TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: arwerthiant cist car
English: car boot sale
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 July 2008
Welsh: Asiantaeth Ynni Sir Gâr
English: Carmarthenshire Energy Agency
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 19 April 2007
Welsh: canolfan profi drwy ffenest y car
English: drive-through test centre
Status A
Subject: Health
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: canolfannau profi drwy ffenest y car
Notes: Mewn perthynas â phrofi am Covid-19
Last updated: 26 March 2020
Welsh: car allyriadau isel iawn
English: ultra-low emission car
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceir allyriadau isel iawn
Definition: Car sydd yn allyrru llai na 75g o garbon deuocsid fesul kilometr (g/km) o'r egsôst
Last updated: 27 October 2020
Welsh: car brenhinol
English: royal car
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Mewn cyd-destunau seremonïol
Last updated: 4 June 2018
Welsh: car carbon isel
English: low-carbon car
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 February 2008
Welsh: car cebl
English: cable car
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Un car sydd yn gweithio'r system.
Last updated: 3 November 2003
Welsh: car cwrteisi
English: courtesy car
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceir cwrteisi
Definition: A car that is lent to a customer by a garage or insurance company
Last updated: 4 June 2018
Welsh: car dethol
English: executive car
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceir dethol
Definition: Executive car is a British term for an automobile larger than a large family car. In official use, it is also the term adopted by Euro NCAP, a European organization founded to test for car safety and is a passenger car classification defined by European Commission.
Last updated: 4 June 2018
Welsh: car gosgordd
English: suite car
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Plural
Plural: ceir gosgordd
Notes: Mewn cyd-destunau seremonïol. Mewn rhai cyd-destunau tra seremonïol gellir cael gorymdaith geir ("car procession") sy'n cynnwys modurgad Frenhinol ("Royal convoy"), sydd yn ei thro yn cynnwys y car gwladol ("state car") a'r car gosgordd ("suite car")
Last updated: 4 June 2018
Welsh: car gwladol
English: state car
Status A
Subject: Justice and order
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: ceir gwladol
Definition: An official state car is a car used by a government to transport its head of state or head of government in an official capacity, which may also be used occasionally to transport other members of the government or visiting dignitaries from other countries.
Last updated: 4 June 2018
Welsh: CARS
English: CARS
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Children's Advocacy and Representation Service Wales
Last updated: 18 January 2005
Welsh: car stad
English: estate car
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 28 February 2005
Welsh: Coleg Sir Gâr
English: Carmarthenshire College
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 October 2003
Welsh: Cymdeithas Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Gâr
English: Carmarthenshire Association of Volunteering Services
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 May 2020
Welsh: Cymdeithas Ymwelwyr Sir Gâr
English: Carmarthenshire Tourist Association
Status A
Subject: Tourism and leisure
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CTA
Last updated: 26 July 2004
Welsh: Cyngor a Chefnogaeth Sir Gâr
English: Advice & Support Carmarthenshire
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: ASC
Last updated: 29 February 2012
Welsh: Cyngor a Chefnogaeth Sir Gâr
English: ASC
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Advice & Support Carmarthenshire
Last updated: 29 February 2012
Welsh: Gorchymyn Corfforaeth Addysg Bellach Coleg Sir Gâr (Diddymu) a Choleg Sir Gar (Sefydliadau Dynodedig mewn Addysg Bellach) 2013
English: The Coleg Sir Gâr Further Education Corporation (Dissolution) and Coleg Sir Gar (Designated Institutions in Further Education) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 22 July 2013
Welsh: gyrru car a cheffyl
English: carriage driving
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 May 2012
Welsh: gyrrwr car a cheffyl
English: carriage driver
Status B
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 8 May 2012
Welsh: lle ar gyfer car
English: car-space
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 August 2008
Welsh: lwfans car
English: car allowance
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 January 2008
Welsh: Lwfans Defnyddiwr Car Hanfodol
English: Essential Car User Allowance
Status C
Subject: Personnel
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 September 2006
Welsh: man casglu teithwyr a llogi car
English: passenger collection and car hire
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 November 2014
Welsh: Partneriaeth Diogelwch Cymunedol Sir Gâr
English: Carmarthenshire Community Safety Partnership
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 6 August 2008
Welsh: Plentyn yn y Car
English: Child on Board
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Car sign.
Last updated: 26 July 2006
Welsh: RDP Sir Gâr
English: RDP Sir Gâr
Status A
Subject: Agriculture
Definition: RDP = Rural Development Plan. A brand that encompasses all of Carmarthenshire County Council’s RDP work.
Last updated: 10 August 2011
Welsh: rhannu car
English: car share
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Verb
Definition: Trefniant preifat rhwng dau neu ragor o bobl i deithio i leoliad mewn un cerbyd, er mwyn osgoi gyrru dau gerbyd yno.
Last updated: 27 October 2020
Welsh: SirGâredig – Rhannu Caredigrwydd Sir Gâr
English: SirGâredig – Sharing Carmarthenshire’s Kindness  
Status A
Subject: Local government
Part of speech: Proper noun
Notes: Menter yn Sir Gaerfyrddin i hyrwyddo gwirfoddoli a hybu cydlyniant cymunedol yn ystod cyfnod COVID-19.
Last updated: 7 May 2020
Welsh: Smart Car
English: Smart Car
Status C
Subject: ICT
Part of speech: Neutral
Definition: Rhan o ymgyrch Band Eang Cymru
Last updated: 6 July 2005
Welsh: treth car
English: vehicle excise duty
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 7 February 2008
Welsh: Yn y dre, heb y car!
English: In town, without my car!
Status C
Subject: Transport
Definition: European Car Free day slogan.
Last updated: 13 August 2003