TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cryfder alcoholaidd yn ôl cyfaint
English: alcoholic strength by volume
Status B
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 19 January 2012
Welsh: cryfder alcoholaidd (yn ôl cyfaint)
English: alcoholic strength (by volume)
Status A
Subject: Food
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: ystyr “cryfder” (“strength”) alcohol yw ei gryfder alcoholaidd—(a) sydd, mewn perthynas ag alcohol sydd wedi ei gynnwys mewn potel neu gynhwysydd arall sydd wedi ei farcio neu ei labelu yn unol â gofynion a osodir drwy unrhyw ddeddfiad neu reol gyfreithiol neu o dan unrhyw ddeddfiad neu reol gyfreithiol, i gael ei gymryd fel y cryfder alcoholaidd yn ôl cyfaint fel y’i dangosir gan y marc neu’r label ar y botel neu’r cynhwysydd;
Last updated: 29 December 2017
Welsh: cyfaint y gofod tanddaearol
English: volume of underground space
Status A
Subject: Planning
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: Nid yw cynnal gwaith i gynnal a chadw, gwella neu addasu fel arall adeilad yn golygu datblygiad [...] os nad yw’r gwaith yn cynyddu (i) arwynebedd llawr mewnol gros yr adeilad, na (ii) cyfaint y gofod tanddaearol yn yr adeilad.
Notes: Yng nghyd-destun y gyfundrefn gyfreithiol ar gyfer cynllunio.
Last updated: 5 March 2024
Welsh: cyflenwadau yn ôl cyfaint
English: volume deliveries
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Yng nghyd-destun gwerthu llaeth.
Last updated: 24 February 2005
Welsh: gwyntyll cyfaint mawr, araf
English: high volume low speed fan
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: gwyntyllau cyfaint mawr, araf
Last updated: 16 March 2017
Welsh: mesuriad cyfaint cadwynog
English: chained volume measure
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Plural: mesuriadau cyfaint cadwynog
Last updated: 7 September 2023
Welsh: mynegai mesuriad cyfaint cadwynog
English: chained volume measure index
Status B
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 September 2023
Welsh: sugno cyfaint uchel
English: high-volume suction
Status B
Subject: Health
Part of speech: Verb
Notes: Ym maes deintyddiaeth.
Last updated: 2 April 2020
Welsh: trothwy cyfaint
English: volume threshold
Status A
Subject: Housing
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 2 July 2014
Welsh: yn ôl cyfaint
English: by volume
Status C
Subject: Agriculture
Part of speech: Neutral
Last updated: 26 October 2004