TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cyfarwyddeb
English: directive
Status A
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfarwyddebau
Last updated: 25 November 2019
Welsh: Cyfarwyddeb Allyriadau Diwydiannol
English: IED
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Industrial Emissions Directive
Last updated: 2 August 2012
Welsh: Cyfarwyddeb Cynefinoedd y CE 1992
English: EC Habitats Directive 1992
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 5 December 2016
Welsh: Cyfarwyddeb Diwedd Bywyd Cerbyd
English: ELV
Status C
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: End-of-Life Vehicle Directive
Last updated: 19 December 2003
Welsh: cyfarwyddeb Ewropeaidd
English: European directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfarwyddebau Ewropeaidd
Definition: Rhan o is-ddeddfwriaeth yr Undeb Ewropeaidd, a fabwysiedir ar lefel yr UE ac y disgwylir iddynt gael eu trosi i ddod yn gyfraith yn yr Aelod-wladwriaethau.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: Cyfarwyddeb Fframwaith y Strategaeth Forol
English: Marine Strategy Framework Directive
Status A
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 October 2017
Welsh: Cyfarwyddeb Gaffael yr UE
English: EU Procurement Directive
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: Cyfarwyddebau Caffael yr UE
Context: Bydd y gallu i reoleiddio yn cynnig cyfle da i fanteisio i’r eithaf ar y cyfleoedd a gynigir gan Gyfarwyddebau Caffael yr UE wedi’u moderneiddio ac i fynd ati i ddefnyddio Datganiad Polisi Caffael Cymru.
Last updated: 9 February 2016
Welsh: cyfarwyddeb gan yr UE
English: EU directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfarwyddebau'r UE
Definition: Rhan o is-ddeddfwriaeth yr Undeb Ewropeaidd, a fabwysiedir ar lefel yr UE ac y disgwylir iddynt gael eu trosi i ddod yn gyfraith yn yr Aelod-wladwriaethau.
Notes: Gallai'r ffurf "cyfarwyddeb UE" neu debyg fod yn addas mewn rhai cyd-destunau.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: cyfarwyddeb gan yr Undeb Ewropeaidd
English: European Union directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: cyfarwyddebau'r Undeb Ewropeaidd
Definition: Rhan o is-ddeddfwriaeth yr Undeb Ewropeaidd, a fabwysiedir ar lefel yr UE ac y disgwylir iddynt gael eu trosi i ddod yn gyfraith yn yr Aelod-wladwriaethau.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: cyfarwyddeb llosgi gwastraff
English: WID
Status C
Subject: Waste
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: waste incineration directive
Last updated: 23 February 2012
Welsh: Cyfarwyddeb Sŵn Amgylcheddol  
English: END
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: Environmental Noise Directive
Last updated: 4 February 2009
Welsh: Cyfarwyddeb Solfedd 2
English: the Solvency 2 Directive
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 17 August 2016
Welsh: Cyfarwyddeb yr UE ar Ddiogelwch Rhwydweithiau a Gwybodaeth
English: EU Directive on the Security of Networks and Information Systems
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Weithiau defnyddir y byrfodd NIS Directive / Y Gyfarwyddeb NIS
Last updated: 9 August 2017
Welsh: Cyfarwyddyd Dŵr Daear (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Cymru) 2014
English: Groundwater (Water Framework Directive) (Wales) Direction 2014
Status A
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Proper noun
Last updated: 2 February 2015
Welsh: epil gyfarwyddeb
English: daughter directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 8 January 2004
Welsh: Gorchymyn Atal a Rheoli Llygredd (Dynodi’r Gyfarwyddeb Allyriadau Diwydiannol) (Alltraeth) 2013
English: Pollution Prevention and Control (Designation of the Industrial Emissions Directive) (Offshore) Order 2013
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Gorchymyn Atal a Rheoli Llygredd (Dynodi’r Gyfarwyddeb Cyfarpar Hylosgi Canolig) (Alltraeth) 2018
English: Pollution Prevention and Control (Designation of Medium Combustion Plant Directive) (Offshore) Order 2018
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau Cyfarwyddeb Trwyddedu Hydrocarbonau 1995
English: Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau Gosodiadau Alltraeth (Cyfarwyddeb Diogelwch Alltraeth) (Achos Diogelwch etc.) 2015
English: The Offshore Installations (Offshore Safety Directive) (Safety Case etc.) Regulations 2015
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 29 November 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Ardal Basn Afon Northumbria) 2003
English: The Water Environment (Water Framework Directive) (Northumbria River Basin District) Regulations 2003
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Ardal Basn Afon Solway Tweed) 2004
English: The Water Environment (Water Framework Directive) (Solway Tweed River Basin District) Regulations 2004
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Cymru a Lloegr) 2003
English: Water Environment (Water Framework Directive) (England and Wales) Regulations 2003
Status C
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 2 October 2012
Welsh: Rheoliadau’r Amgylchedd Dŵr (Y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr) (Cymru a Lloegr) 2017
English: The Water Environment (Water Framework Directive) (England and Wales) Regulations 2017
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 6 December 2018
Welsh: Rheoliadau’r Gyfarwyddeb Masnach Electronig (Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002) 2005
English: The Electronic Commerce Directive (Adoption and Children Act 2002) Regulations 2005
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 27 June 2019
Welsh: Rheoliadau’r Gyfarwyddeb Masnach Electronig (Mabwysiadu a Phlant) (Diwygio etc.) (Ymadael â’r UE) 2019
English: The Electronic Commerce Directive (Adoption and Children) (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 27 June 2019
Welsh: y Gyfarwyddeb Allyriadau Diwydiannol
English: Industrial Emissions Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Allyriadau Toddyddion
English: Solvent Emission Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Ansawdd Dŵr Ymdrochi
English: Quality of Bathing Water Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: Y Gyfarwyddeb ar Warchod Cynefinoedd Naturiol a Phlanhigion ac Anifeiliaid Gwyllt
English: Directive on the Conservation of Natural Habitats and of Wild Fauna and Flora
Status C
Subject: Environment
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Cyfarwyddeb Ewropeaidd
Last updated: 5 December 2016
Welsh: y Gyfarwyddeb Asesu Amgylcheddol Strategol
English: Strategic Environmental Assessment Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Asesu Effeithiau Amgylcheddol
English: Environmental Impact Assessment Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Atebolrwydd Amgylcheddol Llygrwyr Diwydiannol
English: Environmental Liability on Industrial Polluters Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cadwraeth Adar Gwyllt
English: Conservation of Wild Birds Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cludo Llwythi Gwastraff
English: Shipments of Waste Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cydreoli Hawliau
English: Collective Rights Management Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cyfansoddion Organig Anweddol
English: Volatile Organic Compounds Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cyfarpar Trydanol ac Electronig Gwastraff
English: Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cyfranogiad Cyhoeddus
English: Public Participation Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cynefinoedd
English: Habitats Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Cynefinoedd ac Adar
English: Habitats and Birds Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Defnyddio Meinweoedd a Chelloedd Dynol at Ddibenion Therapiwtig
English: Use of Human Tissues and Cells for Therapeutic Purposes Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 28 March 2025
Welsh: Y Gyfarwyddeb Diogelwch Rhwydweithiau a Gwybodaeth
English: NIS Directive
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 25 July 2017
Welsh: y Gyfarwyddeb Diwedd Oes Cerbyd
English: End-of-Life Vehicle Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Dŵr Daear
English: Groundwater Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Dŵr Ymdrochi
English: Bathing Water Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Dyfeisiau Meddygol
English: Medical Devices Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Dyfeisiau Meddygol Diagnostig In Vitro
English: In Vitro Diagnostic Medical Devices Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Eurovignette
English: Eurovignette Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg. Mae'r gyfarwyddeb yn cysoni tollau a ffioedd am ddefnyddio ffyrdd.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr
English: Water Framework Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025
Welsh: y Gyfarwyddeb Fframwaith Gwastraff
English: Waste Framework Directive
Status B
Subject: Europe
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Notes: Teitl cwrteisi ar gyfer cyfeirio at gyfarwyddeb Ewropeaidd, nad yw ar gael yn Gymraeg.
Last updated: 26 March 2025