TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Maint Elw Gros Safonol
English: Standard Gross Margins
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Maint Elw Gros Safonol (SGM) - mesur procsi i adlewyrchu elw
Notes: Defnyddir yr acronym SGM yn y ddwy iaith
Last updated: 23 March 2017
Welsh: maint ffont
English: font size
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: maint glanio lleiaf
English: minimum landing size
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 September 2012
Welsh: maint glanio mwyaf
English: maximum landing size
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: MaxLS
Last updated: 31 March 2014
Welsh: maint glanio mwyaf
English: MaxLS
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: maximum landing size
Last updated: 31 March 2014
Welsh: maint gwerthiannau
English: sales volume
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2014
Welsh: maintioli dan reolaeth
English: controlled quantity
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yn y Rheoliadau. Ei ystyr: os oes mwy na hyn a hyn o swm o sylwedd, rhaid cadw at reolau penodol. Hwnnw fydd y maintioli dan reolaeth.
Last updated: 1 September 2010
Welsh: maint llawn
English: full-size
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: maint lleiaf
English: minimum size
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: maint lleiaf yr hawliad
English: minimum claim size
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Common Agricultural Policy
Last updated: 22 April 2014
Welsh: maint nano
English: nano-sized
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 24 February 2006
Welsh: maint testun
English: text size
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: maint y boblogaeth
English: population coverage
Status C
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Nifer y bobl sy'n byw yn yr ardaloedd a gynorthwyir.
Last updated: 10 November 2004
Welsh: maint y braslun
English: drawn size
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Rhaid ichi nodi maint gwirioneddol y prosiect. Ni chaiff y Maint Gwirioneddol fod yn fwy na Maint y Braslun.
Notes: Tag ar declyn llunio map ar wefan Taliadau Gwledig Cymru.
Last updated: 12 October 2016
Welsh: Maint y Cae Cyfan
English: Total Field Size
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ar ffurflenni cais am daliadau amaeth ee Taliad Sengl, Glastir.
Last updated: 13 June 2011
Welsh: maint yr eiddo o ran nifer yr ystafelloedd gwely
English: bedsize of property
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 18 February 2005
Welsh: maint yr elw
English: profit margin
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 July 2014
Welsh: maint y rhwyllau
English: mesh size
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 November 2005
Welsh: maint y taliad ar ôl modiwleiddio
English: post-modulation amount payable
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 May 2010
Welsh: maint y taliad cyn modiwleiddio
English: pre-modulation amount payable
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 May 2010
Welsh: maip
English: turnips
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 July 2003
Welsh: maip sofl
English: stubble turnips
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Majorca/Mallorca
English: Majorca
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Dewis, ond bod yn gyson.
Last updated: 9 September 2003
Welsh: malaen
English: malignant
Status A
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Definition: Malignant: tending to become progressively worse and to result in death.
Last updated: 16 April 2003
Welsh: malaenedd orowynebol
English: orofacial malignancy
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2022
Welsh: Malawi
English: Malawi
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Malayaidd
English: Malay
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Malaysia
English: Malaysia
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Malaysiaidd
English: Malaysian
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 28 June 2007
Welsh: MALD
English: MALD
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Enw llawn: Yr Is-adran Amgueddfeydd, Archifau a Llyfrgelloedd. Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 11 January 2016
Welsh: Maldives
English: Maldives
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: maleiswedd
English: malware
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: malicious software
Last updated: 28 February 2005
Welsh: maleiswedd dogfennau
English: document malware
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 March 2013
Welsh: maleiswedd ffug-wrthfeirysol
English: fake antivirus malware
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 March 2013
Welsh: Mali
English: Mali
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: MALlC
English: WIMD
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Welsh Index of Multiple Deprivation 2005
Context: Teitl blaenorol y cyhoeddiad oedd "Mynegrif Amddifadedd Lluosog ar gyfer Cymru".
Last updated: 5 September 2005
Welsh: malltod
English: blight
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: malltod ar ddail
English: leaf blight
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 October 2010
Welsh: Malltod Castanwydd Pêr
English: Sweet Chestnut Blight
Status B
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Afiechyd a achosir gan Cryphonectria parasitica
Last updated: 23 March 2017
Welsh: malltod cynllunio
English: planning blight
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: malltod nodwyddau bandiau coch
English: red-band needle blight
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A disease that affects conifers; also known as "Dothistroma needle blight".
Last updated: 12 December 2013
Welsh: Malltod Ramorum
English: Ramorum Blight
Status B
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Afiechyd a achosir gan Phytophthora ramorum
Last updated: 23 March 2017
Welsh: malltod ramorwm ar y dail
English: ramorum leaf blight
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 May 2005
Welsh: Malpas
English: Malpas
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Last updated: 2 May 2013
Welsh: Malpas
English: Malpas
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Ninas a Bwrdeistref Sirol Casnewydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Bwrdeistref Sirol Casnewydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Malta
English: Malta
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Maltaidd
English: Maltese
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 13 May 2008
Welsh: malu
English: maceration
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Animal slaughter method.
Last updated: 5 February 2013
Welsh: malu'n fân
English: grind
Status B
Subject: Waste
Part of speech: Verb
Definition: To reduce to small particles or powder by crushing between two hard surfaces
Notes: Term o faes trin gwastraff.
Last updated: 13 November 2017
Welsh: malurion
English: detritus
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Gall fod yn sbwriel mewn rhai cyd-destunau.
Last updated: 10 October 2007