TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: maint y taliad cyn modiwleiddio
English: pre-modulation amount payable
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 May 2010
Welsh: maip
English: turnips
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 July 2003
Welsh: maip sofl
English: stubble turnips
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 June 2006
Welsh: Majorca/Mallorca
English: Majorca
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Dewis, ond bod yn gyson.
Last updated: 9 September 2003
Welsh: malaen
English: malignant
Status A
Subject: Health
Part of speech: Adjective
Definition: Malignant: tending to become progressively worse and to result in death.
Last updated: 16 April 2003
Welsh: malaenedd orowynebol
English: orofacial malignancy
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 March 2022
Welsh: Malawi
English: Malawi
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Malayaidd
English: Malay
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Malaysia
English: Malaysia
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Malaysiaidd
English: Malaysian
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 28 June 2007
Welsh: MALD
English: MALD
Status A
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Enw llawn: Yr Is-adran Amgueddfeydd, Archifau a Llyfrgelloedd. Rhan o Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Last updated: 11 January 2016
Welsh: Maldives
English: Maldives
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: maleiswedd
English: malware
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: malicious software
Last updated: 28 February 2005
Welsh: maleiswedd dogfennau
English: document malware
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 March 2013
Welsh: maleiswedd ffug-wrthfeirysol
English: fake antivirus malware
Status A
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 March 2013
Welsh: Mali
English: Mali
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: MALlC
English: WIMD
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Welsh Index of Multiple Deprivation 2005
Context: Teitl blaenorol y cyhoeddiad oedd "Mynegrif Amddifadedd Lluosog ar gyfer Cymru".
Last updated: 5 September 2005
Welsh: malltod
English: blight
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: malltod ar ddail
English: leaf blight
Status C
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 October 2010
Welsh: Malltod Castanwydd Pêr
English: Sweet Chestnut Blight
Status B
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Afiechyd a achosir gan Cryphonectria parasitica
Last updated: 23 March 2017
Welsh: malltod cynllunio
English: planning blight
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 July 2003
Welsh: malltod nodwyddau bandiau coch
English: red-band needle blight
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A disease that affects conifers; also known as "Dothistroma needle blight".
Last updated: 12 December 2013
Welsh: Malltod Ramorum
English: Ramorum Blight
Status B
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Afiechyd a achosir gan Phytophthora ramorum
Last updated: 23 March 2017
Welsh: malltod ramorwm ar y dail
English: ramorum leaf blight
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 May 2005
Welsh: Malpas
English: Malpas
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Lle yn Lloegr.
Last updated: 2 May 2013
Welsh: Malpas
English: Malpas
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol yn Ninas a Bwrdeistref Sirol Casnewydd. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Dinas a Bwrdeistref Sirol Casnewydd (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Malta
English: Malta
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Last updated: 17 August 2021
Welsh: Maltaidd
English: Maltese
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Last updated: 13 May 2008
Welsh: malu
English: maceration
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Definition: Animal slaughter method.
Last updated: 5 February 2013
Welsh: malu'n fân
English: grind
Status B
Subject: Waste
Part of speech: Verb
Definition: To reduce to small particles or powder by crushing between two hard surfaces
Notes: Term o faes trin gwastraff.
Last updated: 13 November 2017
Welsh: malurion
English: detritus
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Gall fod yn sbwriel mewn rhai cyd-destunau.
Last updated: 10 October 2007
Welsh: malwen fôr
English: sea slug
Status C
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Context: Lluosog: malwod môr.
Last updated: 24 February 2014
Welsh: malwoden y llaid
English: mud snail
Status B
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Galba truncatula
Last updated: 12 March 2020
Welsh: malwr
English: crumbler
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Elfen bosibl mewn peiriant cyfunol.
Last updated: 31 March 2022
Welsh: malwr gwastraff
English: waste disposal unit
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 July 2005
Welsh: mam
English: dam
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: female animal
Last updated: 17 March 2004
Welsh: mam
English: dam
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mamau
Definition: Rhiant banw ar anifail bridio.
Last updated: 11 May 2023
Welsh: mamal gwyllt
English: wild mammal
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: mamaliaid gwyllt
English: wild mammals
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 28 February 2005
Welsh: mam am y tro cyntaf
English: first time mother
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 1 December 2003
Welsh: mamau benthyg
English: surrogate mothers
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 12 September 2006
Welsh: mamau newydd neu fenywod beichiog
English: new or expectant mothers
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 25 June 2020
Welsh: mam enetig
English: genetic dam
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mamau gentig
Definition: Anifail fanw y cymerwyd wy neu embryo ohoni i’w eni o anifail fanw arall.
Notes: Mae’n bosibl y gallai “mam waed” fod yn addas mewn cyd-destunau llai technegol.
Last updated: 11 May 2023
Welsh: mam eni
English: birth dam
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mamau geni
Definition: Anifail fanw sy’n rhoi genedigaeth i epil sy’n deillio o wy neu embryo anifail fanw arall.
Last updated: 11 May 2023
Welsh: mam faeth
English: foster mother
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 September 2005
Welsh: mam fenthyg
English: surrogate dam
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: mamau benthyg
Definition: In the agricultural context only.
Last updated: 10 May 2023
Welsh: mamfwrdd
English: motherboard
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Mamheilad
English: Mamhilad
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2004
Welsh: mamog
English: ewe
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Dafad fenyw.
Last updated: 29 July 2003
Welsh: mamogiaid godro
English: milking ewes
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 July 2003