TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Academi Gymreig Gwyddorau'r Maes
English: The Welsh Academy of Field Science
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 February 2007
Welsh: addasu maes
English: modify field
Status B
Subject: ICT
Part of speech: Verb
Last updated: 19 July 2005
Welsh: adnodd y mae pen draw iddo
English: finite resource
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 December 2011
Welsh: Adolygiad o Addysg a Hyfforddiant Proffesiynol ym Maes Tai yng Nghymru
English: A Study of Housing Professional Education and Training in Wales
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, December 2004.
Last updated: 3 October 2006
Welsh: Agenda Cyflawni ym maes Diwylliant
English: Culture delivery Agenda
Status C
Subject: Culture and the arts
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 November 2011
Welsh: Ailgylchu! – Mae'n Werth ei Wneud!
English: Recycling – It’s Worth It!
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Proper noun
Context: Thema Wythnos Ailgylchu 2017 yw – ‘Ailgylchu! – Mae'n werth ei wneud!'. Y nod yw ein hannog i fynd ati i ailgylchu mwy o'r pethau cywir o'n cartrefi, gan wneud hynny bob tro.
Last updated: 5 October 2017
Welsh: Ailgylchu! – Mae'n werth ei wneud!'.
English: ‘Recycling – It’s Worth It!’
Status A
Subject: Waste
Part of speech: Proper noun
Notes: Thema Wythnos Ailgylchu 2017
Last updated: 25 October 2017
Welsh: arbenigwr maes
English: field specialist
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: in libraries, music and archives
Last updated: 27 October 2003
Welsh: archwiliad maes
English: field inspection
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Ar fferm gyfan - nid un cae yn unig.
Last updated: 11 May 2006
Welsh: Ardal Bae'r Gorllewin
English: Western Bay Area
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 13 November 2014
Welsh: Ardal Fenter Sain Tathan-Maes Awyr Caerdydd
English: St Athan-Cardiff Airport Enterprise Zone
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 9 June 2014
Welsh: ardaloedd lle mae pwysau oherwydd prinder tai
English: areas of housing pressure
Status C
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 21 July 2011
Welsh: Aros, edrych, gwrando: sut mae gwireddu hawliau plant yng Nghymru
English: Stop, look, listen: the road to realising children's rights in Wales
Status A
Subject: Social services
Definition: Wales NGO alternative report.
Last updated: 17 March 2009
Welsh: Arweiniad ar y Safonau Galwedigaethol Cenedlaethol ar gyfer Ymarferwyr ym Maes Iechyd y Cyhoedd
English: Guide to the National Occupational Standards for the Practice of Public Health
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: teitl dogfen
Last updated: 24 September 2004
Welsh: Arweinydd Epidemioleg Filfeddygol yn y Maes
English: Veterinary Field Epidemiology Lead
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Swydd yn APHA
Last updated: 20 July 2023
Welsh: asesiad maes golwg
English: visual field assessment
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: asesiadau maes golwg
Last updated: 10 October 2016
Welsh: Awdurdod Iechyd Porthladd Bae Abertawe
English: Swansea Bay Port Health Authority
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 April 2020
Welsh: bae
English: bay
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 August 2010
Welsh: Bae Abertawe 1940au
English: 1940s Swansea Bay
Status A
Subject: Culture and the arts
Definition: Museum depicting Swansea in the Second World War.
Last updated: 25 March 2008
Welsh: Bae Abertawe - Y Glannau a'r Cymoedd Gorllewinol
English: Swansea Bay - Waterfront and Western Valleys
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Wales Spatial Plan area.
Last updated: 30 March 2009
Welsh: Bae Bridgwater
English: Bridgwater Bay
Status B
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 23 March 2021
Welsh: Bae Caerdydd
English: Cardiff Bay
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 December 2002
Welsh: Bae Ceredigion
English: Cardigan Bay
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 3 November 2003
Welsh: Bae Cinmel
English: Kinmel Bay
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Conwy
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Bae Cinmel
English: Kinmel Bay
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Conwy. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Conwy (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Bae Colwyn
English: Colwyn Bay
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Definition: Sir Ddinbych
Last updated: 14 August 2003
Welsh: Bae'r Gorllewin
English: Western Bay
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Definition: A local government area comprising the counties of Bridgend, Neath Port Talbot and Swansea.
Last updated: 10 October 2012
Welsh: Bae Whitmore
English: Whitmore Bay
Status C
Subject: Place-names
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 April 2012
Welsh: Band Eang - Yr Iaith Newydd ym Maes Addysg
English: Broadband - The New Language in Education
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Teitl Cymraeg pecynnau addysg Uned Band Eang Cymru.
Last updated: 20 January 2006
Welsh: Bargen Ddinesig Bae Abertawe
English: Swansea Bay City Deal
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Dyma'r teitl swyddogol
Last updated: 21 September 2017
Welsh: Bargen Dinas-Ranbarth Bae Abertawe
English: Swansea Bay City Region Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 12 December 2019
Welsh: Bargen Twf Bae Abertawe
English: Swansea Bay Growth Deal
Status B
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 4 March 2024
Welsh: Beth mae angen i chi ei wybod am y gyfraith ddi-fwg newydd
English: What you need to know about the new smoke-free law
Status A
Subject: Health
Part of speech: Neutral
Definition: Published by the Welsh Assembly Government, April 2007.
Last updated: 9 October 2008
Welsh: blaenoriaethau y mae arian eisoes wedi'i glustnodi ar eu cyfer
English: ring-fenced priorities
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 April 2006
Welsh: Bwrdd Arferion Gorau ac Arloesi ym maes Iechyd a Lles
English: Health and Wellbeing Best Practice and Innovation Board
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Context: Wedi'i lansio ar gyfer y GIG yng Nghymru.
Last updated: 6 July 2012
Welsh: Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe
English: Swansea Bay University Health Board
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Corff a grewyd yn 2019.
Last updated: 15 May 2019
Welsh: Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe
English: Swansea Bay University Health Board
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: SBUHB yw'r acronym ar gyfer y teitl Saesneg 'Swansea Bay University Health Board'
Last updated: 18 November 2025
Welsh: Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe
English: SBUHB
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: SBUHB yw'r acronym ar gyfer y teitl Saesneg 'Swansea Bay University Health Board'
Last updated: 18 November 2025
Welsh: Canlyniadau Iechyd Tecach i Bawb: Cynllun Gweithredu Strategol Lleihau Annhegwch ym Maes Iechyd
English: Fairer Health Outcomes for All: Reducing Inequities in Health Strategic Action Plan
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cyhoeddiad Llywodraeth Cymru, 2011
Last updated: 1 November 2011
Welsh: Canolfan ar gyfer Hyfforddiant a Datblygiad ym maes Uwchgyfansoddion
English: Advanced Composite Training and Development Centre
Status C
Subject: Welsh Government posts and departments
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 December 2010
Welsh: Canolfan Arloesi ym maes Gwella Clwyfau
English: Welsh Wound Innovation Centre
Status C
Subject: Health
Part of speech: Proper noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 March 2013
Welsh: Canolfan Ddysgu ym maes Addysg, Hyfforddiant a Chyflogaeth
English: Education, Training and Employment Learning Centre
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 April 2006
Welsh: Canolfan Faes Gogledd Cymru - y Gwyddorau Amgylcheddol a Chreigiau
English: North Wales Rock and Environmental Science Field Centre
Status C
Subject: Environment
Last updated: 14 November 2007
Welsh: Cerdded, wrth gwrs! Mae cerdded gyda'ch gilydd yn gyfle gwych am sgwrs
English: Walk the talk, walking together is a great way to catch up
Status C
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Verb
Context: In the context of Walk4life
Last updated: 12 November 2010
Welsh: chwe Maes Allweddol Prifathrawiaeth
English: six Key Areas of Headship
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: NPQH
Last updated: 28 September 2011
Welsh: cig moch maes
English: free range pig meat
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 September 2004
Welsh: clafrllys y maes
English: field scabious
Status A
Subject: Plants
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: knautia arvensis
Last updated: 21 June 2022
Welsh: Clybiau Arfer Gorau ym maes Arbenigrwydd Adeiladu
English: Constructing Excellence Best Practice Clubs
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 26 July 2004
Welsh: cnydau garddwrol maes
English: field horticulture
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Last updated: 17 July 2012
Welsh: Corfforaeth Datblygu Bae Caerdydd
English: Cardiff Bay Development Corporation
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CBDC
Last updated: 22 May 2003