TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y

Welsh: ailbenderfyniad budd-dal tai

English: housing benefit redetermination

Status B

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: ailbenderfyniadau budd-dal tai

Notes: Term a ddefnyddir gan Wasanaeth y Swyddogion Rhent.

Last updated: 21 January 2021

Welsh: am resymau hanfodol sef er budd cyhoeddus tra phwysig

English: imperative reasons of overriding public interest

Status C

Subject: Law

Part of speech: Preposition

Definition: IROPI

Last updated: 20 September 2005

Welsh: am resymau hanfodol sef er budd cyhoeddus tra phwysig

English: IROPI

Status C

Subject: Law

Part of speech: Preposition

Definition: imperative reasons of overriding public interest

Last updated: 21 July 2011

Welsh: Archwilwyr Budd-daliadau

English: Benefit Investigators

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Plural

Definition: DWP term

Last updated: 13 February 2003

Welsh: atgyfeiriad budd-dal tai

English: housing benefit referral

Status B

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Notes: Term a ddefnyddir gan Wasanaeth y Swyddogion Rhent.

Last updated: 21 January 2021

Welsh: budd

English: benefit

Status C

Subject: Community development

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: eg to derive benefit from something

Last updated: 17 November 2003

Welsh: budd cymunedol

English: community benefit

Status A

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: buddion cymunedol

Definition: Elfen yn y gyfundrefn asesu llwyddiant prosesau caffael yng Nghymru.

Last updated: 26 September 2019

Welsh: budd-dal

English: benefit

Status A

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: budd-daliadau

Definition: Taliad gan y wladwriaeth i bobl am resymau penodol, ee salwch neu ddiweithdra.

Last updated: 12 September 2018

Welsh: Budd-dal Anabledd

English: Disability Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: Budd-daliadau Anabledd

Definition: DWP term

Notes: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau.

Last updated: 14 November 2023

Welsh: Budd-dal Anabledd Anafiadau Diwydiannol

English: Industrial Injuries Disablement Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 17 November 2023

Welsh: Budd-dal Analluedd

English: Invalidity Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd-dal Analluogrwydd

English: IB

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Incapacity Benefit

Last updated: 16 August 2006

Welsh: Budd-dal Analluogrwydd

English: Incapacity Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: IB. DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd-dal Analluogrwydd Tymor Byr

English: Short-term Incapacity Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 17 November 2008

Welsh: Budd-dal Atodol

English: Supplementary Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: budd-dal etifeddol

English: legacy benefit

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: budd-daliadau etifeddol

Definition: Budd-dal y mae'r Credyd Cynhwysol wedi cymryd ei le, ee Budd-dal Tai, Lwfans Cyflogaeth a Chymorth yn Seiliedig ar Incwm, Lwfans Ceisio Gwaith yn Seiliedig ar Incwm, Credyd Treth Plant, Credyd Treth Gwaith, Cymhorthdal Incwm.

Last updated: 7 February 2024

Welsh: Budd-dal Gwraig Weddw

English: Widow's Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: budd-daliadau amodol

English: conditional benefits

Status C

Subject: Personnel

Part of speech: Noun, Plural

Definition: Benefits which are dependent on satisfying certain conditions such as participation in skills activities to improve employment prospects.

Last updated: 12 December 2011

Welsh: Budd-daliadau Mewn Gwaith

English: In-work Benefits

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Plural

Definition: DWP term

Last updated: 13 February 2003

Welsh: budd-daliadau myfyrwyr

English: student benefits

Status C

Subject: Education

Part of speech: Noun, Plural

Last updated: 29 October 2010

Welsh: Budd-dal i Streicwyr

English: Benefit for Strikers

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd-dal Marwolaeth Ddiwydiannol

English: Industrial Death Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd-dal Plant

English: Child Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd-dal Profedigaeth

English: Bereavement Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: budd-dal sy'n dibynnu ar brawf modd

English: means tested benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 31 August 2010

Welsh: Budd-dal Tai

English: Housing Benefit

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 3 July 2002

Welsh: Budd-dal Tai: Esboniad ar Ailbenderfyniadau a Phrisiadau Swyddogion Rhenti

English: Housing Benefit: Redeterminations and Rent Officer’s Valuations Explained

Status A

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Teitl llyfryn Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti.

Last updated: 14 September 2004

Welsh: Budd-dal Tai: Esboniad ar eich Penderfyniad Cyn-denantiaeth

English: Housing Benefit: Your Pre-tenancy Determination Explained

Status A

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Teitl llyfryn Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti.

Last updated: 14 September 2004

Welsh: Budd-dal Tai Trosiannol

English: TBH

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Transitional Housing Benefit

Last updated: 17 March 2003

Welsh: Budd-dal Tai Trosiannol

English: Transitional Housing Benefit

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: THB

Last updated: 17 March 2003

Welsh: Budd-dal Tai: Y Swyddog Rhenti a Budd-dal Tai

English: Housing Benefit: The Rent Officer and Housing Benefit

Status A

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Teitl llyfryn Gwasanaeth y Swyddogion Rhenti.

Last updated: 14 September 2004

Welsh: Budd-dal Un Rhiant

English: One Parent Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd-dal y Dreth Gyngor

English: Council Tax Benefit

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: CTB. DWP term

Last updated: 11 March 2003

Welsh: Budd-dal y Dreth Gyngor

English: CTB

Status C

Subject: Housing

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Council Tax Benefit. DWP term.

Last updated: 2 September 2008

Welsh: Budd-dal Ymddeol

English: Retirement Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 15 March 2004

Welsh: Budd-dal Ymddeol Graddedig

English: Graduated Retirement Benefit

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

Welsh: Budd i'r Gymuned: Sicrhau'r Gwerth Gorau am Arian Cymru

English: Community Benefits: Delivering Maximum Value for the Welsh Pound

Status A

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Neutral

Definition: Cyhoeddwyd gan Lywodraeth Cynulliad Cymru, Mawrth 2010.

Context: Published by the Welsh Assembly Government, March 2010.

Last updated: 17 May 2011

Welsh: budd net i fioamrywiaeth

English: biodiversity net benefit

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: buddion net i fioamrywiaeth

Definition: Amcan polisi y dylai unrhyw ddatblygiad ar y tir sicrhau bod bioamrywiaeth a gwytnwch ecosystemau mewn cyflwr gwell nag oeddent cyn y datblygiad hwnnw.

Last updated: 31 July 2025

Welsh: budd net morol

English: marine net benefit

Status B

Subject: Environment

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: buddion net morol

Definition: Amcan polisi y dylai unrhyw ddatblygiad morol sicrhau bod bioamrywiaeth a gwytnwch ecosystemau morol mewn cyflwr gwell nag oeddent cyn y datblygiad hwnnw.

Last updated: 31 July 2025

Welsh: Budd o Ddylanwad

English: Return on Influence

Status B

Subject: Economic development

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: Buddion o Ddylanwad

Last updated: 12 November 2020

Welsh: budd pennaf

English: best interest

Status C

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 1 April 2009

Welsh: budd trethadwy

English: taxable benefit

Status B

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Plural: buddion trethadwy

Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.

Last updated: 17 August 2016

Welsh: budd y cyhoedd

English: public interest

Status A

Subject: Law

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: yr hyn sy'n fuddiol neu'n fanteisiol i'r cyhoedd yn gyffredinol

Context: Mae’n nodi pryd y bydd darpariaeth yn cael ei chyfiawnhau gan amcanion budd y cyhoedd ac yn rhoi enghreifftiau o resymau a allai ffurfio rhesymau tra phwysig er budd y cyhoedd, fel y’u rhestrir yn Erthygl 6 o Gyfarwyddeb 2018.

Last updated: 16 November 2021

Welsh: Canolfan Budd-daliadau Anabledd

English: Disability Benefit Centre

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Definition: DWP term

Last updated: 14 November 2023

Welsh: canran y rhai sy'n hawlio budd-dal diweithdra

English: claimant count rate

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Feminine, Singular

Last updated: 1 September 2004

Welsh: cap dau blentyn ar y budd-dal plant

English: two-child benefit cap

Status B

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Last updated: 27 November 2025

Welsh: coetir brodorol er budd bioamrywiaeth

English: native woodland for biodiversity

Status C

Subject: Agriculture

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Context: Glastir

Last updated: 5 August 2014

Welsh: cost a budd

English: benefit-cost

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Adjective

Last updated: 22 February 2006

Welsh: cost a budd

English: cost benefit

Status C

Subject: Finance and statistics

Part of speech: Noun, Masculine, Singular

Definition: Manteision ac anfanteision o ran cost.

Last updated: 1 December 2003

Welsh: Cwsmeriaid aml fudd-dal

English: Multi benefit customers

Status C

Subject: Social services

Part of speech: Noun, Plural

Definition: DWP term

Last updated: 25 November 2003

TermCymru

Share this page