TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Arlywydd
English: President
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: of republic
Context: Ar gyfer cyrff gwladol.
Last updated: 19 August 2003
Welsh: Armenia
English: Armenia
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: arnodi
English: endorse
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Definition: Ysgrifennu nodyn ar ddogfen ffurfiol, ee i gofnodi penderfyniad.
Context: Pan fo’r swyddog canlyniadau’n penderfynu bod papur enwebu unigolyn yn annilys, rhaid i’r swyddog canlyniadau arnodi ar y papur y ffaith bod y penderfyniad wedi ei wneud a’r rhesymau drosto, a llofnodi’r arnodiad.
Notes: Gan gynnwys yng nghyd-destun etholiadau. Daw'r testun cyd-destunol o Orchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025.
Last updated: 23 March 2026
Welsh: arnodiad
English: endorsement
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: arnodiadau
Definition: Nodyn a ysgrifennwyd ar ddogfen ffurfiol, ee i gofnodi penderfyniad.
Context: Pan fo’r swyddog canlyniadau’n penderfynu bod papur enwebu unigolyn yn annilys, rhaid i’r swyddog canlyniadau arnodi ar y papur y ffaith bod y penderfyniad wedi ei wneud a’r rhesymau drosto, a llofnodi’r arnodiad.
Notes: Gan gynnwys yng nghyd-destun etholiadau. Daw'r testun cyd-destunol o Orchymyn Senedd Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2025.
Last updated: 23 March 2026
Welsh: aro
English: aro
Status B
Subject: General
Part of speech: Adjective
Definition: Disgrifiad o bobl sy'n cael dim neu prin ddim profiad o atyniad rhamantaidd at eraill.
Notes: Dyma'r label byrfodd yn y ddwy iaith am aromantic/aramantaidd.
Last updated: 8 December 2022
Welsh: arogleiddio
English: odorising
Status C
Subject: Law
Part of speech: Verb
Last updated: 30 April 2008
Welsh: arolwg
English: survey
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: arolygon
Last updated: 7 October 2002
Welsh: Arolwg Amenedigol Cymru Gyfan
English: All Wales Perinatal Survey
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 June 2012
Welsh: arolwg amgylcheddol
English: environmental review
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 31 March 2004
Welsh: arolwg amgylcheddol
English: environmental survey
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Gall fod yn werthfawr cynnal arolwg amgylcheddol ar yr un pryd ag y cynhelir prawf torfol ar gyfer COVID-19 ar boblogaeth cartref gofal.
Last updated: 21 May 2020
Welsh: arolwg amgylcheddol ar droed
English: environmental walkover survey
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: arolwg aml-belydr
English: multi-beam survey
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Arolygon o wely'r môr.
Last updated: 17 January 2020
Welsh: arolwg archaeolegol ar safle
English: archaeological site survey
Status C
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 May 2006
Welsh: arolwg ar droed i weld beth yw'r defnydd tir
English: walkover land use survey
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 May 2011
Welsh: Arolwg Arloesedd y DU
English: UK Innovation Survey
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 November 2009
Welsh: Arolwg Asesu Cadwraeth
English: Preservation Assessment Survey
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 26 April 2006
Welsh: Arolwg asesu perfformiad y gwasanaeth gyrfaoedd yng Nghymru : cytundebau lefel gwasanaeth
English: Performance assessment survey of the careers service in Wales: service-level agreements
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Arolwg Blynyddol Cyflogaeth
English: AES
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Annual Employment Survey
Last updated: 13 July 2006
Welsh: Arolwg Blynyddol Cyflogaeth
English: Annual Employment Survey
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: AES
Last updated: 15 August 2002
Welsh: Arolwg Blynyddol Cyflogwyr
English: Annual Employers Survey
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 July 2002
Welsh: Arolwg Blynyddol o Oriau ac Enillion
English: Annual Survey of Hours and Earnings
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym ASHE yn y ddwy iaith.
Last updated: 6 February 2024
Welsh: arolwg blynyddol o'r boblogaeth
English: annual population survey
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2026
Welsh: arolwg blynyddol o'r boblogaeth
English: APS
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym a ddefnyddir ar gyfer 'Annual Population Survey'.
Last updated: 10 June 2026
Welsh: arolwg boddhad defnyddwyr gwasanaeth
English: service user satisfaction survey
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 October 2008
Welsh: Arolwg Bwyd Cenedlaethol
English: National Food Survey
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NFS
Last updated: 25 June 2008
Welsh: Arolwg Bwyd Cenedlaethol
English: NFS
Status C
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Food Survey
Last updated: 25 June 2008
Welsh: Arolwg Bwydo Babanod
English: Infant Feeding Survey
Status B
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 June 2012
Welsh: Arolwg Carfan y Mileniwm
English: Millennium Cohort Survey
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 May 2009
Welsh: Arolwg Cartrefi ac Anheddau Cymru
English: Welsh Household and Dwelling Survey
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 June 2003
Welsh: Arolwg Cefn Gwlad
English: Countryside Survey
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Independent survey which covers habitats across Wales.
Context: Arolwg annibynnol sy’n cynnwys cynefinoedd ar draws Cymru.
Last updated: 29 October 2009
Welsh: Arolwg Cenedlaethol
English: National Survey
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 4 February 2013
Welsh: Arolwg Cenedlaethol Cymru
English: National Survey for Wales
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Published annually.
Last updated: 8 July 2010
Welsh: Arolwg Cenedlaethol o Foddhad Dysgwyr
English: National Learner Satisfaction Survey
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: NLSS
Last updated: 13 November 2009
Welsh: Arolwg Cenedlaethol o Foddhad Dysgwyr
English: NLSS
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: National Learner Satisfaction Survey
Last updated: 13 November 2009
Welsh: Arolwg Cenedlaethol Sgiliau Cyflogwyr
English: National Employers’ Skills Survey
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2010
Welsh: Arolwg Chwarterol Rheoli Datblygu
English: Development Control Quarterly Survey
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 May 2005
Welsh: Arolwg Ciplun o Ymatebion Gwasanaethau Cymdeithasol i Anghenion Gofal Parhaol Pobl Hŷn yng Nghymru
English: A Snapshot Survey of Social Services' Responses to the Continuing Care Needs of Older People in Wales
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Dogfen WORD/Prifysgol Cymru Caerdydd 1999
Last updated: 23 July 2015
Welsh: arolwg cipolwg
English: grab survey
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 November 2014
Welsh: Arolwg Cleifion Meddygon Teulu Cymru
English: Welsh GP Patient Survey
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Part of the Government’s commitment to making the Welsh Health Service responsive to patients’ needs.
Last updated: 7 May 2009
Welsh: arolwg creiddiau
English: core survey
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 November 2014
Welsh: Arolwg Cwmpas y Cyfrifiad
English: Census Coverage Survey
Status C
Subject: The census
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: CCS
Last updated: 2 May 2008
Welsh: Arolwg Cwmpas y Cyfrifiad
English: CCS
Status C
Subject: The census
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Census Coverage Survey
Last updated: 4 January 2010
Welsh: arolwg cyffredinolrwydd pwynt
English: point prevalence survey
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: arolygon cyffredinolrwydd pwynt
Definition: Point prevalence is the number of persons with disease in a time interval (eg, one year) divided by number of persons in the population; that is, prevalence at the beginning of an interval plus any incident cases. The distinction between point prevalence and period prevalence is often not made because most prevalence estimates that you will encounter in the medical literature are point prevalence.
Last updated: 28 April 2017
Welsh: arolwg cyflwr adeiladau rhestredig Cymru gyfan
English: all-Wales condition survey of listed buildings
Status A
Subject: Estates and Cadw
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 June 2013
Welsh: Arolwg Cyflwr Masnachu
English: State of Trade Survey
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Published by the Federation of Master Builders.
Last updated: 25 May 2012
Welsh: Arolwg Cyflwr Tai Cymru
English: Welsh House Condition Survey
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 July 2002
Welsh: Arolwg Cyflwr Tai Cymru
English: Welsh Housing Conditions Survey
Status B
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 August 2017
Welsh: arolwg cylch cyfan
English: 360º survey
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 16 August 2012
Welsh: Arolwg Daearegol Prydain
English: British Geological Survey
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 May 2022
Welsh: Arolwg Daearegol Prydain
English: BGS
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y British Geological Survey.
Last updated: 19 May 2022