TermCymru

Results are displayed in Welsh alphabetical order A-Y
Welsh: cyfwerth
English: equivalent
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Last updated: 7 October 2004
Welsh: cyfwerth ag amser cyflawn
English: whole time equivalent
Status B
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Definition: wte. Used in local authority statistics and represents the number of full-time equivalent posts as opposed to the actual number of employees.
Last updated: 15 February 2005
Welsh: cyfwerth ag amser llawn
English: full-time equivalent
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Definition: FTE
Last updated: 19 August 2003
Welsh: cyfwerth ariannol
English: money's worth
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Notes: Term o Fil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2016.
Last updated: 17 August 2016
Welsh: cyfwerth â grant gros
English: gross grant equivalent
Status A
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Adjective
Last updated: 4 August 2004
Welsh: cyfwerth â grant net
English: net grant equivalent
Status C
Subject: Finance and statistics
Last updated: 28 October 2004
Welsh: Cyfwerth â Pherson Llawn
English: Full Person Equivalent
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Definition: FPE
Context: Er enghraifft, "cyfwerth â thri pherson llawn".
Last updated: 24 September 2013
Welsh: Cyfwerth â Pherson Llawn
English: FPE
Status A
Subject: Personnel
Part of speech: Adjective
Definition: Full Person Equivalent
Context: Er enghraifft, "cyfwerth â thri pherson llawn".
Last updated: 24 September 2013
Welsh: dangosydd 5+A*-A neu gyfwerth
English: 5+A*-A or equivalent indicator
Status A
Subject: Education
Part of speech: Noun, Masculine, Singular
Context: GCSE results
Last updated: 14 November 2014
Welsh: Gwerthoedd Trosglwyddo sy'n Gyfwerth ag Arian Parod
English: Cash Equivalent Transfer Values
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CETVs
Last updated: 17 April 2009
Welsh: Gwerthoedd Trosglwyddo sy'n Gyfwerth ag Arian Parod
English: CETVs
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Cash Equivalent Transfer Values
Last updated: 17 April 2009
Welsh: lefel gyfwerth
English: equivalent level
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Last updated: 31 March 2009
Welsh: Rheoliadau Rheoli Cymorthdaliadau (Swm Ariannol Gros a Chyfwerth Ariannol Gros) 2022
English: Subsidy Control (Gross Cash Amount and Gross Cash Equivalent) Regulations 2022
Status B
Subject: Titles of legislation
Part of speech: Noun, Plural
Notes: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Last updated: 25 November 2022
Welsh: Unedau Credyd Cyfwerth
English: Credit Equivalence Units
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: CEUs
Last updated: 21 December 2004
Welsh: Unedau Credyd Cyfwerth
English: CEUs
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Definition: Credit Equivalence Units
Last updated: 17 July 2012
Welsh: Unedau Credyd Cyfwerth a Bwysolwyd
English: Weighted Credit Equivalence Units
Status C
Subject: Education
Part of speech: Noun, Plural
Last updated: 29 February 2008
Welsh: uned credyd cyfwerth
English: credit equivalence unit
Status C
Subject: Finance and statistics
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Definition: CEU
Last updated: 22 January 2009
Welsh: uned gyfwerth ag ugain troedfedd
English: twenty foot equivalent unit
Status A
Subject: Transport
Part of speech: Noun, Feminine, Singular
Plural: unedau cyfwerth ag ugain troedfedd
Definition: Uned anfanwl o gynhwysedd cargo, a ddefnyddir yn aml ar gyfer llongau cynwysyddion a phorthladdoedd cynwysyddion. Mae'n seiliedig ar gynhwyseddd cynhwysydd 20 troedfedd o hyd, sef y blwch metel safonol ar gyfer ei drosglwyddo o un dull trafnidiaeth i'r llall, ee rhwng llongau, trenau a lorïau.
Notes: Defnyddir yr acronym TEU yn y ddwy iaith.
Last updated: 23 March 2023