TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: achosi affráe
English: cause an affray
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 31 July 2012
Welsh: achosi marwolaeth drwy gymryd cerbyd gwaethygedig
English: causing death by aggravated vehicle taking
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: achosi marwolaeth drwy yrru'n beryglus
English: causing death by dangerous driving
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Last updated: 6 August 2012
Welsh: achosi neu ganiatáu marwolaeth neu niwed corfforol difrifol i blentyn neu berson agored i niwed
English: causing or allowing death or serious physical harm of child or vulnerable person
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: achosi niwed corfforol drwy yrru’n ddireol neu’n wyllt
English: causing bodily harm by wanton or furious driving
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Trosedd o dan Ddeddf Troseddau yn Erbyn y Person 1861. Fe’i defnyddir o bryd i’w gilydd pan na fydd troseddau gyrru eraill, mwy cyffredin, yn gymwys (ee os yw’r drosedd wedi digwydd oddi ar ffyrdd cyhoeddus).
Last updated: 22 June 2023
Welsh: achosi ofn, dychryn neu ofid i'r cyhoedd
English: public fear, alarm or distress
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: achosi ofn, dychryn neu ofid i'r cyhoedd, wedi'i waethygu gan hiliaeth neu grefydd
English: racially or religiously aggravated public fear, alarm or distress
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: achosi trallod i
English: distress
Status B
Subject: Justice and order
Part of speech: Verb
Context: anguish or affliction
Last updated: 31 July 2012
Welsh: cyfryngau sy’n achosi clefyd
English: disease causing agents
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Last updated: 8 March 2012
Welsh: damwain sy'n achosi anaf
English: injury accident
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: damweiniau sy'n achosi anaf
Last updated: 17 March 2025
Welsh: pigo pluf (adar eraill) gan achosi niwed
English: injurious feather pecking
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 8 December 2010
Welsh: rhestr o blanhigion allai achosi problemau
English: potentially problematic species list
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 December 2011
Welsh: salwch wedi'i ffugio neu ei achosi gan eraill
English: fabricated or induced illness
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: FII. A form of child abuse. A carer fakes or causes the symptoms of illness in a child who is under their care.
Last updated: 4 November 2008
Welsh: salwch wedi'i ffugio neu ei achosi gan eraill
English: FII
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Fabricated or induced illness. A form of child abuse. A carer fakes or causes the symptoms of illness in a child who is under their care.
Last updated: 4 November 2008
Welsh: sigaréts sy'n llai tebygol o achosi tân
English: Reduced Ignition Propensity (RIP) cigarettes
Status C
Subject: Fire and rescue
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 1 June 2012
Welsh: sigaréts sy'n llai tebygol o achosi tân
English: RIP cigarettes
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Reduced Ignition Propensity
Last updated: 1 June 2012
Welsh: tabl cynghrair a allai achosi rhwyg rhwng ysgolion
English: divisive league table
Status B
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 14 December 2011
Welsh: ymosod gan achosi anaf
English: assault with injury
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod gan achosi anaf ar gwnstabl
English: assault with injury on a constable
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod gan achosi anaf ar weithiwr argyfwng (ac eithrio cwnstabl)
English: assault with injury on an emergency worker (other than constable)
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod gan achosi anaf, wedi'i waethygu gan hiliaeth neu grefydd
English: racially or religiously aggravated assault with injury
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod gyda'r bwriad o achosi niwed difrifol
English: assault with intent to cause serious harm
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod heb achosi anaf
English: assault without injury
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod heb achosi anaf ar gwnstabl
English: assault without injury on a constable
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025
Welsh: ymosod heb achosi anaf, wedi'i waethygu gan hiliaeth neu grefydd
English: racially or religiously aggravated assault without injury
Status B
Subject: Law
Part of speech: Verb
Notes: Teitl ar drosedd
Last updated: 27 November 2025