TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: atgyfeirio glas
English: blue referral
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Definition: Yng nghyd-destun presgripsiynu cymdeithasol, atgyfeirio unigolyn at weithgareddau sy'n ymwneud â dŵr neu sydd wrth y dŵr.
Last updated: 21 May 2024
Welsh: brechu rhag teip 1 y Tafod Glas
English: vaccination against Bluetongue strain 1
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 4 February 2009
Welsh: canghennau glas
English: grayling
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Thymallus thymallus
Context: Fish species.
Last updated: 29 July 2004
Welsh: Canolfan Datblygu Tir Glas
English: Grassland Development Centre
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Fersiwn fer o enw llawn IGER.
Last updated: 17 October 2005
Welsh: carbon glas
English: blue carbon
Status B
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Y carbon a caiff ei storio mewn ecosystemau arfordirol a morol.
Last updated: 10 February 2022
Welsh: Cefn-glas
English: Cefn-glas
Status A
Subject: Place-names
Part of speech: Proper noun
Notes: Ward etholiadol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dyma'r enwau a ragnodwyd yn Gymraeg a Saesneg ar gyfer y ward yng Ngorchymyn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (Trefniadau Etholiadol) 2021.
Last updated: 17 August 2022
Welsh: Cerdyn Adnabod Glas
English: blue CIDs
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 30 July 2003
Welsh: chwitlyn glas
English: coley
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Also known as 'saithe' or 'coal fish'. Pollachius virens.
Context: Gelwir hefyd yn "celog".
Last updated: 8 June 2011
Welsh: chwitlyn glas
English: coal fish
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Pollachius virens
Context: Also known as "coley" or "saithe".
Last updated: 19 March 2012
Welsh: chwitlyn glas
English: saithe
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: chwitlyniaid glas
Definition: Pollachius virens
Last updated: 14 March 2019
Welsh: ci glas
English: tope
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: cŵn glas
Definition: Galeorhinus galeus
Last updated: 14 March 2019
Welsh: clai glas
English: gley
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Type of soil.
Last updated: 14 May 2008
Welsh: clai glas dŵr daear
English: groundwater gley soil
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 April 2009
Welsh: clai glas dŵr wyneb
English: surface water gley soil
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 April 2009
Welsh: coch a gwyn, glas a gwyn
English: skewbald
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last updated: 29 April 2005
Welsh: cranc glas
English: shore crab
Status A
Subject: Animals
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Carcinus maenas
Context: Also known as "green crab".
Last updated: 8 June 2011
Welsh: cymdeithas tir glas
English: grassland society
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Mae nifer ohonyn nhw trwy’r wlad.
Last updated: 20 October 2008
Welsh: Cymdeithas Tir Glas Prydain
English: British Grassland Society
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 30 July 2003
Welsh: Cynllun y Bathodyn Glas
English: Blue Badge Scheme
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 20 September 2004
Welsh: feirws y tafod glas
English: bluetongue virus
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 June 2025
Welsh: feirws y tafod glas
English: BTV
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am bluetongue virus.
Last updated: 19 June 2025
Welsh: feirws y tafod glas seroteip 12
English: bluetongue virus serotype 12
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym BTV-12 yn y ddwy iaith am y term hwn.
Last updated: 19 June 2025
Welsh: feirws y tafod glas seroteip 3
English: bluetongue virus serotype 3
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Defnyddir yr acronym BTV-3 yn y ddwy iaith am y term hwn.
Last updated: 19 June 2025
Welsh: glas
English: grey
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last updated: 29 April 2005
Welsh: glas brenhinol
English: royal blue
Status C
Subject: General
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Nyrs Arbenigol Clinigol / Nyrs Ymarferydd.
Last updated: 29 October 2010
Welsh: glas ceiniogog, glas coronog
English: dapple grey
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last updated: 29 April 2005
Welsh: glas gloyw
English: steel grey
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last updated: 29 April 2005
Welsh: glas haearn
English: iron grey
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Adjective
Definition: Horse markings
Last updated: 29 April 2005
Welsh: glas postmon
English: postman blue
Status C
Subject: General
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Bydwragedd Staff.
Last updated: 29 October 2010
Welsh: glas tywyll
English: navy blue
Status C
Subject: General
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Prif Nyrsys wardiau'r ysbyty a'u dirprwyon.
Last updated: 29 October 2010
Welsh: glas ysbyty
English: hospital blue
Status C
Subject: General
Part of speech: Adjective
Context: Lliw gwisgoedd newydd ar gyfer nyrsys: Nyrs Staff
Last updated: 29 October 2010
Welsh: gorchudd glas
English: green cover
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 29 July 2003
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A487 (Rhydypennau i Bwll-glas, Ceredigion) (Cyfyngiadau a Gwaharddiad Traffig Dros Dro) 2012
English: The A487 Trunk Road (Rhydypennau to Pwll-glâs, Ceredigion) (Temporary Traffic Restrictions and Prohibition) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 June 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Man i’r De o Bwll-glas, Sir Ddinbych) (Cyfyngu a Gwahardd Traffig Dros Dro) 2012
English: The A494 Trunk Road (South of Pwll-glâs, Denbighshire) (Temporary Traffic Restrictions & Prohibition) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 June 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Nantclwyd, i'r De o Bwll-glas, Sir Ddinbych) (Cyfyngiadau Cyflymder Dros Dro a Dim Goddiweddyd) 2016
English: The A494 Trunk Road (Nant Clwyd, South of Pwll-glas, Denbighshire) (Temporary Speed Restrictions & No Overtaking) Order 2016
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 17 March 2016
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Pont Eyarth i Bwll-glas, Sir Ddinbych) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2012
English: The A494 Trunk Road (Pont Eyarth to Pwll-glâs, Denbighshire) (Temporary Traffic Restrictions & Prohibitions) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 June 2012
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Pont Eyarth i Bwll-glas, Sir Ddinbych) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2013
English: The A494 Trunk Road (Pont Eyarth to Pwll-glâs, Denbighshire) (Temporary Traffic Restrictions & Prohibitions) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 12 February 2013
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Pwll-glas, ger Rhuthun, Sir Ddinbych) (Terfynau Cyflymder 50 mya a 40 mya) 2019
English: The A494 Trunk Road (Pwllglas, Near Ruthin, Denbighshire) (50 mph and 40 mph Speed Limits) Order 2019
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 June 2019
Welsh: Gorchymyn Cefnffordd yr A494 (Pwll-glas, Sir Ddinbych) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2014
English: The A494 Trunk Road (Pwll-glâs, Denbighshire) (Temporary Traffic Prohibitions and Restrictions) Order 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 November 2014
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Twneli Bryn-glas, Casnewydd) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2011
English: The M4 Motorway (Brynglas Tunnels, Newport) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2011
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 21 January 2011
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Twneli Bryn-glas, Casnewydd) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2012
English: The M4 Motorway (Brynglas Tunnels, Newport) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2012
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 6 January 2012
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Twneli Bryn-glas, Casnewydd) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) 2013
English: The M4 Motorway (Brynglas Tunnels, Newport) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 April 2013
Welsh: Gorchymyn Traffordd yr M4 (Twneli Bryn-glas, Casnewydd) (Cyfyngiad a Gwaharddiadau Traffig Dros Dro) (Rhif 2) 2013
English: The M4 Motorway (Brynglas Tunnels, Newport) (Temporary Traffic Restriction & Prohibitions) (No.2) Order 2013
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 10 January 2014
Welsh: Gorchymyn y Tafod Glas (Cymru) 2003
English: The Bluetongue (Wales) Order 2003
Status A
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 5 September 2003
Welsh: Gorchymyn y Tafod Glas (Cymru) (Digolledu) 2007
English: The Bluetongue (Wales) (Compensation) Order 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 November 2007
Welsh: Gorchymyn y Tafod Glas (Cymru) (Diwygio) 2007
English: The Bluetongue (Wales) (Amendment) Order 2007
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 15 November 2007
Welsh: Gwasanaeth Gwella'r Bathodyn Glas
English: BBIS
Status B
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Definition: Blue Badge Improvement Service
Last updated: 2 April 2012
Welsh: Gwener Glas
English: Blue Friday
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Part of an anti-bullying campaign.
Last updated: 12 December 2006
Welsh: Gwobr Arfordir Glas
English: Green Coast Award
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 29 March 2006
Welsh: hau dros dir glas
English: overseeding
Status B
Subject: Agriculture
Part of speech: Verb
Last updated: 19 January 2023