TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: Ailgodi’n Gryfach
English: Build Back Better
Status B
Subject: Community development
Part of speech: Verb
Definition: Dull o adfer ar ôl argyfyngau gan geisio gwella gallu gwledydd a chymunedau i wrthsefyll argyfyngau eraill yn y dyfodol. Cynigiwyd gyntaf gan y Cenhedloedd Unedig yn 2015.
Last updated: 11 June 2020
Welsh: Ailgodi’n Gryfach
English: Building Back Better
Status B
Subject: Community development
Part of speech: Verb
Definition: Dull o adfer ar ôl argyfyngau gan geisio gwella gallu gwledydd a chymunedau i wrthsefyll argyfyngau eraill yn y dyfodol. Cynigiwyd gyntaf gan y Cenhedloedd Unedig yn 2015.
Last updated: 11 June 2020
Welsh: ardal mesurau cryfach ar gyfer diogelu iechyd
English: enhanced health protection area
Status B
Subject: Health
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: ardaloedd mesurau cryfach i ddiogelu iechyd
Notes: Yng nghyd-destun COVID-19. Mae’r term ‘local health protection area’ yn gyfystyr.
Last updated: 10 September 2020
Welsh: Cyllideb i greu Cymru gryfach, decach a gwyrddach
English: A budget to build a stronger, fairer and greener Wales
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Dyma deitl Cylllideb Ddrafft 2021.
Last updated: 13 January 2022
Welsh: Cymru Gryfach, Decach a Gwyrddach: Cynllun Cyflogadwyedd a Sgiliau
English: Stronger, Fairer, Greener Wales: A Plan for Employability and Skills
Status A
Subject: Health
Part of speech: Proper noun
Notes: Dogfen gan Lywodraeth Cymru.
Last updated: 7 March 2024
Welsh: Cymru’n arloesi: creu Cymru gryfach, decach a gwyrddach
English: Wales innovates: creating a stronger, fairer, greener Wales
Status A
Subject: Economic development
Part of speech: Proper noun
Last updated: 2 March 2023
Welsh: Cymunedau Cryfach
English: Stronger Communities
Status C
Subject: Local government
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 3 October 2005
Welsh: Grŵp Thematig Cymunedau Cryfach Ceredigion 2020
English: Stronger Communities Thematic Group of Ceredigion 2020
Status C
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 27 March 2008
Welsh: nodweddion cryfach
English: dominant traits
Status C
Subject: Health
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 28 April 2005
Welsh: Partneriaethau Cryfach i Wella Canlyniadau
English: Stronger Partnerships for Better Outcomes
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Draft Guidance on Local Co-operation under the Children Act 2004
Last updated: 29 November 2005
Welsh: prawf croen cryfach
English: enhanced skin test
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 1 September 2010
Welsh: Teuluoedd Cryfach - Ymgynghoriad ar Gefnogi Plant sy'n Agored i Niwed a Theuluoedd drwy ddull newydd o ddarparu Gwasanaethau Integredig Cymorth i Deuluoedd
English: Stronger Families - Consultation on Supporting Vulnerable Children and Families through a new approach to Integrated Family Support Services
Status A
Subject: Social services
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 6 August 2008