TermCymru

Results are displayed in alphabetical order.
Welsh: model gweithrediaeth
English: executive model
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Yng nghyd-destun Mesur Llywodraeth Leol 2010 yn unig.
Last updated: 2 November 2010
Welsh: model gweithredu
English: operating model
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau gweithredu
Context: Mae argymhellion adolygiad ar y cyd gan AGIC ac Archwilio Cymru o drefniadau ansawdd a llywodraethiant wedi'u rhoi ar waith ac mae'r model gweithredu newydd wedi ymwreiddio'n llawn.
Last updated: 9 April 2024
Welsh: Model Gweithredu Targed y Ffin
English: Border Target Operating Model
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Yng nghyd-destun trefniadau mewnforio ac allforio wedi Brexit.
Last updated: 4 July 2023
Welsh: Model Gweithredu Targed y Ffin
English: BTOM
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Border Target Operating Model.
Last updated: 4 July 2023
Welsh: model gwerth ychwanegol cyd-destunol
English: contextual value added model
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 December 2011
Welsh: model haenau angen
English: tiers of need model
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 9 February 2009
Welsh: model hap-baru cytbwysedd hydrin
English: tractable equilibrium random matching model
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 March 2013
Welsh: model hierarchaidd
English: hierarchical model
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 July 2005
Welsh: Model Hyfywedd Safonol
English: Standard Viability Model
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 October 2021
Welsh: Model Hyfywedd Safonol
English: SVM
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Standard Viability Model.
Last updated: 13 October 2021
Welsh: model i2i
English: i2i model
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Inform to Involve
Last updated: 13 January 2012
Welsh: model llif parhaus
English: continuous flow model
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Mewn ysbytai, trefn lle caiff cleifion eu symud yn rheolaidd ar amseroedd penodol o unedau gofal acíwt (ee unedau gofal brys) i wardiau meddygol, hyd yn oed os nad oes gwelyau ar gael iddynt yn y wardiau hynny.
Last updated: 7 November 2024
Welsh: Model Lloches Newydd
English: NAM
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: New Asylum Model
Last updated: 10 December 2010
Welsh: Model Lloches Newydd
English: New Asylum Model
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: NAM
Last updated: 10 December 2010
Welsh: model llyfnhau esbonyddol
English: exponential smoothing model
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau llyfnhau esbonyddol
Last updated: 9 December 2020
Welsh: model log llinol
English: log-linear model
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Model mathemategol ar ffurf ffwythiant y mae ei logarithm yn hafal i gyfuniad llinol o baramedrau'r model.
Last updated: 9 December 2020
Welsh: model meddygol
English: medical model
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 11 March 2021
Welsh: model o arweinyddiaeth effeithiol
English: model of leadership effectiveness
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Rhaglen Arweinyddiaeth I Benaethiaid mewn Swydd
Last updated: 22 May 2003
Welsh: Model o Brotocol ar gyfer Partneriaethau Cymdeithasol Lleol
English: Model Protocol for Local Social Partnerships
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl dogfen â gynhyrchwyd gan WAMG.
Last updated: 6 August 2008
Welsh: model oedran-pellter
English: age-distance model
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Deillio o’r Mesur Teithio gan Ddysgwyr – Categori Trafnidiaeth.
Last updated: 30 July 2007
Welsh: model o'r gwerth a ychwanegwyd
English: value-added model
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 November 2010
Welsh: model partneriaeth niwtral
English: neutral partnership model
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 September 2016
Welsh: model peilot ar gyfer bandio ysgolion cynradd
English: pilot primary school banding model
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 December 2011
Welsh: model phyloddynamig
English: phylodynamic models
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau phyloddynamig
Last updated: 16 July 2020
Welsh: model plismona newydd ar gyfer ffyrdd strategol
English: new strategic roads policing model
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 April 2009
Welsh: model "prif ganolfan a lloerennau"
English: "hub and spoke" model
Status A
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Operational model for the Gwynedd Museum and Art Gallery.
Last updated: 7 March 2014
Welsh: model prisio awtomatig
English: automated valuation model
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: modelau prisio awtomatig
Notes: Yng nghyd-destun y dreth gyngor ac ardrethi annomestig.
Last updated: 31 January 2024
Welsh: Model Pryder am Blant
English: Child Concern Model
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 25 January 2007
Welsh: model rhagamcanu
English: forecast model
Status B
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 13 January 2012
Welsh: model rhagfynegi
English: predictive model
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2002
Welsh: Model Rhagoriaeth EFQM
English: EFQM Excellence Model
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: EFQM = European Foundation for Quality Management
Last updated: 19 June 2006
Welsh: Model Rhagoriaeth Mewn Busnes
English: BEM
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Business Excellence Model
Last updated: 6 July 2006
Welsh: Model Rhagoriaeth Mewn Busnes
English: Business Excellence Model
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: BEM
Last updated: 6 July 2006
Welsh: model Rhannu Prentisiaeth
English: Shared Apprenticeship model
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 July 2011
Welsh: model Rheoli Ansawdd Hollgynhwysfawr
English: Total Quality Management model
Status C
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: TQM is a philosophy for managing an organisation in a way which enables it to meet stakeholder needs and expectations efficiently and effectively, without compromising ethical values.
Last updated: 19 July 2006
Welsh: model rhesymeg at ddibenion cyflawni
English: logic model for delivery
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: A planning tool to clarify and graphically display what your project intends to do and what it hopes to accomplish and impact.
Last updated: 13 March 2012
Welsh: model seddi cadw
English: reserved seats model
Status A
Subject: Politics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Model etholiadol lle cedwir nifer penodol o seddi mewn corff etholedig i grŵp penodol (ee menywod) er mwyn mynd i'r afael â thangynrychiolaeth.
Last updated: 10 July 2024
Welsh: Model Tai Cymunedol Cydfuddiannol
English: CHMM
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Community Housing Mutual Model
Last updated: 3 September 2007
Welsh: Model Tai Cymunedol Cydfuddiannol
English: Community Housing Mutual Model
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: CHMM
Last updated: 3 September 2007
Welsh: model tair haen
English: three tier model
Status C
Subject: General
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 September 2005
Welsh: model talu ar sail tri chategori tir
English: three land category payment model
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Glastir
Last updated: 24 March 2014
Welsh: modelu
English: modelling
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun addysg, arddangos drwy esiampl.
Context: Fel oedolion sy’n galluogi dysgu, dylem fodelu sut i ddefnyddio, rhannu a gofalu am adnoddau o fewn yr amgylchedd.
Notes: Daw'r frawddeg gyd-destunol o Fframwaith Ansawdd Chwarae, Dysgu a Gofal Plentyndod Cynnar.
Last updated: 2 October 2024
Welsh: modelu 3D
English: 3D modelling
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Adjective
Last updated: 25 June 2007
Welsh: modelu ar draws meysydd
English: cross strand modelling
Status C
Subject: Community development
Part of speech: Verb
Last updated: 27 September 2006
Welsh: modelu ariannol
English: financial modelling
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Verb
Definition: Dadansoddi costau ac incwm, ar y cyd â gwybodaeth arall, er mwyn rhagweld effaith newidiadau a digwyddiadau posibl yn y dyfodol ar y sefyllfa ariannol.
Last updated: 31 July 2024
Welsh: modelu cyfrifiadurol
English: computer modelling
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: modelu cysyniadau
English: concept modelling
Status C
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Context: Cais am arian i ddatblygu dyfais/syniad.
Last updated: 9 June 2011
Welsh: modelu geirfa
English: modelling vocabulary
Status B
Subject: Education
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun addysg, arddangos geirfa drwy ei defnyddio gyda'r plant.
Context: Gan ddibynnu ar ddatblygiad y plentyn, gall rhyngweithio o’r fath gynnwys modelu geirfa, cefnogi chwilfrydedd a darganfod, a chymryd rhan mewn cyd-feddwl parhaus.
Notes: Daw'r frawddeg gyd-destunol o Fframwaith Ansawdd Chwarae, Dysgu a Gofal Plentyndod Cynnar.
Last updated: 2 October 2024
Welsh: Modelu Gwybodaeth am Adeiladau
English: Building Information Modelling
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Verb
Definition: BIM is a process involving the generation and management of digital representations of physical and functional characteristics of a facility. The resulting building information models become shared knowledge resources to support decision-making about a facility from earliest conceptual stages, through design and construction, through its operational life and eventual demolition..
Last updated: 16 April 2013
Welsh: Modelu Gwybodaeth am Adeiladau
English: Business Information Modelling
Status B
Subject: Planning
Part of speech: Verb
Definition: Building information modeling (BIM) is a process involving the generation and management of digital representations of physical and functional characteristics of places.
Notes: Gellir defnyddio’r acronym BIM yn y ddwy iaith.
Last updated: 10 March 2016