway (Westbound Carriageway at Junction 32 (Coryton), Cardiff) (Temporary Prohibition of Vehicles) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 September 2011
Welsh: gorchymyn trefniadau plentyn
English: child arrangements order
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gorchmynion trefniadau plentyn
Definition: Gorchymyn llys sy'n pennu pwy sydd â chyfrifoldeb am ofal plentyn, gan gynnwys gyda phwy y bydd yn byw a pha mor aml y bydd yn gweld y naill riant a'r llall.
Context: Mae gorchmynion preswylio bellach wedi cael eu disodli gan ‘orchmynion trefniadau plentyn’. Er hynny, mae gorchmynion trefniadau plentyn yn ymdrin ag ystod ehangach o faterion, gan gynnwys trefniadau cyswllt ar gyfer plant.
Last updated: 10 July 2024
Welsh: Gorchymyn Treth Gorfforaeth (Rhyddhad Adfer Tir) 2009
English: The Corporation Tax (Land Remediation Relief) Order 2009
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 26 September 2024
Welsh: Gorchymyn Treth Gyngor (Bandiau Prisio a Rhestri) (Cymru) 2003
English: Council Tax (Valuation Bands and Lists) (Wales) Order 2003
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2003
Welsh: Gorchymyn Treth Gyngor (Diystyriadau Disgownt) 1992
English: Council Tax (Discount Disregards) Order 1992
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 22 December 2022
Welsh: Gorchymyn Treth Gyngor (Diystyru Gostyngiad) (Diwygio) (Cymru) 2003
English: Council Tax (Discount Disregards) (Amendment) (Wales) Order 2003
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 June 2003
Welsh: Gorchymyn Treth Gyngor (Diystyru Gostyngiad) (Diwygio) (Cymru) 2003
English: The Council Tax (Discount Disregards) (Amendment) (Wales) Order 2003
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 September 2003
Welsh: Gorchymyn Tribiwnlysoedd Prisio Lesddaliadau (Ffioedd) (Dirymu ac Arbed) (Cymru) 2004
English: The Leasehold Valuation Tribunals (Fees) (Revocation and Saving) (Wales) Order 2004
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 April 2004
Welsh: Gorchymyn Tribiwnlysoedd Prisio Lesddaliadau (Taliadau Gwasanaeth, Yswiriant neu Geisiadau am Benodi Rheolwyr) (Dirymu ac Arbed) (Cymru) 2004
English: The Leasehold Valuation Tribunals (Service Charges, Insurance or Appointment of Managers Applications) (Revocation and Saving) (Wales) Order 2004
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 April 2004
Welsh: Gorchymyn Tribiwnlysoedd Tir Amaethyddol (Ardaloedd) 1982
English: The Agricultural Land Tribunals (Areas) Order 1982
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Gorchymyn Tribiwnlysoedd Tir Amaethyddol (Rheolau) 1982
English: The Agricultural Land Tribunals (Rules) Order 2007
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi
Last updated: 11 July 2019
Welsh: Gorchymyn Tribiwnlys yr Haen Gyntaf a’r Tribiwnlys Uchaf (Siambrau) 2008
English: First-tier Tribunal and Upper Tribunal (Chambers) Order 2008
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2010
Welsh: Gorchymyn Trin a Phrofi Cyffuriau
English: Drug Treatment and Testing Order
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: DTTO
Last updated: 1 September 2004
Welsh: gorchymyn triniaeth gymunedol
English: community treatment order
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 July 2008
Welsh: gorchymyn troi allan
English: eviction notice
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 February 2003
Welsh: Gorchymyn Trosglwyddo Swyddogaethau'r Tribiwnlysoedd (Y Tribiwnlys Tiroedd a Diwygiadau Amrywiol) 2009
English: Transfer of Functions of Tribunals (Lands Tribunal and Miscellaneous Amendments) Order 2009
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 December 2011
Welsh: Gorchymyn Trosglwyddo Swyddogaethau'r Tribiwnlys Tir (Tribiwnlysoedd Tiroedd a Diwygiadau Amrywiol) 2009
English: Transfer of Tribunal Functions (Lands Tribunal and Miscellaneous Amendments) Order 2009
Status C
Subject: Law
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Regulation 2(5) of these Regulations amends Schedule 2 to the 2006 Regulations to reflect the changes brought about by the Transfer of Tribunal Functions (Lands Tribunal and Miscellaneous Amendments) Order 2009.
Last updated: 3 November 2011
Welsh: Gorchymyn Trosglwyddo Swyddogaethau Tribiwnlysoedd 2008
English: Transfer of Tribunal Functions Order 2008
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Cyfieithiad cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 27 April 2023
Welsh: Gorchymyn Trosglwyddo Swyddogaethau Tribiwnlysoedd 2013
English: Transfer of Tribunal Functions Order 2013
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 August 2014
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Dethol Tai (Amodau Ychwanegol) (Cymru) 2006
English: The Selective Licensing of Houses (Additional Conditions) (Wales) Order 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Dethol Tai (Esemptiadau Penodedig) (Cymru) 2006
English: The Selective Licensing of Houses (Specified Exemptions) (Wales) Order 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Dirprwyo Swyddogaethau) (Cymru) 2013
English: The Marine Licensing (Delegation of Functions) (Wales) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 March 2013
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Dirprwyo Swyddogaethau) (Cymru) 2017
English: The Marine Licensing (Delegation of Functions) (Wales) Order 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 October 2017
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Gweithgareddau Esempt) 2011
English: The Marine Licensing (Exempted Activities) Order 2011
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 22 October 2020
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Gweithgareddau Esempt) (Cymru) 2011
English: The Marine Licensing (Exempted Activities) (Wales) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 March 2011
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Gweithgareddau Esempt) (Cymru) (Diwygio) 2016
English: The Marine Licensing (Exempted Activities) (Wales) (Amendment) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 July 2016
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Gweithgareddau Esempt) (Cymru) (Diwygio) 2018
English: The Marine Licensing (Exempted Activities) (Wales) (Amendment) Order 2018
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 June 2018
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Morol (Sancsiynau Sifil) (Cymru) 2011
English: The Marine Licensing (Civil Sanctions) (Wales) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 May 2011
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Pysgota Môr (Cymru) 2019
English: The Sea Fish Licensing (Wales) Order 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 March 2019
Welsh: Gorchymyn Trwyddedu Tai Amlfeddiannaeth (Disgrifiadau Rhagnodedig) (Cymru) 2006
English: The Licensing of Houses in Multiple Occupation (Prescribed Descriptions) (Wales) Order 2006
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 4 August 2006
Welsh: Gorchymyn Trydan a Nwy (Rhwymedigaeth Cwmnïau Ynni) 2022
English: The Electricity and Gas (Energy Company Obligation) Order 2022
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar enw darn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 26 September 2024
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) 2006
English: The Tuberculosis (Wales) Order 2006
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2006
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) 2010
English: The Tuberculosis (Wales) Order 2010
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 June 2010
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) 2011
English: The Tuberculosis (Wales) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 March 2011
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) (Diwygio) 2015
English: The Tuberculosis (Wales) (Amendment) Order 2015
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 October 2015
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) (Diwygio) 2016
English: The Tuberculosis (Wales) (Amendment) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 March 2016
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) (Diwygio) 2017
English: The Tuberculosis (Wales) (Amendment) Order 2017
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 July 2017
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Cymru) (Diwygio) 2023
English: The Tuberculosis (Wales) (Amendment) Order 2023
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 January 2024
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2014
English: The Tuberculosis (Miscellaneous Amendments) (Wales) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 April 2014
Welsh: Gorchymyn Twbercwlosis (Profi a Phwerau Mynediad) (Cymru) 2008
English: The Tuberculosis (Testing and Powers of Entry) (Wales) Order 2008
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 November 2008
Welsh: Gorchymyn Tynnu Statws Cefnffordd Dolgellau i Fan i'r De o Benbedw (A494) (Gwelliant Drome Corner i Ewloe)
English: The Dolgellau to South of Birkenhead Trunk Road (A494) (Drome Corner to Ewloe Improvement) Detrunking Order
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Gorchymyn Tynnu Statws Cefnffordd Dolgellau i Fan i'r De o Benbedw (A494) (Gwelliant Drome Corner i Ewloe, Ffyrdd Ymyl)
English: The Dolgellau to South of Birkenhead Trunk Road (A494) (Drome Corner to Ewloe Improvement Side Roads) Detrunking Order
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 November 2006
Welsh: Gorchymyn Wrecsam (Cymunedau) 2009
English: The Wrexham (Communities) Order 2009
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 October 2009